Liga de Campeones 1998-99


RONDA PREVIA
32 equipos. Los campeones de los países incluidos entre los puestos 16º y 49º de la clasificación de la UEFA correspondiente al quinquenio 1994-98 (salvo Liechtenstein y Andorra). Tras efectuarse el sorteo, los enfrentamientos son los siguientes:
Celtic Glasgow (ESC)-Saint Patrick’s Athletic (EIR)
0-0 / 2-0
Obilić (YUG)-ÍB Vestmannaeyjar (ISL)
2-0 / 2-1
Helsinki JK (FIN)-Erevan (ARM)
2-0 / 3-0
Liteks Lovech (BUL)-Halmstad (SUE)
2-0 / 1-2
Steaua Bucarest (RUM)-Flora Tallinn (EST)
4-1 / 1-3
ŁKS Łódź (POL)-Kjapaz Ganja (AZE)
4-1 / 3-1
Kareda Šiauliai (LIT)-Maribor Teatanic (ESL)
0-3 / 0-1
Dinamo Tbilisi (GEO)-Vllaznia Shkodër (ALB)
3-0 / 1-3*
La Valletta (MAL)-Anorthosis (CHI)
0-2 / 0-6
Zimbru Chişinău (MOL)-Újpest TE (HUN)
1-0 / 1-3
Grasshopper (SUI)-La Jeunesse d'Esch (LUX)
6-0 / 2-0
Dynamo Kiev (UCR)-Barry Town (GAL)
8-0 / 2-1
Sileks Kratovo (MAC)-Brujas (BEL)
0-0 / 1-2
Beitar Jerusalén (ISR)-B36 Tórshavn (FER)
4-1 / 1-0
Cliftonville (IRL)-Košice (EVQ)
1-5 / 0-8
Skonto Riga (LET)-Dynamo Minsk (BIE)
0-0 / 2-1
*Nota: El partido de ida acabó con victoria de Dinamo Tbilisi por 1-0; posteriormente, la UEFA otorgó la victoria técnica al equipo georgiano por 3-0 por alineación indebida de Vllaznia Shkodër.

 
RONDA CLASIFICATORIA
32 equipos. Los 16 vencedores de la ronda previa, más los 7 campeones de los países incluidos entre los puestos 9º y 15º de la clasificación de la UEFA correspondiente al quinquenio 1994-98, más el campeón del país clasificado en 8º lugar (Grecia)*, más los segundos clasificados en los campeonatos de los países incluidos entre los puestos 1º y 8º de dicha clasificación. Tras efectuarse el sorteo, los enfrentamientos son los siguientes:
Rosenborg (NOR)-Brujas
2-0 / 2-4
Manchester United (ING)-ŁKS Łódź
2-0 / 0-0
Liteks Lovech-Spartak Moscú (RUS)
0-5 / 2-6
Galatasaray (TUR)-Grasshopper
2-1 / 3-2
Celtic Glasgow-Croacia Zagreb (CRO)
1-0 / 0-3
Maribor Teatanic-PSV Eindhoven (HOL)
2-1 / 1-4
Dynamo Kiev-Sparta Praga (RCH)
0-1 / 1-0 (pp:3-1)
Košice-Br�xndby (DIN)
0-2 / 1-0
Inter Milán (ITA)-Skonto Riga
4-0 / 3-1
Olympiakos Pireo (GRE)-Anorthosis
2-1 / 4-2
Benfica (POR)-Beitar Jerusalén
6-0 / 2-4
Dinamo Tbilisi-Athletic Bilbao (ESP)
2-1 / 0-1
Helsinki JK-Metz (FRA)
1-0 / 1-1
Bayern Múnich (ALE)-Obilić
4-0 / 1-1
Sturm Graz (AUS)-Újpest TE
4-0 / 3-2
Steaua Bucarest-Panathinaikos (GRE)
2-2 / 3-6
*Nota1: Los equipos subrayados son los segundos clasificados de sus campeonatos nacionales.
*Nota2: El campeón griego, Olympiakos Pireo, fue degradado a esta ronda (a pesar de que su país está clasificado en octavo lugar, lo que da derecho a una plaza directa en C1) debido a que España presenta dos equipos clasificados directamente para la liguilla de octavos de final: Barcelona como campeón de la Liga Española y Real Madrid como vigente campeón europeo. Es precisamente este último el que lo desplaza de lugar. Esto afecta indirectamente al campeón del país clasificado en el puesto 16º (Suiza), que es rebajado a la ronda previa.



