Philosophy

羅馬

Boku no yume made hitei surun da ne
Ae nai koto ga sabishikute

Kimi ga suki dakedo
Wow I’ll Just Do What I Should Do

Ai de sae Can’t Stop kono shoudou
Hora Count Down kizami hajimeteru
Nanto iwarete mo yuzure nakute
Boku no Philosophy

Kutabire kitta kaerimichi de
[You’re Always On My Mind]
Kimi ga hagemi ni nattari shite

Sore ja dame na no ka na...?
So Tell Me What You Want Me To Do

Dare mo mina Can’t Stop kawatteku
Sou dandan... daiji na mono sae
Chanto kimi no koto aisuru koto mo
Boku no Philosophy

Kimi ga kore ijou muri dato iu nara
Tome wa shinai yo
...kanashii Philosophy

Kimi datte Can’t Stop kawatteku
Sou dandan... daiji na mono sae
Chanto “kimi jishin” mitsumete mite
Honno hitotoki
Can’t Stop kono shoudou
Hora Count Down kizami hajimeteru
Nanto iwarete mo yuzure nakute
Boku no Philosophy
Can’t Stop yume dake wa
Sou sanzan na me ni atta toshite mo
Chanto kanaeru sa mitete
Sore ga boku no Philosophy

中文

就連我的夢想都否定了
見不到妳真的很寂寞

雖然很喜歡妳
Now I'll Just Do What I Shall Do

就連愛都Can't Stop這份衝動
妳看Count Down就要開始了
不管怎麼說 都不會退讓
就是我的Philosophy

精疲力盡的回家路上
[You're Always On My Mind]
妳已變成鼓勵著我的存在

那樣難道不行嗎
So Tell Me What You Want Me To Do

誰都Can't Stop這轉變
沒錯 漸漸地….就連重要的事物
還有真心愛著妳這件事
都變成我的Philosophy

若妳說無法再進一步的話
我也不會阻止妳的
…哀傷的Philosophy

就連妳也Can't Stop這轉變
沒錯 漸漸地….就連重要的事物
試著仔細地注視著''妳自己''
就在這一瞬間
Can't Stop這份衝動
妳看Count Down就要開始了
不管怎麼說 都不會退讓

沒錯 漸漸地….就連重要的事物
還有真心愛著妳這件事
都變成我的Philosophy

若妳說無法再進一步的話
我也不會阻止妳的
…哀傷的Philosophy

就連妳也Can't Stop這轉變
沒錯 漸漸地….就連重要的事物
試著仔細地注視著''妳自己''
就在這一瞬間
Can't Stop這份衝動
妳看Count Down就要開始了
就是我的Philosophy
Can't Stop只有夢想
沒錯 即使運氣不好
也一定會實現的 看著吧
那就是我的Philosophy


英文

You even deny my dream
because you're sad that you can't meet me.

Though I love you,
Now I'll Just Do What I Should Do

Even love [Can't Stop] this impulse
See, [Count Down] time is about to pass by
I can't give up whatever you say
My Philosophy

On the way back home I've been completely tired
[You're Always On My Mind]
You are encouragement to me actually

But is it bad to stay like that...?
So Tell Me What You Want Me To Do

Everybody [Can't Stop] is changing
Yes, more and more....even the important thing is
So is loving you certainly
My Philosophy

If you tell me that you can't stay with me anymore,
I'll never persuage you
......Sad Philosophy

Even you [Can't Stop] are changing
Yes, more and more...even the important thing is
Try to look at yourself earnestly
just a few minutes
[Can't Stop] this impulse
See, [Count Down] time is about to pass by
I can't give up whatever you say
My Philosophy
[Can't Stop] my dream at least
yes, even if I had a hard time,
I'm sure to come it true
It's my Philosophy