¯
º¢ÅÁÂõ
ºÁ º¡¾Éõ
¬º¢Ã¢Â÷:- º¢ò¾¡ó¾ Àñʾ ℽõ
¬. ®ÍÃã÷ò¾¢ô À¢û¨Ç
ÁÄ÷-3
¾¢Õ¦¿ø§ÅÄ¢ Å¢ŠÅ¡ÅÍ‚ ¬ÊÁ£ 17 ¯ »¡Â¢üÚ츢ƨÁ
(1st August 1965) þ¾ú -1
¸¼×û Žì¸õ
¨ºÅò¾¢Õ. Å¢.º¢¾õÀÃáÁÄ¢í¸ À¢û¨Ç «Å÷¸û (Late)
¾¢ÕÅ¡ÅÎÐ¨È ¬¾£É Å¢òÅ¡ý, ¾¢Õ¦¿ø§ÅÄ¢
|
¸¼×û
Žì¸õ
¾¢ÕüÈõÀÄõ
"«ÕóШ½¨Â
ÂÊ¡÷¾ ÁøÄ È£÷ìÌ
ÁÕÁÕó¨¾ Â¸ý»¡Äò ¾¸òÐ𠧼¡ýÈ¢
ÅÕóШ½Ôï ÍüÈÓõ ÀüÚõ Å¢ðÎ
Å¡ýÒÄý¸ ¨Çó¾¼ì¸¢ Á¼Å¡ §Ã¡Îõ
¦À¡Õ󾨽§Áø ÅÕõÀ¨Éô §À¡¸ Á¡üÈ¢ô
¦À¡Ð¿£ì¸¢ò ¾¨É¿¢¨É Åø§Ä¡÷ì ¦¸ýÚõ
¦ÀÕóШ½¨Âô ¦ÀÕõ¦ÀüÈô ÒÄ¢ä á¨Éô
§Àº¡¾ ¿¡¦ÇøÄ¡õ À¢ÈÅ¡ ¿¡§Ç"
¾¢ÕüÈõÀÄõ
¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷ - §¸¡Â¢ø- ¾¢Õò¾¡ñ¼¸õ.
§¸¡Â¢ø ±ýÀÐ ‚ º¢¾õÀÃõ. Áü¨È Š¾Äí¸Ç¢ø ±Øó¾ÕǢ¢ÕìÌõ º¢ÅÄ¢í¸ô ¦ÀÕÁ¡Û¨¼Â ¸¨Ä¸¦ÇøÄ¡õ «÷ò¾Â¡Áò¾¢ø ‚ º¢¾õÀÃò¾¢ø ±Øó¾ÕǢ¢ÕìÌõ ¾¢ÕãÄ¿¡¾ô¦ÀÕÁ¡É¢¼õ ÅóÐ ´ÎíÌž¡ø, þó¾ §‡ò¾¢Ãõ º¢ÈôÒ Å¨¸Â¡ø §¸¡Â¢ø ±ýÚ ÅÆí¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. þó¾ Š¾Äõ ŢáðÒÕ¼ÛìÌ þվ Š¾¡ÉÁ¡ö ¯ûÇÐ. Ţ¡츢ÃÀ¡¾ÓÉ¢ÅÕõ, À¾ïºÄ¢ ÓÉ¢ÅÕõ ¦ºö¾ À¢Ã¡÷ò¾¨ÉìÌ þÃí¸¢ ‚ ¿¼Ã¡ƒô¦ÀÕÁ¡ý '¨¾ôâºÓí ÌÕ Å¡ÃÓí ÜÊ º¢ò¾§Â¡¸ò¾¢§Ä «Å÷¸ÙìÌò ¾ÉÐ ¬Éó¾ ¾¡ñ¼Å ¾Ã¢ºÉò¨¾ì ¸¡ðÊÂÕÇ¢ô, (§¸¡Â¢ü Òá½õ. À¾ïºÄ¢îºÕì¸õ.77, §ÁüÀÊ ¿¼Ã¡ºî ºÕì¸õ 1.) À¾ïºÄ¢ ÓÉ¢Å÷ §ÅñΧ¸¡Ç¢ýÀÊ ±ýÚõ «ó¾ ¬Éó¾ ¾¡ñ¼Å¡Á¢÷¾ò¨¾ ±ý§À¡ýÈ¡Õõ °Éì¸ñ¦¸¡ñÎ ¸ñÎ ¦ÀÕÅ¡ú× «¨¼ÔõÀÊ ¦ÀÕí¸Õ½¡ Ţġºòмý ±Øó¾ÕǢ¢ÕìÌõ ¾¢ùŢ Š¾Äõ þÐ. þí§¸ ¿¼Ã¡ƒô ¦ÀÕÁ¡ÛìÌì ¨¸í¸Ã¢Âï ¦ºöÔõ ¾¢ø¨ÄÅ¡úó¾½÷¸û (§¸¡Â¢ü Òá½õ, ¿¼Ã¡ƒî ºÕì¸õ 38, 39) º¢ÅÐøÄ¢Â÷¸Ç¡öô À¢ÃÁ§¾ÅáÖõ ¿ýÌÁ¾¢ì¸ôÀÎõ º¢ÈôÒ¨¼ÂÅ÷¸û. þÅ÷¸¨Çò ¾¢Õ»¡ÉºõÀó¾ã÷ò¾¢ ÍÅ¡Á¢¸û º¢Å¸½¿¡¾÷¸Ç¡¸ì ¸ñ¼ Å¢ÅÃõ (º¢ÅÐøÄ¢Â÷ - º¢Å¦ÀÕÁ¡ÛìÌ ´ôÀ¡ÉÅ÷¸û) §¾Å¡ÃòÐõ ('¿£Äò¾¡÷ ¸Ã¢ÂÁ¢¼üÈ¡÷ ¿øĦ¿üÈ¢ §ÁÖüÈ ¸ñ½¢É¡÷ ÀüÚ, ÝÄò¾¡÷ ͼ¨Äô¦À¡Ê ¿£È½¢Å¡÷ º¨¼Â¡÷, º£Äò¾¡÷ ¦¾¡Ø§¾òÐ º¢üÈõÀÄõ' ±ýÀÐ §¾Å¡Ãõ) ¦Àâ Òá½òÐõ ÜÈôÀðÊÕ츢ýÈÉ. ( ¦ÀâÂÒá½õ. ¾¢Õ»¡É. ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ 170, 174) â÷ÅÁ£Á¡ï¨º¦ÂýÛõ á¨Ä¢ÂüȢ¨ƒÁ¢É¢ ÓÉ¢Å÷ þó¾ Š¾Äò¨¾ «¨¼óÐ ‚ ¿¼Ã¡ƒô ¦ÀÕÁ¡¨Éò ¾Ã¢º¢òÐ ¯ñ¨Á »¡Éõ ¨¸ÅÃô ¦ÀüÚ §Å¾À¡¾ Š¾Äõ ±ýÛõ á¨Äô À¡Êò ¾¢ÕÅÕû ¦ÀüÈ¡÷. (¨¸ÅøÂõ, º¡ó§¾¡ì¸¢Â ӾĢ ¯À¿¢¼¾í¸û) ‚ Á¡½¢ì¸Å¡º¸ ÍÅ¡Á¢¸û Óò¾¢¦ÀüÈ Š¾Äõ þÐ. þÃñÂÅ÷Áî ºì¸ÃÅ÷ò¾¢ ӾĢ§Â¡÷ þí§¸ôÄ «Ã¢ÂÀ½¢¸¨Çî ¦ºö¾É÷. ¿ó¾É¡÷ ¦¿ÕôÀ¢ø ãú¸¢ «ó¾½Ã¡ö ¿¼Ã¡ƒô ¦ÀÕÁ¡¨É «õÀÄò¾¢ü ¦ºýÚ ¾Ã¢º¢òÐ Óò¾¢ ¦ÀüÈ¡÷. ¾¢Õ¿£Ä¸ñ¼¿¡ÂÉ¡÷ Ó¾ü ÀÄ÷ Óò¾¢ ¦ÀüÈ Š¾ÄÓõ þЧÅ. þó¾ Š¾Äò¾¢ý ¦ÀÕ¨Á¨Â §Å¾õ Òá½õ ӾĢ ¨Å¸û Á¢¸ôÒ¸ú¸¢ýÈÉ (ݾºí¸¢¨¾, ºÀ¡¿¡¾Òá½õ ӾĢÂÉ. §¸¡Â¢üÒá½õ þý¢Â ÅýÁî ºÕì¸õ 81.) §ÁÖõ þó¾ §‡ò¾¢Ãõ ¾Ã¢º¢ì¸ Óò¾¢¾Õõ ¾¢ùŢ §‡ò¾¢Ãõ, ‚ §ºì¸¢Æ¡÷ ¿¡ÂÉ¡÷ «¿À¡Â §º¡ÆáƒÉÐ À¢Ã¡÷ò¾¨É츢½í¸ô ¦ÀâÂÒá½õ «ÕÇ¢î ¦ºöÐ «Ãí§¸üÈ¢ÂÐõ þó¾ Š¾Äò¾¢§Ä¾¡ý. ãÅ÷ À¡Ê §¾Å¡Ãõ ¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢¸Ç¡§Ä ¦ÅÇ¢Åó¾Ðõ þó¾ §‡ò¾¢Ãò¾¢§Ä ¾¡ý.