LIGUILLA 1/8 FINAL

24 equipos repartidos en 6 grupos. Los 16 vencedores de la ronda clasificatoria, más los 7 campeones de los países incluidos entre los puestos 1º y 7º de la clasificación de la UEFA correspondiente al quinquenio 1994-98: Juventus (ITA), Kaiserslautern (ALE), Barcelona (ESP), Racing Lens (FRA), Ajax (HOL), Arsenal (ING), Oporto (POR); además, Real Madrid (ESP) participa en su condición de vigente campeón.

*Nota: Los primeros de cada grupo más los dos mejores segundos se clasifican para cuartos de final. Los criterios para determinar los segundos equipos de cada grupo son los siguientes (por este orden): 1) número de puntos totales logrados; 2) número de puntos logrados en los enfrentamientos directos; 3) diferencia de goles en los enfrentamientos directos; 4) número de goles logrados fuera de casa en los enfrentamientos directos; 5) diferencia de goles en todos los partidos; 6) número de goles logrados fuera de casa en todos los partidos; 7) clasificación por países de la UEFA al comienzo de la temporada. Los criterios para determinar los dos mejores segundos, que accederán a cuartos de final, son los siguientes (por este orden): 1) número de puntos; 2) diferencia de goles; 3) número de goles; 4) goles fuera de casa; 5) clasificación por países de la UEFA al comienzo de la temporada; 6) clasificación por equipos de la UEFA al comienzo de la temporada.
 

Grupo A
x
Grupo B
Oporto-Olympiakos Pireo
2-2
x Athletic Bilbao-Rosenborg
1-1
Croacia Zagreb-Ajax
0-0
x Juventus-Galatasaray
2-2
Olympiakos Pireo-Croacia Zagreb
2-0
x Galatasaray-Athletic Bilbao
2-1
Ajax-Oporto
2-1
x Rosenborg-Juventus
1-1
Olympiakos Pireo-Ajax
1-0
x Rosenborg-Galatasaray
3-0
Oporto-Croacia Zagreb
3-0
x Athletic Bilbao-Juventus
0-0
Ajax-Olympiakos Pireo
2-0
x Galatasaray-Rosenborg
3-0
Croacia Zagreb-Oporto
3-1
x Juventus-Athletic Bilbao
1-1
Olympiakos Pireo-Oporto
2-1
x Rosenborg-Athletic Bilbao
2-1
Ajax-Croacia Zagreb
0-1
x Galatasaray-Juventus
1-1
Oporto-Ajax
3-0
x Athletic Bilbao-Galatasaray
1-0
Croacia Zagreb-Olympiakos Pireo
1-1
x Juventus-Rosenborg
2-0

 
Clasificación
x
Clasificación
1: Olympiakos Pireo
11 pt. (8-6)
x 1: Juventus
8 pt. (7-5)
2: Croacia Zagreb
8 pt. (5-7)
x 2: Galatasaray
8 pt. (8-8)
3: Oporto
7 pt. (11-9)
x 3: Rosenborg
8 pt. (7-8)
4: Ajax
7 pt. (4-6)
x 4: Athletic Bilbao
6 pt. (5-6)

 
Grupo C
x
Grupo D
Real Madrid-Inter Milán
2-0 (x)
x Br�xndby-Bayern Múnich
2-1
Sturm Graz-Spartak Moscú
0-2
x Manchester United-Barcelona
3-3
Spartak Moscú-Real Madrid
2-1
x Barcelona-Br�xndby
2-0
Inter Milán-Sturm Graz
1-0
x Bayern Múnich-Manchester United
2-2
Inter Milán-Spartak Moscú
2-1
x Bayern Múnich-Barcelona
1-0
Real Madrid-Sturm Graz
6-1
x Br�xndby-Manchester United
2-6
Spartak Moscú-Inter Milán
1-1
x Barcelona-Bayern Múnich
1-2
Sturm Graz-Real Madrid
1-5
x Manchester United-Br�xndby
5-0
Inter Milán-Real Madrid
3-1
x Bayern Múnich-Br�xndby
2-0
Spartak Moscú-Sturm Graz
0-0
x Barcelona-Manchester United
3-3
Real Madrid-Spartak Moscú
2-1
x Br�xndby-Barcelona
0-2
Sturm Graz-Inter Milán
0-2
x Manchester United-Bayern Múnich
1-1
(x) Partido jugado en Sevilla.

