Game

羅馬

Donna koto o saretemo
Baby kimi o kirai ni narenai
Saikin jibun rashisa to jibun ga
Kake hanareteku... kimi no nozomu youni

Kuri kaesareru burorogu shun
Daisansha no shisen abi
Shoumou shiteku Energy
Dou yaru kore wa Game for you

(Get ready)
Get ready!
Ukete tatsu sono Game
Oh lady
Kimi no risou enjiru
Get ready!
Itsuka sou Feel the same
Oh lady
Kimi no yosou uragiru

Uwasa o shinjichai nai
Boku wa jibun no me de tashikametai
Iinda yo sonna ni tsuyogara nakute
Oh girl kimi no subete o uke ireru

Nando datte suru riburei
Koushin shiteku detta de
Jojo ni kuria Day by day
Kako ni furetara Game over

(Get ready!)
Get ready!
Koi wa sou No more rule
Oh lady
Boku wa asu o Image
Get ready!
Koi wa Make me a fool
Oh lady
Kimi ni kyou mo makeji

Anmari da Ready for your love
Dekiten noni sa... mada ikenai
Gouin ni awazu me kimochi o Cheak me yo!
Hi yorimo asaku Kiss yori ika ni
Tsuki no yakusoku kawasuka ga daiji
But temari mata denaoshite Honey
Muri shite noru Game... I'm really your man baby
Dakara So shikata nee... itsu shika Watch me
Itte "Suki" to sore made ja gurokki
Like this, Like that sou kessen da!
Nanno kessen da...? Ge ge ge ge ge ge gemu!
Yoku kangae rya fuzaken na!
Omae ga shikakete iru no wa
Sarareru mae ni saraseru wana
Zuibun buri datteba

Kimi ga ano hi miseta namida wa
Dare no tame ni nagashiteita no kana...?

Get ready!
Koi wa sou No more rule
Oh lady
Kimi wa kako ni Damage
Get ready!
Koi wa Make me a fool
Oh lady
Kimi ni kyou mo kate nai

Get ready!
Ukete tatsu sono Game
Oh lady
Kimi no risou enjiru
Get ready!
Itsuka sou Feel the same
Oh lady!
Kimi no yosou uragiru

中文

無論你對我做什麼事
BABY 我都無法討厭你
最近"自我"和"自己"
漸漸分離... 就如同你期望的

不斷重複著的序幕畫面
沐浴在第三者的視線之中
耗掉的 energy
...看來 這是場 GAME FOR YOU

(GET READY!)
GET READY!
接受著 那場GAME
OH LADY!
照著你的理想演出
GET READY!
總有一天會 FEEL THE SAME
OH LADY
背叛你的預測

不相信謠言
我要用自己的眼睛去確認
不用那麼逞強也沒關係
OH GIRL 我會接受你的全部

不斷重覆著 Replay
用更新的資料
慢慢突破關卡 DAY BY DAY
...觸碰過去的話就 GAME OVER

(GET READY!)
GET READY!
戀愛總是 NO MORE RULE
OH LADY
我以未來唯概念
GET READY!
戀愛會 MAKE ME A FOOL
OH LADY
今天也輸給你了

過度的 FOR YOUR LOVE
明明可以做到... 還是不行
OOO...但是、沒關係
強迫凝視的眼神 將心情封住 CHECK ME YO!
鼻時日還短促 比KISS還實在
重要的是交換著下次的約定
...BUT 不說話從頭來過 HONEY
勉強配合的GAME... I'M REALLY YOUR MAN BABY
所以 SO 沒辦法啦... 不知不覺 WATCH ME
你說「我喜歡你」在那之前我都是搖盪不安
LIKE THIS, LIKE THIS 就是決戰了!
...是什麼決戰...? G...AME!!
...仔細想清楚 不要鬧了!!
你所設下的就是
在你離去前我先離開你的陷阱
...對我還真是不利

你那天讓我見到的淚水
到底是為了誰而流的...?

GET READY!
戀愛總是 NO MORE RULE
OH LADY
你的過去是個傷害
GET READY!
戀愛會 MAKE ME A FOOL
OH LADY
今天也無法贏過你

GET READY!
接受著 那場GAME
OH LADY!
照著你的理想演出
GET READY!
總有一天會 FEEL THE SAME
OH LADY
背叛你的預測


英文

No matter what you do to me
BABY I can't not like you
These days "who I am" and "me"
Is pulling apart from eachother... just as you want it

The prologue scene repeats again and again
Being watched by other people
My energy level is getting low
...I guess this is a GAME FOR YOU

(GET READY!)
GET READY!
I'll play that game with you
OH LADY
To play the guy that you dream up
GET READY!
Someday, yes, FEEL THE SAME
OH LADY
I betray your predictions

I don't believe in the rumors
I want to see with my own eyes
It's okay, you don't have to pretend to be that strong
OH GIRL I'll accept everything you are

We replay many times
And in the data that keeps getting renewed
I clear the stage DAY BY DAY
If we touch on the past, it's GAME OVER

(GET READY!)
GET READY!
Love consists of NO MORE RULE
OH LADY
I imagine tomorrow
GET READY!
Love MAKE ME A FOOL
OH LADY
I won't lose to you just yet

It's too much READY FOR YOUR LOVE
It's all built up, but we can't go yet
OOO... but it's okay
My eyes force to meet yours, I seal in my feelings
CHECK ME YO! More shallow than a day, what's important is
more than a kiss, how we exchange our next promise
...BUT silence, come back later HONEY
I play this game on purpose, I'M REALLY YOUR MAN BABY
Yeah, so I can't do anything about it... WATCH ME someday
Tell me that you love me, but until then, I'm groggy from your hit
LIKE THIS, LIKE THAT, yes, it's the last round!
...What is it for? GE GE GE GE GE GE GE GAME!!
...When I think rationally, stop being a fool!
The trap you're setting is
One that will make me leave before I leave you
...that's a big disadvantage

Those tears that you showed on that day
Who was it for?

GET READY!
Love consists of NO MORE RULE
OH LADY
You recieved damage in the past
GET READY
Love MAKE ME A FOOL
OH LADY
I lose to you today too

GET READY!
I'll play that game with you
OH LADY
To play the guy that you dream up
GET READY!
Someday, yes, FEEL THE SAME
OH LADY
I betray your predictions