þí§¸ ãÄ Š¾¡Éò¾¢ø ÍÅ¡Á¢ ¾¢Õ¿¡Áõ - ¾¢ÕãÄ¿¡¾÷; §¾Å¢Â¡÷ ¾¢Õ¿¡Áõ - ¯¨ÁÂõ¨Á¡÷. ¸É¸ º¨À¢§Ä ÍÅ¡Á¢ ¾¢Õ¿¡Áõ - ‚ ¿¼Ã¡ƒ áƒ÷; Àì¸ò¾¢ø Å£üÈ¢ÕìÌõ «õ¨Á¡÷ ¾¢Õ¿¡Áõ - 'ÁÐÃÅ¡ö¦Á¡Æ¢ Áí¨¸; ¾É¢Â¡ÄÂò¾¢ø Å£üÈ¢ÕìÌõ «õ¨Á¡÷ ¾¢Õ¿¡Áõ - º¢Å¸¡Á Íó¾Ã¢. Š¾ÄÅ¢Õ‡õ - ¾¢ø¨Ä ÁÃõ. ¾£÷ò¾í¸û - º¢Å¸í¨¸. ÀÃÁ¡Éó¾ ÜÀõ. ÒÄ¢ÁÎ Ó¾üÀÄ. (¾¢Õ¿¡×ì¸ÃÍ, §¾.¾¢ÕìÌÚ󦾡¨¸ '«ýÉõ À¡Ä¢ìÌõ' ±ýÛõ À¾¢¸ò¾¢ø 11ÅÐ À¡ÍÃõ.) ºó¾¡É¡º¡Ã¢Â÷ ¿¡øÅâø Á¨È»¡ÉºõÀó¾ ¿¡ÂÉ¡÷ þó¾ Š¾Äò¨¾î º¡÷ó¾ ¾¢Õì¸Ç¡ï §ºÃ¢Â¢ø ±Øó¾ÕÇ¢ ¿¢ð¨¼ ÜÊÉ÷; «Å÷ Á¡½¡ì¸Õõ ¾¢ø¨ÄÅ¡úó¾½÷¸Ç¢ø ´ÕÅÕõ ż¦Á¡Æ¢Â¢ø ¦ÀÇð¸Ã¡Á Ţ¡츢¡Éõ ӾĢÂÅü¨ÈÔõ ¾Á¢Æ¢§Ä º¢ò¾¡ó¾¡‰¼õ ӾĢÂÅü¨ÈÔõ «ÕÇ¢î ¦ºö¾ÅÕõ (º¢ò¾¡ó¾ «‰¼¸õ º¢ÅôÀ¢Ã¸¡º ӾĢ ±ðÎî º¢ò¾¡ó¾ áø¸û) ¿¼Ã¡ƒô¦ÀÕÁ¡ý Å¢Îò¾ÕǢ ¾¢ÕÓ¸ò¨¾ô ¦ÀüÚ ¦ÀüÈ¡ý º¡õÀ¡ÛìÌî ºò¾¢§Â¡ Óò¾¢ ¦¸¡Îò¾ÕÇ¢ÂÅÕÁ¡É ¯Á¡À¾¢ º¢Å¡º¡Ã¢Â÷ þó¾ Š¾Äò¨¾ «Îò¾ ¦¸¡üÈÅý ÌÊ¢§Ä ±Øó¾ÕÇ¢ ¿¢ð¨¼ÜÊÉ÷. ¿¼Ã¡ƒô ¦ÀÕÁ¡ý ¯Á¡À¾¢ (º¢Å¡º¡Ã¢ÂÕìÌ «ÕǢ ¾¢ÕÓ¸õ)
«Ê¡÷ì
¦¸Ç¢Âýº¢ü
ÈõÀÄÅý ¦¸¡üÈí
ÌÊ¡÷ì ¦¸Ø¾¢Â¨¸î
º£ðÎô-ÀÊ¢ýÁ¢¨ºô
¦ÀüÈ¡ýº¡õ À¡ÛìÌô
§À¾ÁÈò ¾£ì¨¸¦ºöÐ
Óò¾¢ ¦¸¡Îì¸ Ó¨È.
À¡ÍÃô ¦À¡Õû: «ÕòШ½¨Â - ¯Â¢÷¸ÙìÌ ±ýÚõ ¸¢¨¼ò¾ü¸Ã¢Â Ш½Â¡Â¢ÕôÀÅÕõ, «Ê¡÷¾õ «øÄø ¾£÷ìÌõ «ÕÁÕó¨¾ - ¦ÁöÂÊ¡÷¸Ù¨¼Â ÐýÀÁ¡¸¢Â §¿¡¨Â ¿£ì¸¢ ÂÕÙ¸¢ýÈ «Ã¢Â ÁÕ󾡸¢Â¢ÕôÀÅÕõ, «¸ø »¡Äò¾¸òÐû §¾¡ýÈ¢ÅÕõ ÍüÈÓõ ÀüÚõ Å¢ðÎ - «¸ýÈ âÁ¢Â¢ø §¾¡ýÈ¢ ÅÕ¸¢ýÈ ÍüÈò¾¡¨ÃÔõ ÁüÚõ ÀüÈ¢¨ÉÅ¢¨ÇòÐ ¿¢üÌõ ¦À¡Õû¸¨ÇÔõ þ¨Å ¿¢¨Ä¡¾É ±ýÈÈ¢óÐ ¿£ì¸¢, Å¡ýÒÄý¸û ³óÐ «¼ì¸¢ - º¢Èó¾ ¦À¡È¢¸û ³ó¨¾Ôõ źôÀÎò¾¢, Á¼Å¡§Ã¡Îõ ¦À¡ÕóÐ «¨½§Áø ÅÕõÀ¨Éô §À¡¸ Á¡üÈ¢ - ¦ÀñʧáÎõ ¦À¡ÕóÐõ «ÁǢ¢ø ÅÕõ º¢üÈ¢ýÀôÀ嬃 ÓüÚõ ´Æ¢òÐ, ¦À¡Ð ¿£ì¸¢ - ²¨É §¾Å÷¸§Ç¡Î ´ôÀ ÅÆ¢À¡Î ¦ºöŨ¾ ´Æ¢òÐ, ¾¨É ¿¢¨É Åø§Ä¡÷ìÌ - ¾ý¨É ÅÆ¢À¡Î ¦ºöÔõ ¦ÁöÂýÀ÷¸ÙìÌ, ±ýÚõ¦ÀÕóШ½¨Â - ±ì¸¡ÄòÐõ º¢Èó¾ Ш½Â¡Â¢ÕôÀÅÕÁ¡¸¢Â, ¦ÀÕõÀÀüÈô ÒÄ¢äá¨É - ¦ÀÕõÀüÈô ÒÄ¢äḢ ‚ º¢¾õÀÃò¾¢§Ä ±Øó¾ÕǢ¢ÕìÌõ º¢ÅÀÃõ¦À¡Õ¨Ç, §Àº¡¾ ¿¡¦ÇøÄ¡õ - Ҹơ¾ ¿¡ð¸¦ÇøÄ¡õ, À¢ÈÅ¡ ¿¡§Ç - À¢ÈÅ¡¾ ¿¡ð¸§Ç¡õ. («·¾¡ÅÐ Áì¸ð À¢ÈŢ¢ɡø «¨¼Â §ÅñÊ À嬃 «¨¼Â¡¾ ¿¡ð¸Ç¡õ) ±ýÈÅ¡Ú.
¯Â¢÷¸ÙìÌòШ½ º¢Å¦ÀÕÁ¡§É
¿ÁìÌò Ш½Â¡ÔûÇÅ÷¸û ¿ÁÐ ¾¡ö ¾ó¨¾ Á¨ÉÅ¢ Áì¸û ӾĢ ÍüÈò¾¡÷¸§Ç¦ÂÉî º¡¾¡Ã½ «È¢Å¢É÷ ¸ÕÐÅ÷. ¾¡ö ¾ó¨¾ ӾĢÂÅ÷¸ÙìÌõ ¿ÁìÌõ ¯ñ¼¡¸¢Â ºõÀó¾õ ¯¼õÒ ¸¡Ã½Á¡¸ ¯ñ¼¡¸¢ÂÐ. þù×¼õ§À¡ ¿£Ã¢§Ä ¯ñ¼¡¸¢ýÈ ÌÁ¢Æ¢¨Âô§À¡Ä þùÅÇ× ¸¡Äõ ¿¢ü̦ÁýÕ «È¢ÂšáР±ô¦À¡ØÐõ «Æ¢Ôó ¾ý¨Á¨Â Ô¨¼ÂÐ. þù×¼õÒ ¿£í¸¢Â ¸¡ÄòÐ þ¾É¡Ä¡¸¢Â ¦¾¡¼÷Òõ ´Æ¢Ôõ. ¬¸§Å ¾¡ö ¾ó¨¾ ӾĢ ÍüÈò¾¡÷ ¿ÁìÌò Ш½Â¡¸¡¦ÃýÀÐ «È¢ÂôÀÎõ. (º¢Å»¡Éº¢ò¾¢ II.93ý º¢Å»¡É ÍÅ¡Á¢¸û ¯¨Ã)
§ÁÖõ ´¦Ã¡ÅÆ¢ò ¾¡ö ¾ó¨¾ ӾĢ ÍüÈò¾¡÷¸û ¿ÁìÌò Ш½Â¡ö ¿¢ýÚ ¿ÁìÌ ¬¸ §ÅñÊ ¯¾Å¢¸¨Çî ¦ºöŨ¾ì ¸¡ñ¸¢ý§È¡§Á ¦ÂÉ¢ý. «Å÷ «ùÅ¡Ú ¯¾Å¢ ¦ºö¾ø ¾¡õ þ¾¨Éî ¦ºöž¡ø ¯Ä¸ò¾¡÷ ¾õ¨ÁôÒ¸úŦÃýÚ ¦¸¡ñ¼¡¾ø ¾¡õ þ¾¨Éö¡¾ÅÆ¢ ¯Ä¸ò¾¡÷ ¾õ¨ÁôÀÆ¢ôÀ¦ÃýÚ ¦¸¡ñ¼¡¾ø «ýÈ¢ò, ¾õ ÀÂý ¸Õ¾¡Ð ¦ºö¾ø þøÄ¡¨Á¡ø «ÅÕõ ¿ÁìÌ ¯ñ¨ÁòШ½ ¡¾Ä¢ø¨Ä.
