Copa de la UEFA 1992-93


1/32 FINAL
Caen (FRA)­Real Zaragoza (ESP)
3­2 / 0­2
Neuchâtel Xamax (SUI)­Frem Copenhague (DIN)
2­2 / 1­4
Colonia (ALE)­Celtic Glasgow (ESC)
2­0 / 0­3
Fram Reykjavík (ISL)­Kaiserslautern (ALE)
0­3 / 0­4
Floriana (MAL)­Borussia Dortmund (ALE)
0­1 / 2­7
Hibernian (ESC)­Anderlecht (BEL)
2­2 / 1­1
Valencia (ESP)­Nápoles (ITA)
1­5 / 0­1
Vitesse Arnhem (HOL)­Derry City (EIR)
3­0 / 2­1
Casino Salzburgo (AUS)­Ajax (HOL)
0­3 / 1­3
Sheffield Wednesday (ING)­Spora Luxemburgo (LUX)
8­1 / 2­1
París Saint-Germain (FRA)­PAOK Salónica (GRE)
2­0 / 3­0 (x)
Malinas (BEL)­Örebro (SUE)
2­1 / 0­0
Vác (HUN)­Groningen (HOL)
1­0 / 1­1
Manchester United (ING)­Torpedo Moscú (RUS)
0­0 / 0­0 (pp:3-4)
Standard Lieja (BEL)­Portadown (IRL)
5­0 / 0­0
Copenhague (DIN)­Mikkeli Palloilijat (FIN)
5­0 / 5-1
Widzew Łódź (POL)­Eintracht Francfort (ALE)
2­2 / 0­9
Norrköping (SUE)­Torino (ITA)
1­0 / 0­3
Slavia Praga (CHE)­Heart of Midlothian (ESC)
1­0 / 2­4
Juventus (ITA)­Anorthosis (CHI)
6­1 / 4­0
Dynamo Moscú (RUS)­Rosenborg (NOR)
5­1 / 0­2
Lokomotiv Plovdiv (BUL)­Auxerre (FRA)
2­2 / 1­7
Dynamo Kiev (UCR)­Rapid Viena (AUS)
1­0 / 2­3
Electroputere Craiova (RUM)­Panathinaikos (GRE)
0­6 / 0­4
Benfica (POR)­Belvedur Izola (ESL)
3­0 / 5­0
Swarovski Tirol (AUS)­Roma (ITA)
1­4 / 0­1
Sigma Olomouc (CHE)­Universitatea Craiova (RUM)
1­0 / 2­1
Katowice (POL)­Galatasaray (TUR)
0­0 / 1­2
Politehnica Timişoara (RUM)­Real Madrid (ESP)
1­1 / 0­4
Fenerbahçe (TUR)­Botev Plovdiv (BUL)
3­1 / 2­2
Grasshopper (SUI)­Sporting Lisboa (POR)
1­2 / 3­1
Vitória Guimarães (POR)­Real Sociedad (ESP)
3­0 / 0­2
(x) El partido de vuelta fue suspendido en el minuto 51 (con 2-0 en el marcador a favor de París Saint-Germain) debido a incidentes en las gradas; posteriormente, la UEFA otorgó la victoria técnica a los franceses por 3-0.


1/16 FINAL
Vitória Guimarães­Ajax
0­3 / 1­2
Nápoles­París Saint-Germain
0­2 / 0­0
Kaiserslautern­Sheffield Wednesday
3­1 / 2­2
Frem Copenhague­Real Zaragoza
0­1 / 1­5
Panathinaikos­Juventus
0­1 / 0­0
Heart of Midlothian­Standard Lieja
0­1 / 0­1
Auxerre­Copenhague
5­0 / 2­0
Real Madrid­Torpedo Moscú
5­2 / 2­3
Borussia Dortmund­Celtic Glasgow
1­0 / 2­1
Vitesse Arnhem­Malinas
1­0 / 1­0
Roma­Grasshopper
3­0 / 3­4
Fenerbahçe­Sigma Olomouc
1­0 / 1­7
Eintracht Francfort­Galatasaray
0­0 / 0­1
Torino­Dynamo Moscú
1­2 / 0­0
Benfica­Vác
5­1 / 1­0
Anderlecht­Dynamo Kiev
4­2 / 3­0


1/8 FINAL
Borussia Dortmund­Real Zaragoza
3­1 / 1­2
París Saint-Germain­Anderlecht
0­0 / 1­1
Standard Lieja­Auxerre
2­2 / 1­2
Sigma Olomouc­Juventus
1­2 / 0­5
Dynamo Moscú­Benfica
2­2 / 0­2
Roma­Galatasaray
3­1 / 2­3
Ajax­Kaiserslautern
2­0 / 1­0
Vitesse Arnhem­Real Madrid
0­1 / 0­1


1/4 FINAL
Real Madrid­París Saint-Germain
3­1 / 1­4
Roma­Borussia Dortmund
1­0 / 0­2
Auxerre­Ajax
4­2 / 0­1
Benfica­Juventus
2­1 / 0­3


SEMIFINALES
Juventus­París Saint-Germain
2­1 / 1­0
Borussia Dortmund­Auxerre
2­0 / 0­2 (pp:6-5)


FINAL
Ida: Westfalenstadion (Dortmund), 5 de mayo de 1993. Asistencia: 40.000 espectadores. Árbitro: Puhl (HUN). Goles: 1-0 (Rummenigge 2'); 1-1 (D. Baggio 26'); 1-2 (R. Baggio 30'); 1-3 (R. Baggio 73').
Borussia Dortmund-Juventus
1-3
Borussia DortmundBorussia Dortmund
Klos; Reinhardt, Franck (Mill 46'), Schmidt, Grauer; Lusch, Reuter, Zorc (Karl 70'); Chapuisat, Rummenigge, Poschner
JuventusJuventus
Peruzzi; Carrera, De Marchi, Kohler, Julio César; Conte, Marocchi, Vialli, Möller (Galia 88'); D. Baggio, R. Baggio (Di Canio 76')
Vuelta: Estadio Delle Alpi (Turín), 19 de mayo de 1993. Asistencia: 62.781 espectadores. Árbitro: Blankenstein (HOL). Goles: 1-0 (D. Baggio 5'); 2-0 (D. Baggio 39'); 3-0 (Möller 65').
Juventus-Borussia Dortmund
3-0
JuventusJuventus
Peruzzi; Carrera, Torricelli (Di Canio 67'), Kohler, Julio César; De Marchi, Galia, Möller; Vialli (Ravanelli 81'), R. Baggio, D. Baggio
Borussia DortmundBorussia Dortmund
Klos; Reinhardt, Schmidt, Schulz, Zelić; Poschner, Reuter (Lusch 67'), Karl, Sippel; Rummenigge (Franck 42'), Mill
Hosted by www.Geocities.ws

1