Copa de la UEFA 1991-92


1/32 FINAL
Hamburgo (ALE)­Górnik Zabrze (POL)
1­1 / 3­0
HAŠK-Građanski (YUG)­Trabzonspor (TUR)
2­3 / 1­1 (x)
Gante (BEL)­Lausana (SUI)
0­1 / 1­0 (pp:4-1)
Anorthosis (CHI)­Steaua Bucarest (RUM)
1­2 / 2­2
Ikast (DIN)­Auxerre (FRA)
0­1 / 1­5
Slavija Sofía (BUL)­Osasuna (ESP)
1­0 / 0­4
Cork City (EIR)­Bayern Múnich (ALE)
1­1 / 0­2
Vác (HUN)­Dynamo Moscú (URS)
1­0 / 1­4
Aberdeen (ESC)­B1903 Copenhague (DIN)
0­1 / 0­2
Slovan Bratislava (CHE)­Real Madrid (ESP)
1­2 / 1­1
Eintracht Francfort (ALE)­Spora Luxemburgo (LUX)
6­1 / 5­0
Sturm Graz (AUS)­Utrecht (HOL)
0­1 / 1­3
Stuttgart (ALE)­Pécs Munkás (HUN)
4­1 / 2­2
Celtic Glasgow (ESC)­Germinal Ekeren (BEL)
2­0 / 1­1
Olympique Lyon (FRA)­Östers Växjö (SUE)
1­0 / 1­1
Hallescher (ALE)­Torpedo Moscú (URS)
2­1 / 0­3
Bangor (IRL)­Sigma Olomouc (CHE)
0­3 / 0­3
Liverpool (ING)­Kuusysi Lahti (FIN)
6­1 / 0­1
Ajax (HOL)­Örebro (SUE)
3­0 / 1­0
Mikkeli Palloilijat (FIN)­Spartak Moscú (URS)
0­2 / 1­3
Swarovski Tirol (AUS)­Tromsø (NOR)
2­1 / 1­1
PAOK Salónica (GRE)­Malinas (BEL)
1­1 / 1­0
Sporting Gijón (ESP)­Partizan Belgrado (YUG)
2­0 / 0­2 (pp:3-2) (y)
Sporting Lisboa (POR)­Dinamo Bucarest (RUM)
1­0 / 0­2
Groningen (HOL)­Rot­Weiss Erfurt (ALE)
0­1 / 0­1
Vllaznia Shkodër (ALB)­AEK Atenas (GRE)
0­1 / 0­2
Boavista (POR)­Inter Milán (ITA)
2­1 / 0­0
Neuchâtel Xamax (SUI)­Floriana (MAL)
2­0 / 0­0
CSKA Sofía (BUL)­Parma (ITA)
0­0 / 1­1
Real Oviedo (ESP)­Génova (ITA)
1­0 / 1­3
Reykjavík (ISL)­Torino (ITA)
0­2 / 1­6
Salgueiros (POR)­Cannes (FRA)
1­0 / 0­1 (pp:2-4)
(x) El primer partido se jugó en Klagenfurt.
(y) El segundo partido se jugó en Estambul.


1/16 FINAL
Gante­Eintracht Francfort
0­0 / 1­0
Neuchâtel Xamax­Celtic Glasgow
5­1 / 0­1
Hamburgo­CSKA Sofía
2­0 / 4­1
Cannes­Dynamo Moscú
0­1 / 1­1
Osasuna­Stuttgart
0­0 / 3­2
B1903 Copenhague­Bayern Múnich
6­2 / 0­1
Utrecht­Real Madrid
1­3 / 0­1
Olympique Lyon­Trabzonspor
3­4 / 1­4
PAOK Salónica­Swarovski Tirol
0­2 / 0­2 (x)
Auxerre­Liverpool
2­0 / 0­3
Sigma Olomouc­Torpedo Moscú
2­0 / 0­0
Génova­Dinamo Bucarest
3­1 / 2­2
Spartak Moscú­AEK Atenas
0­0 / 1­2
Rot­Weiss Erfurt­Ajax
1­2 / 0­3 (y)
Torino­Boavista
2­0 / 0­0
Sporting Gijón­Steaua Bucarest
2­2 / 0­1
(x) El partido de ida se jugó a puerta cerrada por sanción de la UEFA.
(y) El segundo partido se jugó en Düsseldorf.


1/8 FINAL
B1903 Copenhague­Trabzonspor
1­0 / 1­1
Gante­Dynamo Moscú
2­0 / 0­0
Hamburgo­Sigma Olomouc
1­2 / 1­4
Swarovski Tirol­Liverpool
0­2 / 0­4
Osasuna­Ajax
0­1 / 0­1 (x)
Steaua Bucarest­Génova
0­1 / 0­1
AEK Atenas­Torino
2­2 / 0­1
Neuchâtel Xamax­Real Madrid
1­0 / 0­4
(x) El segundo partido se jugó en Düsseldorf.


1/4 FINAL
Génova­Liverpool
2­0 / 2­1
Gante­Ajax
0­0 / 0­3
Sigma Olomouc­Real Madrid
1­1 / 0­1
B1903 Copenhague­Torino
0­2 / 0­1


SEMIFINALES
Real Madrid­Torino
2­1 / 0­2
Génova­Ajax
2­3 / 1­1


FINAL
Ida: Estadio Delle Alpi (Turín), 29 de abril de 1992. Asistencia: 65.000 espectadores. Árbitro: Worral (ING). Goles: 0-1 (Jonk 14'); 1-1 (Casagrande 62'); 1-2 (Pettersson 75'); 2-2 (Casagrande 84').
Torino-Ajax
2-2
TorinoTorino
Marchegiani; Bruno, Annoni, Cravero (Bresciani 80'), Mussi (Sordo 83'); Benedetti, Scifo, Martín Vázquez, Venturin; Lentini, Casagrande
AjaxAjax
Menzo; Silooy, Blind, Jonk, F. De Boer; Winter, Kreek, Bergkamp; Van't Schip, Pettersson, Roy (Groenendijk 83')
Vuelta: Olympisch Stadion (Amsterdam), 13 de mayo de 1992. Asistencia: 40.000 espectadores. Árbitro: Petrović (YUG).
Ajax-Torino
0-0
AjaxAjax
Menzo; Silooy, Blind, Jonk, F. De Boer; Winter, Kreek (Vink 79'), Alflen; Van't Schip, Pettersson, Roy (Van Loen 63')
TorinoTorino
Marchegiani; Mussi, Cravero (Sordo 56'), Benedetti, Fusi, Policano; Scifo (Vieri 60'), Martín Vázquez, Venturin; Lentini, Casagrande
Hosted by www.Geocities.ws

1