¬¸§Å ¿ÁìÌ ¯ñ¨ÁòШ½Â¡öì, ¸¢¨¼ò¾üÌ «Ã¢ÂШ½Â¡öô ¦ÀÕóШ½Â¡ÔûÇÅ÷ ¡ŦÃÉ¢ý, ¿¡õ ¬½Åò¾¢ø «Øó¾¢ «È¢× ¦ºÂÄüÚ츢¼ó¾ ¸¡Äò¾¢ø ¿õ¦Á¡Î¼É¢ÕóÐ ÝìÌÁ ¨Å󦾡Ƣø ¦ºö¾ÕÇ¢ ¿ÁìÌ þó¾ ¯¼õÒ Ó¾Ä¢ÂÅü¨È ¯À¸Ã¢òÐò àÄ ¨Å󦾡Ƣø ¦ºö¾ÕÇ¢ô À¢ýÉ÷ô À¡¸õ ÅÕÅ¢òÐ Óò¾¢ ¢ýÀõ «ÕÙ¸¢ýÈ º¢ÅÀÃõ ¦À¡Õ§Ç¡Å÷. «Å¨Ã ¿¡õ ÁÈó¾ ¸¡ÄòÐõ «Å÷ ¿õ¨Á ÁÈÅ¡Ð ¿õÁ£Ð ¨¸õÁ¡ÈüÈ «ýÒ ¦ºöÀÅ÷. ¬¸Ä¡ý «Å§Ã ¿ÁìÌ ±ýÚõ ¯üÈШ½ ¡ÔûÇŦÃýÀÐ ¿¢¨Ä ¿¢Úò¾ôÀð¼Ð.
º¢Å ÅÆ¢À¡ðÊüÌô ¦À¡È¢¸û źÁ¡¾ø §ÅñÎõ
¿õ¨Á ³õ¦À¡È¢¸Ùõ ¾õ ÅƢ¢§Ä þØòÐî ¦ºøÖ¸¢ýÈÉ. «¾É¡ø ÁɦšÕôÀ¡Î ²üÀ¼¡Ð, ¿ÁÐ ÁÉõ ÀÃóРŢâóÐ ¯Ä¸ Å¢ýÀí¸Ç¢§Ä ¦ºøÖ¸¢ýÈÐ. þô¦À¡È¢¸Ç¢ý ÅÆ¢ ¿¡õ ¿¢üÈø ̾¢¨Ã¨Âî ¦ºÖòЧšý «ì̾¢¨Ã¢ý ÅÆ¢ ¿¢üÈø §À¡Äž¡ö ¿ÁìÌò ¾£¨Á ÀÂôÀ¾¡Ìõ. ¿¡õ ¦À¡È¢¸¨Ç ¿õ źôÀÎò¾¢É¡ø ÁɦšÕôÀ¡Î ¯ñ¼¡Ìõ. ¦À¡È¢Â¼ì¸õ §Åñ¼ôÀÎÅÐ þýȢ¨Á¡¾ ¦¾ýÀ¾¨Éò ¾¢ÕãÄ¿¡ÂÉ¡÷.
"À¡÷ôÀ¡
ɸò¾¢§Ä À¡üÀÍ ¨ÅóÐñÎ
§ÁöôÀ¡Õ Á¢ýÈ¢ ¦ÅÈ¢òÐò ¾¢Ã¢ÅÉ
§ÁöôÀ¡Õ Óñ¼¡ö ¦ÅÈ¢Ô Á¼í¸¢É¡ü
À¡÷ôÀ¡ý ÀͨÅóÐõ À¡Ä¡î ¦º¡Ã¢Ô§Á"
±É ´ð¼Äí¸¡ÃÁ¡¸ «ÕÇ¢î ¦ºö¾É÷. «ùÅÆ¢î º¢ÅÀ¢Ã¡¨É ÅÆ¢À¼ «ô¦ÀÕÁ¡ÉÐ §ÀÃÕû ¿ÁìÌ ±Ç¢¾¢ü º¢ò¾¢ìÌõ.
º¢ÅÀ¢Ã¡¨Éô ¦À¡Ð¿£ì¸¢ ÅÆ¢À¼ø
º¢ÅÀÃõ¦À¡Õ¨Çô ¦À¡Ð¿£ì¸¢ ÅÆ¢Àξø §ÅñÎõ. §Å¾õ '¯Õò¾¢Ã§Ã, ¿¡í¸û ¯õ¨Áì ̨Èó¾ ÅÆ¢À¡ðÊÉ¡Öõ, ̨Èó¾ Ò¸ú¢ɡÖõ, ¦À¡Ð ÅÆ¢À¡ðÊÉ¡Öõ §¸¡¼Óð¼¡ÁÄ¢Õô§À¡Á¡¸' ±ýÈÕÇ¢î ¦ºö¸¢ýÈÐ. ('Á¡¾Å¡ Õòà ÍìÕ¾¡Á¡ ¿§Á¡À¢ÃÁ¡ Љξ£ ùÕ„À Á¡…†¤¾£ I'- ±ýÀÐ Õì§Å¾õ II 33.4.) ‚ À¡‰Â¸¡ÃḢ Á¡¾Åî º¢Å»¡É ÍÅ¡Á¢¸Ùõ þÐ ÀüÈ¢§Â
'«ÐÁÉò
¦¾ñ½¢É¡ ÉØì¸Úò ¾¢Ç¿¢Ä¡
Ç¢ÐÓÊô À¢Ã¡ýÈ¢Õì ¸Â¢¨Ä¢ý §Á¢ɡý
¦À¡ÐÅÈò ¦¾¡Ø¾Éý §À¡üÈ¢¿¢ý ڨæºöÅ¡ý
ÁÐÁÄ÷ô ¦À¡Ìð¼½¢ Á¡Ç¢¨¸ô Àñ½Åý'
(¸¡ïº¢ôÒá½õ. º¢Å¡ò¾¡ÉôÀ¼Äõ 3)
±É «ÕÇ¢î ¦ºö¾¡÷¸û.
¦À¡ÐÅÈò ¦¾¡Ø¾Ä¡ÅÐ, §ÅûŢ¢ø ÀÍì¸Ç¡¸¢Â ²¨É §¾Å÷¸§Ç¡Î ´ôÀî º¢Å¦ÀÕÁ¡ÛìÌ «Å¢ôÀ¡¸õ ¦¸¡Îò¾Öõ ÅÆ¢ÀξÖï ¦ºö¡Áø, ÀÍÀ¾¢ ¦ÂýÛõ ¸Õò¾¡ø «ô¦ÀÕÁ¡¨Éô ⨃ ¾¢Â¡Éõ ӾĢÂÅüÈ¡ø Á¸¢úÅ¢ôÀ¾¡õ. ¦À¡Ð¿£ì¸¡Ð ¦ºöÂôÀÎõ Òñ½¢Âí¸¦ÇøÄ¡õ ÀÍ Òñ½¢ÂÁ¡õ; ¦À¡Ð¿£ì¸¢î ¦ºöÂôÀÎõ Òñ½¢Âõ º¢ÅÒñ½¢ÂÁ¡õ. þ¾¨Éò ¦¾öÅôÒĨÁò ¾¢ÕÅûÙÅ ¿¡ÂÉ¡÷
'¯¾Å¢
ŨÃò¾ý ھŢ ԾŢ
¦ºöÂôÀð¼¡÷ º¡øÀ¢ý ŨÃòÐ'
"¾¢ÕìÌÈû 105. '¨¸õÁ¡È¡É ¯¾Å¢ ¸¡Ã½ò¾¡Ûõ ¦À¡ÕÇ¡Ûõ ¸¡Äò¾¡ÛÁ¡¸¢Â ãŨ¸Â¡Ûõ Óý ¦ºö¾ ¯¾Å¢ÂÇÅ¢üÈýÚ; «¾¨Éî ¦ºöÅ¢òÐì ¦¸¡ñ¼Å÷¾õ «¨Á¾¢ ÂÇÅ¢üÚ' ±ýÀÐ Àâ§ÁÄƸըÃ.
