
|
Het meest onwaarschijnlijke gezelschap op de Welkom in Sassem CD is Die
F�nfte Kolonne. Nadat de uitgever van de CD, Manfred Rouhs van de Duitse
tijdschriften Europa Vorn en Neue Doitsche Welle, gevraagd had of er een
aantal Duitstalige nummers op de CD konden komen werd er binnen de kortste
keren een groep geformeerd rond zanger Kiecker.
Na een korte periode van oefenen nam de groep die behalve een Duitse zanger
en drumster over een Nederlandse gitarist en bassist beschikt, zeven
nummers op, waaronder een cover van Pipo & Kluuk Kluuks Klan en Stolz, de
klassieker van B�hse Onkelz. Op 19 juli speelde Die F�nfte Kolonne samen met Dietse Patriotten in Mechelen voor een gemengd Duits en Nederlands publiek. De reacties op hun eerste optreden waren overweldigend. Doordat een nieuwe drummer en gitarist worden ingespeeld zal het even duren voordat er opnieuw wordt opgetreden. Momenteel werkt de groep hard aan de muziek op de scherpe teksten van drumster Melli. Een volledige CD ligt in het verschiet, van verschillende kanten is de groep benaderd met aanbiedingen. |
|
Mein Photo von dir gleicht dir gar nicht mehr, dein Temperament, den Elan vermisse ich sehr. Schmutzige Kleidung, vernachl�ssigte K�rper, dein Leben- nur noch warten auf dein M�rder. Das Leben auf der Strasse war ein Reiz f�r dich, du kanntest es nicht- jetzt die Arbeit auf dem Strich. Perverse M�nner, gef�hllos, kalt, brutal, du ekelst dich, brauchst das Geld, keine Wahl. Siebzehn und s�chtig, ein wandelndes Gerippe Siebzehn und s�chtig, unheilbar krank Siebzehn und s�chtig, bitte schlag doch zur�ck Siebzehn und s�chtig, jeder Tag noch eine Chance... Sie gaben dir den Druck, du warst total high, fandst es geil "Ist doch nichts dabei!" Einmal, zweimal dann immer wieder, nun bist du am Ende, dein bester Freund - dein Dealer. Die Gedanken bet�ubt, die Augen leer, fragst dich manchmal "Wie komme ich bloss hierher?" Doch schon zitterst du wieder, kannst nicht mehr denken, ob dein "bester Freund" den n�chsten Druck dir wird schenken? Siebzehn und s�chtig, ein wandelndes Gerippe Siebzehn und s�chtig, unheilbar krank Siebzehn und s�chtig, bitte schlag doch zur�ck Siebzehn und s�chtig, jeder Tag noch eine Chance... Zitternde Hand die den L�ffel erhitzt, die Spritze f�llt, wie verzweifelt du bist, auf den dreckigen Boden suchst du wie wahnsinnig... nach einer Ewigkeit fliesst es endlich das Gift. Du lehnst dich zur�ck, entspannst dich, wie gut das tut, das Gift fliesst durch den entz�ndeten Arm in deinen K�rper, du schliesst die Augen.... f�r immer? Musik: Tim Text: Tim und Melli |
|
(origineel: Stolz - B�hse Onkelz) Einer von ihnen mit rasierten Kopf, Du steckst nicht zur�ck, denn du hast keine Angst, Shermans, Braces, Jeans und Boots Deutschland Fahne, denn darauf nin ich stolz Man lacht �ber Dich, weil du Arbeiter bist Doch darauf bin ich stolz, ich h�r nicht auf den Mist Du bist Skinhead, Du bist stolz Du bist Skinhead, schrei's heraus Du bist Skinhead, Du bist stolz Du bist Skinhead, schrei's heraus Du h�rst Onkelz wenn Du zu Hause bist, Du bist einer von ihnen, denn du bist nicht alleine Du bist t�towiert auf Deiner Brust, denn Du weisst welcher Kult f�r dich am besten ist Die Leute schauen auf dich mit Hass in den Augen, Sie schimpfen Dir nach, und erz�hlen L�gen �ber Dich Du bist Skinhead........ Text und Musik: B�hse Onkelz |
|
Sassem ist rechts, Sassem ist rein, ich m�chte nirgens anders als Sassem sein. Sassem ist stolz, Sassem ist sch�n, kommt alle her um weisses Sassem zu seh'n. In Sassem sind wir stolz auf der Sch�nheit uns'rer Frau'n Sassem ist ein Dorf wo sich Fremder nicht hintrau'n. In Sassem singen wir alle im Zentrum; S.A.S.S.E.M....SASSEM Text und Musik: Pipo de Kloon �bersetzung: Ger |
|
Nie wieder Bruderkrieg. Nie wieder Bruderkrieg. Am ende eines abermals bl�tigen Jahrhundert, in dem es Millionen gab dessen Leben wir jetzt ehren, frag' ich mich mehrfach welchen Zweck das eigentlich hat, tapfere junge M�nner, die Totenackers n�hren. Namenlos begraben in Europ�ische Felder, sind sie vielleicht Rohstoff f�r junge starke W�lder? Darum sag' ich,..... Nie wieder Bruderkrieg. Nie wieder Bruderkrieg. Schweigsam geh' ich langsam durch die D�rfer an die Marne, auf jedem Platz ein Denkmal f�r die �rtliche Helden. Rotterdam, Dresden, Verdun und Stalingrad sind St�tten deren neuen Zentren jeder etwas melden. Lass Europas Bruderv�lker jetzt in Frieden leben, das Europa der Vaterl�nder soll es endlich geben. Darum sag' ich,..... Nie wieder Bruderkrieg. Nie wieder Bruderkrieg. Nie wieder, nie wieder, nie wieder.....Bruderkrieg (4X) Musik: Die F�nfte Kolonne Text: Tim |