 
Clasificación
x
Clasificación
1: Inter Milán
13 pt. (9-5)
x 1: Bayern Múnich
11 pt. (9-6)
2: Real Madrid
12 pt. (17-8)
x 2: Manchester United
10 pt. (20-11)
3: Spartak Moscú
8 pt. (7-6)
x 3: Barcelona
8 pt. (11-9)
4: Sturm Graz
1 pt. (2-16)
x 4: Br�xndby
3 pt. (4-18)

 
Grupo E
x
Grupo F
Racing Lens-Arsenal
1-1
x PSV Eindhoven-Helsinki JK
2-1
Panathinaikos-Dynamo Kiev
2-1 (x)
x Kaiserslautern-Benfica
1-0
Dynamo Kiev-Racing Lens
1-1
x Benfica-PSV Eindhoven
2-1
Arsenal-Panathinaikos
2-1 (y)
x Helsinki JK-Kaiserslautern
0-0
Arsenal-Dynamo Kiev
1-1 (y)
x Helsinki JK-Benfica
2-0
Racing Lens-Panathinaikos
1-0
x PSV Eindhoven-Kaiserslautern
1-2
Dynamo Kiev-Arsenal
3-1
x Benfica-Helsinki JK
2-2
Panathinaikos-Racing Lens
1-0
x Kaiserslautern-PSV Eindhoven
3-1
Arsenal-Racing Lens
0-1 (y)
x Helsinki JK-PSV Eindhoven
1-3
Dynamo Kiev-Panathinaikos
2-1
x Benfica-Kaiserslautern
2-1
Racing Lens-Dynamo Kiev
1-3
x PSV Eindhoven-Benfica
2-2
Panathinaikos-Arsenal
1-3
x Kaiserslautern-Helsinki JK
5-2
(x) Partido jugado en el estadio Nikos Goumas (Atenas), terreno de juego del AEK Atenas.
(y) Partido jugado en Wembley Stadium (Londres).

 
Clasificación
x
Clasificación
1: Dynamo Kiev
11 pt. (11-7)
x 1: Kaiserslautern
13 pt. (12-6)
2: Racing Lens
8 pt. (5-6)
x 2: Benfica
8 pt. (8-9)
3: Arsenal
8 pt. (8-8)
x 3: PSV Eindhoven
7 pt. (10-11)
4: Panathinaikos
6 pt. (6-9)
x 4: Helsinki JK
5 pt. (8-12)



1/4 FINAL
Real Madrid-Dynamo Kiev
1-1 / 0-2
Manchester United-Inter Milán
2-0 / 1-1
Juventus-Olympiakos Pireo
2-1 / 1-1
Bayern Múnich-Kaiserslautern
2-0 / 4-0

 
SEMIFINALES
Manchester United-Juventus
1-1 / 3-2
Dynamo Kiev-Bayern Múnich
3-3 / 0-1

 
FINAL
Camp Nou (Barcelona), 26-05-1999. Asistencia: 90.245 espectadores. Árbitro: Pierluigi COLLINA (ITA). Goles: 0-1 (Basler 6'); 1-1 (Sheringham 90'); 2-1 (Solskjær 90+').
Manchester United-Bayern Múnich
2-1
Manchester Utd.Manchester United (entrenador: Ferguson)
Schmeichel; G. Neville, Stam, Irwin, Johnsen; Butt, Blomqvist (Sheringham 67'), Beckham, Giggs; Yorke, Cole (Solskjær 81')
Bayern MünchenBayern Múnich (entrenador: Hitzfeld)
Kahn; Kuffour, Linke, Matthäus (Fink 80'); Babbel, Effenberg, Jeremies, Tarnat; Basler (Salihamidžić 89'), Jancker, Zickler (Scholl 71')


Goal by Sheringham
Glory Glory Man. Utd.
Sheringham marca el primer gol para su equipo
Los "Rojos" celebran su épico triunfo
(fotos cortesía Reuters)
Hosted by www.Geocities.ws

1