±É «ÕÇ¢î ¦ºö¾Ä¢ý ¨ÅòÐ ¿¡õ «È¢óÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
þÉ¢ô ¦À¡Ð¿£ì¸¢ ÅÆ¢ÀξÖõ «ùÅÆ¢À¡ðÊüÌ «í¸Á¡¸¢Â º¢Å¾£¨‡Â¢ýÈ¢î ¦ºöÂôÀΞ¡¸¢Â ¦À¡Ðî º¢ÅÒñ½¢ÂÓõ, «ùÅÆ¢À¡ðÊüÌ «í¸Á¡¸¢Â º¢Å¾£¨‡§Â¡Î ¦ºöÂôÀΞ¡¸¢Â º¢ÈôÒî º¢ÅÒñ½¢ÂÓ¦ÁÉ þÃñΠŨ¸ôÀÎõ. þÅüÚð À¢ý¨É¾¡¸¢Â º¢ÈôÒî º¢ÅÒñ½¢Â§Á º¢Å¡¸Áí¸û ¾É¢ò¦¾ÎòÐì ÜÚõ ºÃ¢¨Â, ¸¢Ã¢¨Â, §Â¡¸õ, »¡É¦ÁýÀÉÅ¡õ. þùÅ¡Ú ¦À¡Ð¿£ì¸¢î ¦ºöÂôÀÎõ º¢ÅÒñ½¢Â§Á Òò¾¢â÷Ÿ º¢ÅÒñ½¢Â ¦ÁýÚ ¯ñ¨Á áø¸û ÜÚõ. (º¢Å»¡ÉÀ¡ÊÂõ VIII 1. À¡÷ì¸.)
þí¹Éõ ¿ÁìÌ츢¨¼ò¾üÌ «Ã¢Â ¦ÀÕó Ш½Â¡ö, ¯Ä¸ô¦À¡Õû¸Ç¡ö ¿õ¨Á ÁÂìÌÅÉ «¨ÉòÐõ ¿¢¨Ä¢ø ¦À¡Õ¦ÇÉ ¿£ì¸¢ ³õ¦À¡È¢¸¨Ç źôÀÎò¾¢ò ¾õ¨Áô ÀÍÀ¾¢ ¦ÂýÛí ¸Õò¾¡ý º¢Å¾£¨‡Â¡¸¢Â «í¸ò§¾¡Î ÅÆ¢ÀÎõ ¦ÀöÂýÀ÷ìÌô §ÀáÉó¾õ ¾ó¾ÕÙõ º¢Åã÷ò¾¢§Â ¿¡õ Áì¸ð À¢ÈôÒô À¢Èó¾¾¢ý ÀÂÉ¡¸ ÅÆ¢ÀÎõ ¦À¡ÕÇ¡Å÷.
¿£¾¢ ¦Á¡Æ¢¸û
¾£÷ì¸ ¾Ã¢º¢¸Ç¡¸¢Â Á¸Ã¢„¢¸û ÀÃõÀ¨Ã¡¸î º¢Å¡Û츢øò¾¡ü ¦ºö¾ Òá½ þ¾¢¸¡º ¯ñ¨Á¸¨Ç þ측Äò¾¡÷ ¸¡¾¢§ÄüÚì ¦¸¡ûÇ¡÷¸û. º¢ÅÀ¢Ã¡ÉÕǢ §Å¾ º¢Å¡¸Áí¸¦ÇýÚ ¦º¡øÄì §¸ð¼Ðõ þÐ ÓØô¦À¡ö ±ýÀ¡÷¸û. þôÀÊôÀð¼Å÷¸û §º¡¾¢¼÷ ÌÈ¢¸¡Ã÷ Áó¾¢ÃÅ¡¾¢¸û À¢ý ¦ºýÚ «Å÷ ¦º¡ø¨Ä «í¸¡ó¾ Å¡Ô¼ý ±¾¢÷À¡÷òÐ ¿¢üÈø 'ºõÒ§Å, ±ýÉ Òò¾¢'!!
à÷Å¡… ¾¡…ý
¾Á¢úî
º¢Å»¡É §À¡¾õ ¦Á¡Æ¢ ¦ÀÂ÷ôÒ á§Ä, Ó¾ø áø «ýÚ
---------------------
'º¢Å»¡É §À¡¾õ ¾Á¢ú Ó¾ø á§Ä ¦Á¡Æ¢ ¦ÀÂ÷ôÀøÄ. 120 ¸¡Ã½í¸û' ±ýÈ º¢Ú ÍÅʨ Á.À¡ÄÍôÀ¢ÃÁ½¢Â ӾĢ¡÷ À¢.±.,À¢.±ø. ¾¨ÄÅ÷, ¨ºÅº¢ò¾¡ó¾ Á¸¡ ºÁ¡ƒõ, ¦ºý¨É ±ýÈ Å¢Ä¡º¾¡÷ ¬ì¸¢ô À¾¢ôÒâ¨ÁÔ¼ý ¦ºý¨É-14, þáÂô§Àð¨¼, º¡Ð «îÍì ܼò¾¢ø «îº¢ðÎ 1949 þø ¦ÅǢ¢ð¼¡÷. «ì¸¡Ã½í¸û º¢È¢Ðõ «È¢×ìÌô ¦À¡Õó¾¡, ¾Á¢úî º¢Å»¡É §À¡¾õ ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷ôÒ á§Ä Ó¾ø áø «ýÚ ±Éì ¸¡ðÎÅÐ þì¸ðΨÃ.
'¬Ã¢ÂÁ¡
ÂÈõ¦À¡Õ§Ç¡ ÊýÀõÅ£ ¦¼øÄ¡õ
«¨ÈóТ÷¸ð ¸È¢×¦ºÂ ÄÇ¢ôÀÐá Äóáø
ÜâÂá ÔûÇÅ÷¸ §Ç¡¾ §Å¡¾¢ì
¦¸¡ñÎÅà ġýÓý§É ÌüÈ Á¢ýÈ¢î
º£Ã¢Â§À ÃȢר¼§Â¡ý ¦ºôÀ §ÅñÎõ....'
'§Å¾áø
¨ºÅá ¦ÄýÈ¢Ãñ§¼ áø¸û
§ÅÚ¨ÃìÌ áÄ¢ÅüÈ¢ý Ţâó¾ áø¸û
¬¾¢á Ä¿¡¾¢ÂÁ ÄýÈÕá Ä¢ÃñÎõ
¬Ã½áø ¦À¡Ð¨ºÅ ÁÕﺢÈôÒ áÄ¡õ
¿£¾¢Â¢É¡ æĸ÷ìÌ ºò¾¢¿¢ À¡¾÷ìÌ
¿¢¸úò¾¢ÂÐ.....'
'¦Áö¸ñ¼¡ýáø ¦ºýɢ¢÷ ¦¸¡ñÎ.....'
'¬Ã½ Á¡¸
Áí¸ ÇÕǢɡ ÖÕ× ¦¸¡ñÎ
¸¡Ã½ ÉÕÇ¡ É¡¸¢ü ¸¾¢ôÀŠâø¨Ä ¡Ìõ
¿¡Ã½ý Ӿġ ÔûÇ ÍÃ÷¿Ã÷ ¿¡¸÷ì ¦¸øÄ¡õ
º£Ã½¢ ÌÕºó ¾¡Éî ¦ºö¾¢Ôï ¦ºýÈ¢ ¼¡§Å'
(þ¨Å º¢ò¾¢Â¡÷),
'¦¾Ã¢ò¾ÌÕ Ó¾øÅÕÂ÷ º¢Å»¡É §À¡¾õ
¦ºôÀ¢É÷À¢ý ÀÅ÷Ò¾øÅ÷ º¢Å»¡É º¢ò¾¢
Ţâò¾É÷....'
'§¾Å÷
À¢Ã¡ý ÅÇ÷¸Â¢¨Ä ¸¡Åø âñ¼
¾¢Õ¿ó¾¢ ÂÅ÷¸½ò§¾¡÷ ¦ºøÅ÷ À¡Ã¢ü
À¡Å¢Âºò ¾¢Â»¡É ¾Ã¢ºÉ¸ Çʧº÷
ÀÃ狀¡¾¢ Á¡ÓÉ¢¸û À¾¢Â¡ ¦Åñ¨½
§ÁŢº£÷ ¦Áö¸ñ¼ ¾¢ÈÄ¡÷ Á¡È¡
Å¢Ã×Ò¸ ÆÕ½ó¾¢ Å¢ÈÄ¡÷ ¦ºøÅò
¾¡Å¢ÄÕñ Á¨È»¡É ºõÀó¾ âÅâî
ºó¾¡Éò ¦¾¨Á¡Ùó ¾ý¨Á §Â¡§Ã'
(þ¨Å º¢ÅôÀ¢Ã¸¡ºõ)
þôÀ¢ÃÁ¡½í¸Ç¢ø:-
1. §Å¾ º¢Å¡¸Áí¸û ż¦Á¡Æ¢Â¢ø ¯ûÇÉ.
2. «Åü¨È «ÕÇ¢î ¦ºö¾üÌì ¸÷ò¾¡ ´ÕÅ÷ §ÅñÎõ.
3. «Å÷ º¢Å¦ÀÕÁ¡É¡§Ã.
4. «óáü¸Ùû §Å¾õ ¦À¡Ð áø, ¯Ä¸Å÷ ¦À¡ÕðÎî ¦ºöÂôÀð¼Ð.
5. º¢Å¡¸Áõ º¢ÈôÒáø, ºò¾¢¿¢À¡¾÷ ¦À¡ÕðÎî ¦ºöÂôÀð¼Ð.
6. «Åü¨Èî º¢ÅÀ¢Ã¡É¡Ã¢¼Á¢ÕóÐ §¾Å÷¸Ùõ, «Å÷¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ ÓÉ¢Å÷¸Ùõ, «Å÷¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ ÁÉ¢¾Õð ÀìÌÅ¢¸Ùõ ¦ÀÈ «¨Å ¯Ä¸¢ø ¿¢Äמ¡Â¢É.
