Cup Winners' Cup 1998-99 (C2 99)

Recopa de Europa 1998-99

RONDA CLASIFICATORIA 34 equipos. Los campeones del torneo de Copa de los países incluidos entre los puestos 15º y 49º de la clasificación de la UEFA correspondiente al quinquenio 1994-98 (salvo Andorra). Tras efectuarse el sorteo, los enfrentamientos son los siguientes:
Rudar Velenje (ESL)-Constructorul Chişinău (MOL)	2-0 / 0-0
Vaduz (LIE)-Helsingborg (SUE)	0-2 / 0-3
Lausana (SUI)-Tsement Ararat (ARM)	5-1 / 2-1 (a)
Cork City (EIR)-CSKA Kiev (UCR)	2-1 / 0-2
Ekranas Panevėžys (LIT)-Apollon Limassol (CHI)	1-2 / 3-3
Apolonia Fier (ALB)-Racing Genk (BEL)	1-5 / 0-4 (b)
Bangor City (GAL)-Haka Valkeakoski (FIN)	0-2 / 0-1
Levski Sofía (BUL)-Lokomotiv Vitebsk (BIE)	8-1 / 1-1
Metalurgs Liepāja (LET)-ÍB Keflavík (ISL)	4-2 / 0-1
Grevenmacher (LUX)-Rapid Bucarest (RUM)	2-6 / 0-2 (c)
Lantana Tallinn (EST)-Heart of Midlothian (ESC)	0-1 / 0-5
Amica Wronki (POL)-Hibernians (MAL)	4-0 / 1-0
Gøtu Ítróttarfelag (FER)-MTK Budapest (HUN)	1-3 / 0-7 (d)
Glentoran (IRL)-Maccabi Haifa (ISR)	0-1 / 1-2
Vardar Skopje (MAC)-Spartak Trnava (EVQ)	0-1 / 0-2
Copenhague (DIN)-Karabakh Agdam (AZE)	6-0 / 4-0 (e)
Partizan Belgrado (YUG)-Dinamo Batumi (GEO)	2-0 / 0-1
Exentos: Chelsea (ING); Lazio (ITA), Duisburgo (ALE), RCD Mallorca (ESP), París Saint-Germain (FRA), Heerenveen (HOL), Newcastle United (ING), Sporting Braga (POR), Panionios (GRE), Jablonec (RCH), Vålerenga (NOR), Ried (AUS), Lokomotiv Moscú (RUS), Varteks Varaždin (CRO), Beşiktaş (TUR).
(a) El segundo partido se jugó en Erevan. (b) El primer partido se jugó en Tirana. (c) El primer partido se jugó en la ciudad de Luxemburgo. (d) El primer partido se jugó en Toftír. (e) El segundo partido se jugó en Bakú.

1/16 FINAL 32 equipos. Los 17 vencedores de la ronda clasificatoria, más los campeones del torneo de Copa de los países incluidos entre los puestos 1º y 14º de la clasificación de la UEFA correspondiente al quinquenio 1994-98, más Chelsea (ING), que participa en su condición de vigente campeón. Tras efectuarse el sorteo, los enfrentamientos son los siguientes:
Rudar Velenje-Varteks Varaždin	0-1 / 0-1
Panionios-Haka Valkeakoski	2-0 / 3-1
Ried-MTK Budapest	2-0 / 1-0 (x)
Levski Sofía-Copenhague	0-2 / 1-4
Heerenveen-Amica Wronki	3-1 / 1-0
Heart of Midlothian-RCD Mallorca	0-1 / 1-1
Chelsea-Helsingborg	1-0 / 0-0
Duisburgo-Racing Genk	1-1 / 0-5 (y)
Rapid Bucarest-Vålerenga	2-2 / 0-0
Beşiktaş-Spartak Trnava	3-0 / 1-2
Apollon Limassol-Jablonec	2-1 / 1-2 (pp:4-3) (z)
Newcastle United-Partizan Belgrado	2-1 / 0-1
Lazio-Lausana	1-1 / 2-2
París Saint-Germain-Maccabi Haifa	1-1 / 2-3
Metalurgs Liepāja-Sporting Braga	0-0 / 0-4
CSKA Kiev-Lokomotiv Moscú	0-2 / 1-3
(x) El primer partido se jugó en Linz. (y) El segundo partido se jugó en Bruselas. (z) El segundo partido se jugó en Teplice.

1/8 FINAL
Lazio-Partizan Belgrado	0-0 / 3-2
Vålerenga-Beşiktaş	1-0 / 3-3
Heerenveen-Varteks Varaždin	2-1 / 2-4
Racing Genk-RCD Mallorca	1-1 / 0-0 (x)
Panionios-Apollon Limassol	3-2 / 1-0
Ried-Maccabi Haifa	2-1 / 1-4 (y)
Lokomotiv Moscú-Sporting Braga	3-1 / 0-1
Chelsea-Copenhague	1-1 / 1-0
(x) El primer partido se jugó en Bruselas. (y) El primer partido se jugó en Linz.

1/4 FINAL
Chelsea-Vålerenga	3-0 / 3-2
Lokomotiv Moscú-Maccabi Haifa	3-0 / 1-0
Varteks Varaždin-RCD Mallorca	0-0 / 1-3
Panionios-Lazio	0-4 / 0-3

SEMIFINALES
Chelsea-RCD Mallorca	1-1 / 0-1
Lokomotiv Moscú-Lazio	1-1 / 0-0

FINAL Villa Park (Birmingham), 19 de mayo de 1999. Asistencia: 30.000 espectadores. Árbitro: Benkö (AUS). Goles: 1-0 (Vieri 7'); 1-1 (Dani 11'); 2-1 (Nedvěd 81').
Lazio-RCD Mallorca	2-1
Lazio (entrenador: Eriksson) Marchegiani; Nesta, Favalli, Pancaro, Mihajlović; Nedvěd (Lombardo 84'), D. Stanković (Conceição 56'), Almeyda, Mancini (Couto 91'); Vieri, "Murciélago" Salas
RCD Mallorca (entrenador: Cúper) "Lechuga" Roa; M. Soler, Siviero, Marcelino, Olaizola; "Caño" Ibagaza, J. Stanković, Lauren, Engonga; Biagini (Paunović 73'), Dani


Dani celebra su gol	Biagini pugna por un balón con Pancaro

(fotos cortesía Marca)

Hosted by www.Geocities.ws