| Histoire de Samuel (suite 3 ... ) Notes aux membres de la famille et aux proches. Dans cette histoire, les parents de Samuel �taient incapables de lui parler. C'est la grand-m�re de Samuel qui l'a aid�. Il lui faisait confiance et elle �tait capable de l'�couter. Il est souvent difficile pour les parents de se rendre compte des besoins �motifs de leurs enfants pendant ce temps de peine. Consultez les parents. M�me si ce n'est pas dit, il est sous-entendu dans l'histoire de Samuel que les parents ont demand� � la grand-m�re de les aider. Elle a �t� capable de parler � Samuel des craintes qu'il avait. Elle lui a expliqu� la mort d'une fa�on compatible avec les croyances de ses parents. Si vous sentez que vous pouvez aider la famille, parlez aux parents d'abord. M�me si la douleur des parents peut emp�cher une bonne communication, ceux-ci continuent � aimer leurs enfants profond�ment et � se soucier de leur bien-�tre. Ce qu'il y a de mieux � faire dans ces moments traumatiques, c'est de soutenir et reserrer le noyau familial. Encore une fois, amour, tol�rance, franchise et consistence sont de rigueur pour tous. Notes pour les parents seuls. La naissance de votre b�b� a marqu� un moment tr�s important de votre vie. Que sa venue ait �t� planifi�e ou non, elle a chang� votre perception de vous-m�me et celle que les autres ont de vous. Pour certains, �tre un parent seul peut �tre tr�s difficile. Pour d'autres, la naissance du b�b� peut �tre la r�alisation d'un r�ve. Au moment de la mort de votre b�b�, il se peut que vous sentiez que vous n'avez pas tout le soutien de votre famille, de vos amis et de votre communaut�. Malheureusement, certains peuvent consid�rer que le d�c�s de votre b�b� marquera la fin d'une �tape de votre vie. Vous entendrez peut-�tre dire que c'est le moment de reprendre votre vie en main. Bien des gens ne se rendent pas compte qu'en vous encourageant de la sorte, ils ne comprennent pas le fait que vous ayez besoin d'une p�riode de deuil et de r�adaptation. Des amis sans enfant auront peut-�tre de la difficult� � comprendre la profondeur de vos sentiments ou le fait que la naissance et la mort de votre enfant vous ont �norm�ment afffect�s. Vous n'�tes plus la personne que vous �tiez l'ann�e derni�re. Vos souvenirs et les photos de votre enfant sont tr�s pr�cieux. Vous n'oublierez jamais la vie de votre b�b�. Vous en garderez toujours le souvenir au fond de votre coeur. Soyez indulgent envers vous-m�me. C'est un moment tr�s difficile � traverser. En conclusion, il est important de pouvoir parler � des gens qui comprennent ce que vous vivez pr�sentement. Dans plusieurs r�gions du Canada, il existe des groupes de soutien de la Fondation canadienne pour l'�tude de la mortalit� infantile. L�, vous pouvez parler � d'autres parents de victimes de SMSN. Souvent, le seul fait de parler � quelqu'un qui a v�cu la m�me peine que vous, vous aidera � comprendre que vous n'�tiez pas responsables, que vous ne devenez pas fous et que vous n'�tes pas seuls. Mary Catharine McDonnell, travailleuse sociale professionnelle Izaak Walton Killam Children's Halifax N.S. |
 |
| Lectures sugg�r�es : Coping With Sudden Infant Death Syndrome de John DeFrain, Lexington Books, Lexington Sudden Infant Death : Patterns, Puzzles and Problems de Jean Golding, Sylvia Limerick, Aidan MacFarlane, University of Washington Press, 1985 Comment rassurer les enfants au sujet de la mort : But Won't Granny Need Her Socks ? de D. Knowles, N. Reeves, Kendall/Hunt 1983 Learning to Say Good-bye, Eda LeShan, Avon Books 1978 Children and Death, Earl P. Grollman, Beacon Press 1969 On Children and Death, E. Kubler-Ross, MacMillan 1985 Pour parents : Parents en deuil, Harriet Sarmoff-Schiff, Ed. Robert Lafond, 1984 La perte d'un �tre cher : le travail du deuil, Roger Regnier, Qu�becor 1991 Parents orphelins : t�moignages de parents � la suite du d�c�s de leur enfant. Ed. Louise Courteau, Montr�al, 1990 Survivre au deuil, Isabelle Delisle, Ed. Paulines, 1987 La mort de l'enfant, Elizabeth Kubler-Ross, Ed. du Rocher, �ditions du Tricorne, 1986 Apprivoiser l'absence : Adieu mon enfant, Annick Ernoult-Delcourt, Ed. Fayard 1993 |
| Livres pour enfants : L'horloge s'est arr�t�e, J. Dub�, Ed. Pierre Tisseyre, Montr�al 1990 Au revoir, Blaireau. S. Varley. Gallimard, Paris, 1984. Les temps de la vie : une belle fa�on d'expliquer la mort aux enfants. B. Mellonie, R. Ingpen Pour des informations au sujet du Syndrome de mort subite du nourrisson et l'endroit des divers groupes de soutien � travers le Canada, veuillez communiquer avec la : Fondation Canadienne pour l'�tude de la Mortalit� Infantile, Bureau National, 586 Eglinton Est, suite 308, Toronto, Ontario, M4P 1P2 (416) 488-3260 ou 1-800-END-SIDS |