7. «¨Å À¢ÃÀïº º¢ÕðÊ Ó¾ø ºí¸¡Ãõ Ũà ¢ÕôÀÉ.
8. «¨Å Ó¾ø áø¸û.
9. «¨Å «í¹Éõ ¿¢ýÚ ¿¢ÄמüÌî ºüÌÕ ÀÃõÀ¨Ã þýȢ¨Á¡Р§Åñ¼ôÀÎõ.
10. ¯Â¢÷ÅÕì¸õ ãýÚ Å¨¸. «ÅüÚð º¸Ä ÅÕì¸õ ´ýÚ.
11. À¢ÃÀïºò¾¢ø ¯¼ø¦ÀüÈ ¯Â¢÷¸û «îº¸Ä ÅÕì¸òÐ ¯Â¢÷¸§Ç.
12. «ÅüÚû ÁÉ¢¾ô À¢Èô¦Àö¾¢ÂŠèÉÅÕõ ¯À§¾ºõ ¦Àü§È Óò¾¢Â¨¼Â §ÅñÊÂÅ÷¸û.
13. ¯À§¾ºõ ¦ÀÚÅ¡÷ìÌ áÄ¢ý Ш½ «Åº¢Âõ.
14. áÄ¢ý§Èø ¯À§¾ºõ ¦ºöÂ×õ ¦ÀÈ×õ ÓÊ¡Ð.
15. º¸Ä ÅÕì¸òÐô ÀìÌÅ ¦Áö¾¢Â Á¡ó¾ÕìÌî º¢ÅÉ¡§Ã Ӿġº¢Ã¢ÂÕõ, º¢Å¡¸§Á ¯À§¾º Ó¾ø áÖÁ¡Ìõ.
16. º¢ÅÉ¡÷ ¾¢Õì¸Â¢¨Ä¢ø ±Øó¾ÕǢ¢Õó¾ ‚ ¸ñ¼Õò¾¢Ã¨Ã «¾¢ðÊì¸ «¾É¡ø ‚ ¸ñ¼Õò¾¢Ã÷ Ӿġº¢Ã¢Â áɡ÷.
17. º¢Å¡¸Áí¸Ùû ´ýÈ¡¸¢Â ¦ÃÇÃÅ¡¸Áô À̾¢ º¢Å»¡É§À¡¾õ ±ýÀÐ.
18. ‚ ¸ñ¼Õò¾¢Ã÷ «ÂýÁ¡ø §À¡Äî º¸ÄâÉýÈ¢ô À¢ÃÇ¡¸Äâü ÀìÌÅÓ¨¼§Â¡É¡öì ¸ðÎ ¿£í¸¢ Óò¾¢ ¦ÀüÈ ¸¼×û.
19. «Å÷ ÌÕš¢ÕóÐ «îº¢Å»¡É §À¡¾ò¨¾ ¿ó¾¢ §¾ÅÕìÌ ¯À§¾º¢ò¾¡÷.
20. «ó¿ó¾¢ §¾Åâ¼Á¢ÕóÐ ¸Â¢Ä¡Â ÀÃõÀ¨Ã ¦ÂýÈ ÌÕºó¾¡Éõ ¦¾¡¼í̸¢ÈÐ.
21. «ò§¾Åâ¼Á¢ÕóÐ «óá¨Ä ¯À§¾ºí §¸ð¼Å÷ ºÉüÌÁ¡ÃÁ¡ ÓÉ¢¸û ±ýÀÅ÷.
22. «õÓÉ¢¸Ç¢¼õ «ù×À§¾ºí §¸ð¼Å÷ºò¾¢Â»¡É ¾Ã¢ºÉ¢¸û ±ýÀÅ÷.
23. «ò¾Ã¢ºÉ¢¸Ç¢¼õ «ù×À§¾ºí §¸ð¼Å÷ ÀÃ狀¡¾¢ Á¡ÓÉ¢¸û ±ýÀÅ÷.
24. ¿ó¾¢§¾Å÷, ºÉüÌÁ¡Ã Á¡ÓÉ¢¸û, ºò¾¢Â»¡É ¾Ã¢ºÉ¢¸û, ÀÃ狀¡¾¢ Á¡ÓÉ¢¸û ¬¸¢Â ¿¡øÅÕõ ¾¢Õì¸Â¢¨ÄÅ¡º¢¸Ç¡¸Ä¢ý «¸î ºó¾¡É ¬º¢Ã¢Â÷¸Ç¡Å¡÷¸û.
25. ÀÃ狀¡¾¢ Á¡ÓÉ¢¸û ¾Á¢ú ¿¡ðÎìÌ ÅóÐ ¾Á¢Æâ¼õ §ÀâÃì¸í ¦¸¡ñ¼É÷.
26. «ô§À¡Ð ¾Á¢ú ¿¡ðÊø «Åâ¼õ ¯À§¾ºõ ¦ÀÈô ÀìÌŢ¡ ¢ÕóÐ «óá¨Ä ¯À§¾º¢ì¸ô ¦ÀüÚ «ÅÕìÌî º£¼Ã¡É ´§Ã ¾Á¢Æ÷ ¾¢Õ¦Åñ¦½ö ¿øæ÷î ͧžÉô ¦ÀÕÁ¡û ±ýÀÅ÷.
27. «Å§Ã ¦Áö(ô¦À¡Õû) ¸ñ¼¡÷.
28. «Å§Ã «õÓÉ¢¸Ç¢ý ¸ð¼¨ÇôÀÊ «ùż¦Á¡Æ¢î º¢Å»¡É §À¡¾òò¨¾ò ¾Á¢Æ¢ø ¦Á¡Æ¢ ¦ÀÂ÷ò¾¡÷.
29. ¦ÀÂ÷òÐ, «ùÅ¡¨½ÅÆ¢ «ò¾Á¢úî º¢Å»¡É §À¡¾òÐìÌ Å¡÷ò¾¢¸õ ±ý§È¡ ÃüÒ¾Á¡É ¯¨Ã¨ÂÔõ þÂüȢɡ÷.
30. «ùרç¡Π§º÷ó¾ ¾Á¢úî º¢Å»¡É §À¡¾§Á «Õ½ó¾¢º¢ÅÉ¡÷ ¾¢ÕÅ¡ö ÁÄ÷ó¾ '¦Áö¸ñ¼¡ý áø' ±ýÀÐ.
31. «õ ¦Áö¸ñ¼¡Ã¢¼õ «õ¦Áö¸ñ¼¡ý á¨Ä ¯À§¾ºõ ¦ÀüÈÅ÷ «Õ½ó¾¢ º¢ÅÉ¡÷ ±ýÀÅ÷.
32. «îº¢Åɡâ¼õ «óá¨Ä ¯À§¾ºõ ¦ÀüÈÅ÷ Á¨È»¡É ºõÀó¾ º¢ÅÉ¡÷ ±ýÀÅ÷.
33. «îº¢ÅÉ¡ÕìÌ¼Ã¡É¡÷ ¯Á¡À¾¢º¢ÅÉ¡÷ ±ýÀÅ÷.
34. ¦Áö¸ñ¼¡÷, «Õ½ó¾¢Â¡÷, Á¨È»¡É ºõÀó¾ º¢ÅÉ¡÷ ¬¸¢Â ¿¡øÅÕõ ¾Á¢ú ¿¡ðÊÉ Ã¡É¾¡ø ÒÈîºó¾¡É ¬º¢Ã¢Â÷¸ Ç¡Å¡÷¸û.
35. þô§À¡ÐûÇ ¾¢ÕÅ¡ÅÎÐ¨È Â¡¾£Éõ «îº£Ã½¢ÌÕ ºó¾¡É Á¡Ìõ ±ýÈ ¯ñ¨Á¸û Ü÷ò¾ Á¾¢¦¸¡ñÎ ¸ñÎ ¦¸¡ûÇôÀÎõ.
¬É¡ø «ÅüÚû ±¾¨ÉÔõ ӾĢ¡÷ ²üÈÅḠ«îÍÅÊ¢ø ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. «ÅÕ¨¼Â ¨ºÅõ «ÅÕìÌ ±ôÀÊì ¸¢¨¼ò¾§¾¡? «¾ü¦¸¡Õ ÅÃÄ¡ü¨È «Å÷ ¸üÀ¢ò¾¡ÅÐ ¦ÅǢ¢ðÊÕì¸Ä¡õ. «îÍÅÊ¢ø «·¾¢ø¨Ä. ÜÎ ¸ð¼ò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä, ¸ðÊ Üð¨¼ÂÆ¢ì¸Ó¨ÉÅÐ ¿¢Â¡ÂÁ¡?
þÉ¢ «ó¾ 120 ¸¡Ã½í¸¨ÇÔõ Å⨺¡¸ ¬Ã¡ÂÄ¡õ.
1. "¾¡õ «ÕÇ¢ÂÐ Ó¾ø áø «øÄ, ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷ô§À ±ýÚ ¦Áö¸ñ¼¡÷ ±íÌõ ÜȧŠ¢ø¨Ä" ±ýÈ¡÷ «îÍÅÊ¡÷.
