|
|
|
| Anorthosis (CHI)-Kareda Šiauliai (LIT) |
|
| Crusaders (IRL)-Dinamo Tbilisi (GEO) |
|
| Dynamo Kiev (UCR)-Barry Town (GAL) |
|
| G�xtu Ítróttarfelag (FER)-Glasgow Rangers (ESC) |
|
| Košice (EVQ)-Akranes (ISL) |
|
| Lantana Tallinn (EST)-Jazz Pori (FIN) |
|
| Derry City (EIR)-Maribor Teatanic (ESL) |
|
| Neftchi Bakú (AZE)-Widzew Łódź (POL) |
|
| Partizan Belgrado (YUG)-Croacia Zagreb (CRO) |
|
| Pjunik Erevan (ARM)-MTK Budapest (HUN) |
|
| Constructorul Chişinău (MOL)-MPKC Mozir (BIE) |
|
| La Valletta (MAL)-Skonto Riga (LET) |
|
| Sileks Kratovo (MAC)-Beitar Jerusalén (ISR) |
|
| Sion (SUI)-La Jeunesse d'Esch (LUX) |
|
| Steaua Bucarest (RUM)-CSKA Sofía (BUL) |
|
|
|
|
| Anorthosis-Lierse (BEL) |
|
| Bayer Leverkusen (ALE)-Dinamo Tbilisi |
|
| Br�xndby (DIN)-Dynamo Kiev |
|
| IFK Göteborg (SUE)-Glasgow Rangers |
|
| Košice-Spartak Moscú (RUS) |
|
| Feyenoord (HOL)-Jazz Pori |
|
| Beşiktaş (TUR)-Maribor Teatanic |
|
| Widzew Łódź-Parma (ITA) |
|
| Newcastle United (ING)-Croacia Zagreb |
|
| MTK Budapest-Rosenborg (NOR) |
|
| Olympiakos Pireo (GRE)-MPKC Mozir |
|
| Barcelona (ESP)-Skonto Riga |
|
| Beitar Jerusalén-Sporting Lisboa (POR) |
|
| Sion-Galatasaray (TUR) |
|
| Steaua Bucarest-París Saint-Germain (FRA) |
|
| Wüstenrot Salzburgo (AUS)-Sparta Praga (RCH) |
|
| *Nota1:
Los equipos subrayados son los segundos clasificados de sus campeonatos
nacionales.
*Nota2: El campeón turco, Galatasaray, fue degradado a esta ronda (a pesar de que su país está clasificado en octavo lugar, lo que da derecho a una plaza directa en C1) debido a que Alemania presenta dos equipos clasificados directamente para la liguilla de octavos de final: Bayern Múnich como campeón de la Bundesliga y Borussia Dortmund como vigente campeón europeo. Es precisamente este último el que lo desplaza de lugar. Esto afecta indirectamente al campeón del país clasificado en el puesto 17º (Suiza), que es rebajado a la ronda previa. (x) El partido de ida acabó con victoria de Steaua Bucarest por 3-2; posteriormente, la UEFA les otorgó la victoria técnica por 3-0, puesto que París Saint-Germain alineó indebidamente a un jugador sancionado (Fournier). Además, esta sanción establece que, en el caso de que PSG consiguiera ganar el partido de vuelta por 3-0 y empatara la eliminatoria, no se jugaría una prórroga y Steaua Bucarest seguiría adelante. |
|
LIGUILLA 1/8 FINAL
24 equipos repartidos en 6 grupos. Los 16 vencedores de la ronda clasificatoria, más los 7 campeones de los países incluidos entre los puestos 1º y 7º de la clasificación de la UEFA correspondiente al quinquenio 1993-97: Juventus (ITA), Real Madrid (ESP), Mónaco (FRA), Bayern Múnich (ALE), PSV Eindhoven (HOL), Oporto (POR), Manchester United (ING); además, Borussia Dortmund (ALE) participa en su condición de vigente campeón.
*Nota: Los primeros de cada
grupo más los dos mejores segundos se clasifican para cuartos de final.
Los criterios para determinar los segundos equipos de cada grupo son los
siguientes (por este orden): 1) número de puntos totales logrados; 2)
número de puntos logrados en los enfrentamientos directos; 3) diferencia
de goles en los enfrentamientos directos; 4) número de goles logrados
fuera de casa en los enfrentamientos directos; 5) diferencia de goles en
todos los partidos; 6) número de goles logrados fuera de casa en todos
los partidos; 7) clasificación por países de la UEFA al comienzo de la
temporada. Los criterios para determinar los dos mejores segundos, que
accederán a cuartos de final, son los siguientes (por este orden): 1)
número de puntos; 2) diferencia de goles; 3) número de goles; 4) goles
fuera de casa; 5) clasificación por países de la UEFA al comienzo de
la temporada; 6) clasificación por equipos de la UEFA al comienzo de la
temporada.