¦Áö¸ñ¼¡÷ ż¦Á¡Æ¢î º¢Å»¡É §À¡¾ò¨¾ò ¾Á¢Æ¢ü ¦ÀÂ÷ò¾¡÷ ±ýÈ ¯ñ¨Á «Åâý º£¼ÀÃõÀ¨Ã¢É÷ «¨ÉÅáÖõ ¿¡Ç¢ÐŨÃî ºõÁ¾¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. «Å¦ÃøÄ¡õ «È¢× Á¢ì¸ º¡ý§È¡÷. «îº¡ý§È¡÷ À¡ÃõÀâÂÁ¡ö «í¸£¸Ã¢òÐ ÅÕõ ¯ñ¨Á¨Â þ¨¼ôÀð¼ ¦ÅǢ¡÷ ºõºÂ¢ôÀÐ ¿£¾¢Â¡¸¡Ð. «Å÷ ¾õ ÀÃõÀ¨Ã¢Öõ À¢È÷ ºõºÂí ¦¸¡ûÇ ÅÆ¢¸¡ðÊÂÅáÅ÷. ż¦Á¡Æ¢î º¢Å»¡É §À¡¾ò¨¾ò ¾Á¢Æ¢ü ¦ÀÂ÷ì¸ §ÅñΦÁÉ ¦Áö¸ñ¼¡÷ ¬¨ºôÀ¼Å¢ø¨Ä. «óáÖìÌ ¯¨ÃÜÈ¢î ¨ºÅò ¾Á¢Æ¨Ã ¯öÅ¢ì¸ §ÅñΦÁýÚ ¾¡ý «Å÷ Å¢ÕõÀ¢É¡÷. «ùÅ¢ÕôÀÓõ ÀÃ狀¡¾¢ Á¡ÓÉ¢¸Ç¢ý ¸ð¼¨ÇôÀʧ ¡Ìõ. ¬É¡ø áø ´Õ À¡¨„¢Öõ, ¯¨Ã þý¦É¡Õ À¡¨„¢Öõ þÕôÀÐ ¦À¡Õó¾¡Ð. ¬¸Ä¢ý ¾Á¢Ø¨Ã¢ý ¦À¡ÕðÎ á¨ÄÔó ¾Á¢úî ¦º¡øÄ¡ü ¸¡ð¼ §ÅñÊ ¿¢÷ôÀó¾õ §¿÷ó¾Ð. «¾É¡ø «Å÷ «óá¨Äò ¾Á¢Æ¢ü ¦ÀÂ÷òÐî Ýò¾¢Ã󧾡Úõ '±ýÀÐ Ýò¾¢Ãõ' ±É측ðʧ š÷ò¾¢¸ò¨¾ò ¦¾¡¼í¸¢É¡÷. «Ð§Å «óáø ¦ÀÂ÷ôÒ ±ýÀ¾üÌô §À¡ÐÁ¡É º¡ýÈ¡Ìõ. «óá¨Ä ±õ¦Á¡Æ¢Â¢ü ¦ÀÂ÷ò¾¡Öõ ¦À¡Õû ±Ç¢¾¢ø Å¢Çí¸¡Ð. ¬¸Ä¢ý á¨Ä Á¡ò¾¢Ãõ ¦ÀÂ÷ò¾Å÷ Á¾¢ôÀ¨¼Â¡÷. «¾ý ¦À¡Õ¨Çò ¦¾ûÇò ¦¾Ç¢ó¾Å÷ ¦Áö¸ñ¼¡÷ ±ýÈ ¨ºÅò ¾Á¢Æ÷ ´ÕŧÃ. «¾Û¨Ã¨Âô À¢Ã¸¡º¢ôÀ¢ôÀ¾ü¸¡¸§Å «ò¾Á¢úô ¦ÀÂ÷ôÒõ §ÅñΞ¡Â¢üÚ.
[¦¾¡¼Õõ]
Á¾¢ôÒ¨Ã
¨Å¾¢¸ ºó¾¢Â¡ Åó¾ÉÅ¢¾¢, ¦¾¡Ìò¾Ð:-
«îͧÅÄ¢
º¢Å‚ º.ÌÁ¡Ãº¡Á¢ì ÌÕì¸û,
¸¢¨¼ìÌÁ¢¼õ:- «Õ. þáÁ¿¡¾ ÌÕì¸û
¸ñ¼ë÷, þáÁ¿¡¾ÒÃõ ƒ¢øÄ¡, ¦¾ý þó¾¢Â¡.
Å¢¨Ä å. 1-50 ¾À¡ø ¦ºÄ× §ÅÚ
¨Å¾¢¸ ºó¾¢§Â¡À¡º¨É¢ý ¯Ã¢¨ÁÔõ ¦ÀÕ¨ÁÔõ «È¢óÐ ¦¸¡ûÇ ¨Å¾¢¸ ¨ºÅ «ó¾½¡Ç÷ º¢Ä÷ Å¢ÕõÀ¢ÂÅ¡Ú ¨Å¾¢¸ ºó¾¢Â¡Åó¾ÉÅ¢¾¢ ±ýÛõ þóáø ¦ÅÇ¢ Åó¾¢Õ츢ÈÐ.
'¨Å¾¢¸óÐ ÒḢÕòÅ¡ ÀŠº¡î¨ºÅõ …Á¡º§Ãò' ±ýÚ ¬¸Áõ ÜÚ¸¢ÈÐ. «¾¡ÅÐ º¢ÅòÅ¢ƒ÷¸û ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¾ÅÈ¡Áø ӾĢø ¨Å¾¢¸ ºóò¨ÂÔõ À¢ýÒ ¨ºÅºóò¨ÂÔõ ¦ºö §ÅñΦÁýÚ º¢Å¡¸Áí¸û ÜÚ¸¢ýÈÉ. ¬É¡ø þÅ÷¸Ç¢ü º¢Ä÷ ¨Å¾¢¸ ºó¾¢Â¡Åó¾Éõ ¿ÁìÌò §¾¨Å¢ø¨Ä ±ýÚ À¢¾üÈ¢ì ¦¸¡ñÊÕ츢ýÈÉ÷. þì¸ÕòÐò ¾ÅÚ ±ýÚ §Å¾õ, ¬¸Áõ, Òá½õ ӾĢÂÅüȢĢÕóÐ ÀħÁü§¸¡û¸Ù¼ý ¿ýÈ¡¸ Å¢Ç츢¢Õ츢ýÈ¡÷¸û. ¨Å¾¢¸ ºó¾¢Â¡Åó¾Éò¾¢üÌ ±ò¾¨É§Â¡ Å¢Çì¸í¸û Åó¾¢ÕìÌõ þ측Äò¾¢ø þÐ §À¡ýÈ º¢Èó¾ Ţ¡ì¡Éõ ¿¡ý À¡÷ò¾¾¢ø¨Ä. þóáÄ¢ø
ÀŠÁ¾¡Ã½õ, ¬ºÁÉõ, À¡ÄÌð¼Éõ, À¢Ã¡½¡Â¡Áõ, Á¡÷ƒÉôҧᇽí¸û, ¸¡ÂòãŠÅåÀò¾¢Â¡Éõ, «¾É÷ò¾õ, ¾òÐÅõ, «‡Ã¡¾¢§¾Å¨¾¸û, «¾É¾ý Å÷½í¸û Óò¾¢Ã¡ ć½í¸û, ¸Åºõ ӾĢ¨ŸÙõ, ¸¡Âò¾¢Ã¢Â¢ý ¾¢Ã¢À¡¾ ºÐ‰À¡¾ Å¢Åýõ, «¾ý ¯À§Â¡¸ ¸¡Äõ, À¢Ã½Åõ Ó¾Ä¡É Áó¾¢Ãí¸ÙìÌ þÕ„¢, ºó¾Š, §¾Å¨¾ Ó¾Ä¡É Å¢Çì¸í¸Ùõ, Ţ¡¸¢Õ ¾¢ò¾¢ÃÂõ ºô¾Å¢Â¡¸¢Õ¾¢ ¬¸¢Â Å¢ÅÃí¸Ùõ ¾Á¢Æ÷ò¾òмý À¢Ã§Â¡¸Óõ §º÷òÐ Á¢¸î º¢Èó¾ ӨȢø ±Ø¾¢ ¦ÅǢ¢ðÊÕ츢ȡ÷¸û. ¸¢ùòÅ¢ƒ÷¸û, òÅ¢ƒ÷¸û ¬¸¢Â þÕÅÕõ ÀÊì¸ §ÅñÊ Òò¾¸õ þÐ. þóá¨Ä ±Ø¾¢ ÔÀ¸Ã¢ò¾ º¢Å‚ ÌÕì¸ÇÅ÷¸û ¨ºÅºÁ¡À¢Å¢÷ò¾¢ ¦Â¡ý¨È§Â ÌȢ째¡Ç¡¸ì ¦¸¡ñÎûÇÅ÷¸û.
º¢Å‚ ÌÕì¸ÇÅ÷¸û þÐ §À¡Ä§Å º¢ÅòÅ¢ƒ÷ Ӿġ§É¡÷ «Û‰Êì¸ §ÅñÊ þýÛõ ÀÄ áø¸¨ÇÔõ ±Ø¾¢ÔÀ¸Ã¢ìÌÁ¡Ú §ÅñÊ º¸Ä ź¾¢¸¨ÇÔõ ¾óо×Á¡Ú ±øÄ¡õ ÅøÄ º¢ÅÀÃõ ¦À¡Õ¨Ç §ÅñÊì ¦¸¡û¸¢ý§Èý.
þí¹Éõ
º¢Å‚ Å¢ò¡ºí¸Ã
º¢Åõ
þÇÅÃÍ
‚ §ÅõÀòà÷ Á¼õ ±ýÈ ‚ ¬Á÷¾¸ Á¼¡¾£Éõ
¾¢Õ¦¿ø§ÅÄ¢
1-8-1965
Á¨ÆÅ Æí̸ ÁýÉÅ §É¡í̸
À¢¨Æ¢ø ÀøÅÇ ¦ÁíÌõ ¦ÀÕ̸
¾¨Æ¸ Å了Øò §¾Ã¨º ¾¨Ã¦ÂÄ¡õ
À¨Æ ¨Å¾¢¸ ¨ºÅõ ÀÃ츧Å.
º¢Å¸¢Õ¨À¡ø ºÁ º¡¾Éõ 1965 ƒ¤¨Ä§Â¡Î 2 ¬õ ÁÄ÷ ¿¢¨È§ÅÈ¢, 1965 ¬¸ŠÊø 3 ¬õ ÁÄ÷ ¦¾¡¼í̸¢ÈÐ. Ó¾ø ÁÄÕìÌì ¸¡ðÊÖõ þÃñ¼¡õ ÁÄÕìÌî ºó¾¡ §¿Â÷¸û «¾¢¸ï §º÷óÐûÇ¡÷¸û. þôÀò¾¢Ã¢¨¸Â¢ý ÅÇ÷¨Â «¾É¡ø ¦¾Ã¢ÂÄ¡õ. ¨ºÅ ºÁ §º¨Å ¦Â¡ý§È þ¾ý ÌȢ째¡û.
¾¡õ ¨ºÅ ºÁ¢¸û ±ýÚ ¯½Ã¡¾§À÷ ÀÄ÷. ¨ºÅ ºÁÂôÀ¢ÃÁ¡½ áü¸¨Çô ÀÊòÐ «îºÁ ×ñ¨Á¸¨Ç «Å÷ ¾¡Á¡¸×ó ¦¾Ã¢Â¡÷, ÀÊòР¡§ÃÛõ ±ÎòÐ¡ýÉ¡ø ¸¡Ð ¦¸¡ÎòÐ째ð¸×ï ¦ºö¡÷, ¬É¡ø ¦¾Ã¢ó¾Å÷ §À¡Äô ÀÄÀÄ §ÀÍÅ÷. «ÅüÚð ¦ÀÕõÀ̾¢ «ó¿¢Â ºÁÂí¸¨Ç ¬¾Ã¢ôÀ¾¡ ¢ÕìÌõ. ¿¡û§¾¡Úõ º¢Å⨺ ¦ºöÐ ÅÕÀÅâüܼô ÀÄ÷ ¾õ⨺¨Â Å¢¼¡Á§Ä «ó¿¢Â ºÁÂí¸Ç¢ü §À¡ö Å£ú¸¢ýÈÉ÷. ÒÈî ºÁÂ즸¡û¨¸¸¨Çî ¨ºÅ ºã¸ò¾¢ü ÀÃôÒžü¸¡É ¸¡Ã¢Âí¸û ÀÄÅü¨È «Å§Ã Óý ¿¢ýÚ ¦ºö¸¢ýÈÉ÷. ºÁ ŢÀº¡Ãò¨¾î ºÁ ºÁÃ…¦ÁÉ «ÅÕìÌ Â¡§Ã¡ §À¡¾¢òРŢð¼É÷ §À¡Öõ. ¬É¡ø §ÅÚ ±îºÁÂÓõ «îºÁúò¨¾ ²üÀ¾¢ø¨Ä. ±îºÃ¢ì¨¸Â¡¸§Å ¾ü¸¡ôÒî ¦ºöÐ ¦¸¡û¸¢ÈÐ. ºÁ º¡¾Éõ «î¨ºÅ¨ÃÔõ ÒÈõ§À¡¸ Å¢¼¡Áø «ÅÕ측¸î ¨ºÅ ºÁÂò¾¢ý ¯ñ¨Á ¿¢¨Ä¨Âî º¢È¢Ð º¢È¢¾¡¸ò н¢óÐ ¦ÅǢ¢ðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ.
ºó¾¡ §¿Â÷¸§Ç Àò¾¢Ã¢¨¸Â¢ý ÅÇ÷ìÌô À¢Ã¡½ý. ¿õ §¿Â÷¸û «¾¨É ÁÈó¾Å÷¸ÇøÄ÷. ÁÄ÷ ¦¾¡¼í¸¢î º¢ÄÁ¡¾í¸ÙìÌû ºó¾¡ò ¦¾¡¨¸¨Â ÁÈóРŢ¼¡Áø «ÛôÀ¢ô Àò¾¢Ã¢¨¸¨Â ¬¾Ã¢òÐ ÅÕÅÐ «Å÷¸ÙìÌ Óý¨É ÅÆì¸ÓÁ¡õ. ÒÐ §¿Â÷¸û ÀĨà «Å÷¸û §º÷òÐó ¾ó¾¢Õ츢ȡ÷¸û. «Å÷¸ÙìÌ ¿ýÈ¢. «Å÷¸û ¾õ ¯¾Å¢¨Âò ¦¾¡¼÷óÐ ¦ºöÐÅÕõ ÀÊ §ÅñÊì ¦¸¡ûÇôÀθ¢È¡÷¸û.
¿øÄ ¾Á¢Æ¢ø ¦¿È¢ À¢ÈÆ¡Áø Àò¾¢Ã¢¨¸Â¢ý ÌȢ째¡ÙìÌ ÓØì¸ þ¨ÂÔÁ¡Ú ¸ðΨø¨Ç ÂÛôÀ¢ô Àò¾¢Ã¢ì¨¸¨Â ÅÇôÀÎò¾¢ô À½¢ ÒâóÐ ÅÕ¸¢È Å¢òÐÅô ¦ÀÕÁì¸ÙìÌ «ýÒ Á¢ì¸ ¿ýÈ¢ ¦ºÖò¾ôÀθ¢ÈÐ.
þõãýÈ¡õ ÁÄÕõ ¨ºÅ ºÁ ÅÇ¿¢¨ÈóÐ ¯Ã¢Â ¸¡Äò¾¢ø ¾ÅÈ¡Áø §¿Â÷¸Ç¢ý ºã¸ò¾¢ø ÅóÐ ¸Áúž¡¸.
º¢Å¦ÀÕÁ¡ý
§Àö¸û ÝÆî Íθ¡ðÊø ¿¼ÉÁ¢Î¾Ä¢ý ¯ñ¨Á
º¢Å¦ÀÕÁ¡ý Á¸¡ ºí¸¡Ã ¸¡Ã½Ã¡¾Ä¢ý, «Å÷ «ò¦¾¡Æ¢¨Äî ¦ºöÔí¸¡ÄòÐô ÒÅÉí¸û ӾĢ «¨Éò¨¾Ôõ «Æ¢òÐò ¾¡õ ´Õŧáö ¿¢üÀ÷. «ùÅźÃò¾¢ø ±øÄ¡õ ´Îí¸¢Â «ò¾É¢ ¦ÅÇ¢§Â Á¸¡ Á¡Éõ ±ýÚ ¦º¡øÄôÀÎõ. ¬¸§Å, º¢Å¦ÀÕÁ¡ý Á¡ÉÅ¡º¢Â¡¾ø, «Å¦Ã¡Õŧà ÓØÓ¾ü ¸¼×¦ÇýÛõ «Ã¢Â ×ñ¨Á¨Â ¦ÅǢ¢Îž¡Ìõ. þó¾î ºí¸¡Ãò ¦¾¡Æ¢ø Óò¾¢¨Â «¨¼¾üÌâ ÀìÌÅÓûÇÅ÷¸ÙìÌ Óò¾¢¨Âì ¦¸¡Îì¸î º¡¾ÉÁ¡ÔûÇÐ. º¢Õ‰Ê, ¾¢¾¢, ºí¸¡Ãõ, ¾¢§Ã¡ÀÅõ, «Ñ츢øõ ±ýÛ󦾡Ƣø¸û ³ó¾Ûû, ¾¢§Ã¡ÀÅÁ¡¸¢Â Á¨Èò¾ø ¾¢¾¢ò¦¾¡Æ¢ø ¿¼ìÌõ§À¡Ðõ, «Ñ츢øÁ¡¸¢Â «ÕÇø ºí¸¡Ãò ¦¾¡Æ¢ø ¿¼ìÌõ§À¡Ðõ ¿¢¸úž¡ø, ¾¢§Ã¡ÀÅò¨¾ò ¾¢¾¢Â¢Öõ «Ñ츢øò¨¾î ºí¸¡Ãò¾¢Öõ «¼ì¸¢Óò¦¾¡Æ¢ø ±ýÚ ¨ÅòÐî º¢Å¡¸Áí¸û «Õûž¡ø, §Á§Ä ¦º¡øÄôÀð¼¾ý ¯ñ¨Á Å¢ÇíÌõ. þì¸ÕòÐô ÀüÈ¢§Â ‚ À¡‰Â¸¡Ã÷ §¾¡üÈõ, Á¨ÈôÒ ¿¢¨Ä, «Õû þÚ¾¢ ±ý Ó¨ÈôÀÎò¾¢ÂÕÇ¢É÷. þîºí¸¡Ãò ¦¾¡Æ¢ø ¦Àò¾÷¸Ç¡¸¢Â ¿ÁìÌì ¸ýÁòÐì ¸£¼¡¸î ÍÅ÷ì¸ Áò¾¢Á À¡¾¡Çí¸Ç¢ø ¿¡õ ¦¸¡ûÇ¢Åð¼Óí ¸¡üÈ¡ÊÔõ §À¡Äî ÍÆýÚ ¾¢Ã¢ó¾¨Á¡ø ¯ñ¼¡¸¢Â þ¨Çô¨À ¿£ì̾üÌî º¡¾ÉÁ¡ ÔûÇÐ. '«Æ¢ôÒ þ¨ÇôÀ¡üÈø' ±É ÅÕó ¾¢Õš측ø þ¾ý ¯ñ¨Á Å¢ÇíÌõ. þí¹Éõ Óò¾¢ìÌâ§Â¡Õõ ¦Àò¾ÕÁ¡¸¢Â «¨ÉÅ÷ìÌõ Á§¸¡À¸¡ÃÁ¡ ¢ÕìÌõ ºí¸¡Ãò ¦¾¡Æ¢øÀüÈ¢î º¢Å¦ÀÕÁ¡ÛìÌ ¯Ç¾¡Ìõ Á¡ÉÅ¡ºõ «ÅÃÐ §ÀÃÕð̽ò¨¾§Â ÒÄôÀÎò¾¢üÚ.