|
|
x |
|
||
| Sparta Praga-Parma |
|
x | Košice-Manchester United |
|
| Galatasaray-Borussia Dortmund |
|
x | Juventus-Feyenoord |
|
| Borussia Dortmund-Sparta Praga |
|
x | Manchester United-Juventus |
|
| Parma-Galatasaray |
|
x | Feyenoord-Košice |
|
| Sparta Praga-Galatasaray |
|
x | Košice-Juventus |
|
| Parma-Borussia Dortmund |
|
x | Manchester United-Feyenoord |
|
| Galatasaray-Sparta Praga |
|
x | Juventus-Košice |
|
| Borussia Dortmund-Parma |
|
x | Feyenoord-Manchester United |
|
| Parma-Sparta Praga |
|
x | Manchester United-Košice |
|
| Borussia Dortmund-Galatasaray |
|
x | Feyenoord-Juventus |
|
| Sparta Praga-Borussia Dortmund |
|
x | Juventus-Manchester United |
|
| Galatasaray-Parma |
|
x | Košice-Feyenoord |
|
|
|
x |
|
||
| 1: Borussia Dortmund |
|
x | 1: Manchester United |
|
| 2: Parma |
|
x | 2: Juventus |
|
| 3: Sparta Praga |
|
x | 3: Feyenoord |
|
| 4: Galatasaray |
|
x | 4: Košice |
|
|
|
x |
|
||
| PSV Eindhoven-Dynamo Kiev |
|
x | Real Madrid-Rosenborg |
|
| Newcastle United-Barcelona |
|
x | Olympiakos Pireo-Oporto |
|
| Dynamo Kiev-Newcastle United |
|
x | Oporto-Real Madrid |
|
| Barcelona-PSV Eindhoven |
|
x | Rosenborg-Olympiakos Pireo |
|
| PSV Eindhoven-Newcastle United |
|
x | Real Madrid-Olympiakos Pireo |
|
| Dynamo Kiev-Barcelona |
|
x | Rosenborg-Oporto |
|
| Newcastle United-PSV Eindhoven |
|
x | Olympiakos Pireo-Real Madrid |
|
| Barcelona-Dynamo Kiev |
|
x | Oporto-Rosenborg |
|
| Dynamo Kiev-PSV Eindhoven |
|
x | Rosenborg-Real Madrid |
|
| Barcelona-Newcastle United |
|
x | Oporto-Olympiakos Pireo |
|
| Newcastle United-Dynamo Kiev |
|
x | Real Madrid-Oporto |
|
| PSV Eindhoven-Barcelona |
|
x | Olympiakos Pireo-Rosenborg |
|
|
|
x |
|
||
| 1: Dynamo Kiev |
|
x | 1: Real Madrid |
|
| 2: PSV Eindhoven |
|
x | 2: Rosenborg |
|
| 3: Newcastle United |
|
x | 3: Olympiakos Pireo |
|
| 4: Barcelona |
|
x | 4: Oporto |
|
|
|
x |
|
||
| Bayern Múnich-Beşiktaş |
|
x | Sporting Lisboa-Mónaco |
|
| París Saint-Germain-IFK Göteborg |
|
x | Bayer Leverkusen-Lierse |
|
| Beşiktaş-París Saint-Germain |
|
x | Mónaco-Bayer Leverkusen |
|
| IFK Göteborg-Bayern Múnich |
|
x | Lierse-Sporting Lisboa |
|
| Bayern Múnich-París Saint-Germain |
|
x | Sporting Lisboa-Bayer Leverkusen |
|
| Beşiktaş-IFK Göteborg |
|
x | Mónaco-Lierse |
|
| París Saint-Germain-Bayern Múnich |
|
x | Bayer Leverkusen-Sporting Lisboa |
|
| IFK Göteborg-Beşiktaş |
|
x | Lierse-Mónaco |
|
| Beşiktaş-Bayern Múnich |
|
x | Mónaco-Sporting Lisboa |
|
| IFK Göteborg-París Saint-Germain |
|
x | Lierse-Bayer Leverkusen |
|
| París Saint-Germain-Beşiktaş |
|
x | Bayer Leverkusen-Mónaco |
|
| Bayern Múnich-IFK Göteborg |
|
x | Sporting Lisboa-Lierse |
|
|
|
x |
|
||
| 1: Bayern Múnich |
|
x | 1: Mónaco |
|
| 2: París Saint-Germain |
|
x | 2: Bayer Leverkusen |
|
| 3: Beşiktaş |
|
x | 3: Sporting Lisboa |
|
| 4: IFK Göteborg |
|
x | 4: Lierse |
|
|
|
|
| Bayern Múnich-Borussia Dortmund |
|
| Juventus-Dynamo Kiev |
|
| Bayer Leverkusen-Real Madrid |
|
| Mónaco-Manchester United |
|
|
|
|
| Real Madrid-Borussia Dortmund |
|
| Juventus-Mónaco |
|
|
|
|
| Real Madrid-Juventus |
|
 Real
Madrid (entrenador: Heynckes)
Illgner; Panucci, Hierro, Sanchís, Roberto Carlos; Redondo, Karembeu, Seedorf, Raúl (Amavisca 90'); Mijatović (Šuker 89'), Morientes (Jaime 81') |
|
 Juventus
(entrenador: Lippi)
Peruzzi; Torricelli, Juliano, Montero, Pessotto (Fonseca 70'); Di Livio (Tacchinardi 46'), Deschamps (Conte 77'), Davids, Zidane; Del Piero, Inzaghi |
|
 |
 |
 |