þÉ¢î º¡¾¡Ã½ Á¡Éí¸Ùõ º¢Å¦ÀÕÁ¡ÛìÌ ¯¸ó¾ þ¼í¸§Ç¡õ. ¾¡Õ¸¡ÍèÉì ¦¸¡ýÈ Àò¾¢Ã¸¡Ç¢ ¾¡Ûõ ÌåÃÓ¨¼ÂÅÇ¡ö Á¡Éò¾¢ø ź¢òÐô ⾸½í¸§Ç¡Î ¯Ä¸ò¨¾ «Æ¢ì¸ò ¦¾¡¼í¸¢É¡û. «ÅÇÐ ÌåÃò¨¾ ¼ì¸î ¦ºýÈ ¨ÅÃÅ÷ ÌÆó¨¾Â¡öô À¡¨Ä Å¢ÕõÀ¢ÂÆ, «ÅÇÇ¢ò¾ À¡§Ä¡Î ÌåÃò¨¾Ôõ ²üÚò, ¾¡Ûõ «¾¢ÌåÃáö ¯Ä¸ò¨¾ «Æ¢ì¸ò ¦¾¡¼í¸î º¢Å¦ÀÕÁ¡ý «Å÷¸û ź¢ìÌõ Á¡Éí¸Ç¢ø «Å÷¸û ÓýÒ ¬Éó¾ ¿¢Õò¾õ ¦ºöÐ ¾Ã¢º¢ôÀ¢òÐ, «Å÷¸Ç¡ø ¯Ä¸õ «Æ¢ì¸ôÀ¼¡Áø ¸¡ì¸ôÀ¼ø §ÅñÎ ¦ÁýÛí ¸Õ¨½Â¡ø º¡¾¡Ã½ Á¡Éí¸Ç¢Öõ ºó¾¢Â¡ ¸¡Äí¸Ç¢ø ¿¢Õò¾ï ¦ºö¾ÕÙÅ÷. þù×ñ¨Á þÄ¢í¸ôÒá½òÐì ÜÈôÀð¼Ð. Á¸¡ À¡Ã¾ò¾¢Öõ º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ±øÄ¡ ×¢÷¸¨ÇÔõ þ¼÷ôÀÎòÐõ â¾í¸¨Ç ž了öÔõ ¦À¡ÕðÎ Á¡Éí¸Ç¢ø ź¢ì¸¢ýÈ¡ ¦ÃýÀÐ ÜÈôÀð¼Ð. ¬¸§Å, þõÁ¡ÉÅ¡ºÓõ ¯Ä¸ò¨¾ì ¸¡ìÌõ ¦ÀÕí¸Õ¨½ò¾¢È§Á ±ýÀÐ ¦¾Ç¢ÂôÀÎõ.
‚ ¦Áö¸ñ¼§¾º¢¸ý ¾¢ÕÅÊ Å¡ú¸
«ò¨Å¾õ
º¢ò¾¡ó¾ Àñʾ ℽõ,
¬.®ÍÃã÷ò¾¢ô À¢û¨Ç
(Óý þ¾ú ¦¾¡¼÷)
¯ñ¨Á¨ÂÅ¢ðΠŢĸ¢ ¿¢ü¸Ä¡õ. þý¨Á¨ÂÅ¢ðΠŢĸ¢ ¿¢üÀ¦¾ôÀÊ?
þøÄ¡¨Á ¿¡ýÌ Å¨¸ôÀÎõ. «ò¾¢Âó¾¡À¡Åõ ӾĢÂÉ «¨Å. «Å÷ §ÅÚõ ¿¡ýÌŨ¸ ¦º¡øÅ÷.
'þý¨Á ¿¡ýÌŨ¸ôÀÎõ. (1) ¦º¡øÁ¡ò¾¢ÃÁ¡ÔûÇÐ. þ¾üÌÅÁ¡Éõ Å¡ýÁÄ÷, ÁÄÊ Á¸É¡õ. (2) (3) ¦º¡øÖó §¾¡üÈÓÁ¡õ. þ¾¢ø ´ýÚ ¸¡Ã½ò¨¾ §¿¡ì¸¢Â§À¡Ð ¸¡Ã¢Âó §¾¡üÈ¡¾¢Õò¾Öõ, Áü¦È¡ýÚ §¾¡üÚ¾ÖÁ¡õ. Óý¨É¾üÌÅÁ¡Éõ ¸Â¢üÈÃ×õ, À¢ý¨É¾üÌÅÁ¡Éõ ¸¡É É£ÕÁ¡õ (4) ¦º¡øÖ󧾡üÈÓõ ¦À¡ÕÙÁ¡Â¢ÕôÀÐ. þ¾üÌÅÁ¡Éõ ¦º¡ôÀÉ×ÄÌ. ¯û §À¾ò§¾¡ÎíÜÊ þó¿¡ýÌ þø¦À¡ÕÇ¢ø...' (Ð - Å¡ 84)
±ýÈÐ ¸¡ñ¸. À¡ÃÁ¡÷ò¾¢¸ «ºò¨¾, Ţ¡Ÿ¡Ã¢¸ «ºò¨¾¦ÂýÀÉ «Å÷ ¦º¡øÖ¸¢È ÁüÈ¢Ãñ¼À¡Åí¸û. «ºò¨¾ - «À¡Åõ. «ôÀò¾¢¨ÉÔõ ¿ýÌÅ¢Ç츢ô À¢ó¾¢Â ¬È¨ÉÔõ Óó¾¢Â ¿¡ý¸Ûû «¼ì¸¢ «ó¿¡ý¸Ûû º¡ì¸¢Ã×ÄÌ ±ùÅÀ¡Å¦ÁýÀ¨¾ «Å÷ ¸¡ðθ. À¡Åò¨¾ ¨Åò§¾ «À¡ÅŨ¸ §ÀºôÀÎõ. þý§Èø «À¡Åõ ´ý§È, µÃ¢ÂøÀ¢É§¾.
º¡ì¸¢Ã×Ĩ¸Ôõ ¦º¡ôÀÉ×Ĩ¸Ôõ ÀÄÅ¢¼í¸Ç¢ü ºÁôÀÎò¾¢ô §Àº¢Â «Å÷ º¡ì¸¢Ã×Ĩ¸ Ţ¡Ÿ¡Ã¢¸¦ÁÉ×õ, ¦º¡ôÀÉ×Ĩ¸ô À¢Ã¡¾¢À¡º¢¸¦ÁÉ×õ §ÅÚÀÎò¾¢Ôõ º¢ÄÅ¢¼í¸Ç¢ü §Àº¢É¡÷.
'¸Â¢üÈÃ× ¸¡ÉÉ£÷ ¦º¡ôÀÉ×ÄÌ...À¢Ã¡¾¢À¡¾¢¸ºòÐ' (Ó-¨Á 223)
'¦À¡öÂ¡É ¦º¡ôÀÉô ÒĢ¡ø ¦ÁöÂ¡É º¡ì¸¢Ãò¨¾ ¨¼Å§¾Â¡õ' (Ð - Å¡ 102)
'¦À¡öÂ¡É ¦º¡ôÀÉô ÒĢ¡ø ¦ÁöÂ¡É º¡ì¸¢Ã ¯ÄÌñ¼¡Â¢ü ¦ÈýÀ§¾ ... ... ... ¯ÅÁ¡ÉÁ¡õ' (Ð-Å¡ 103)
±ýÀÐõ «Å÷ ¦º¡ýÉÐ. º¡ì¸¢Ã×ÄÌ (Ţ¡Ÿ¡Ã¢¸õ) ¯ñ¼¡ÉÐ À¢ÃÁ (À¡ÃÁ¡÷ò¾¢¸)ò¾¡Ä¡? ¦º¡ôÀÉô ÒĢ¡ (À¢Ã¡¾¢À¡º¢¸ò¾¡)Ä¡? ¦º¡ôÀÉô ÒĢ¡¦ÄýÈ¡÷ «Å÷. ¬Â¢ý À¢ÃÁÁ¢ÕôÀÐ ±üÚìÌ? «ýÈ¢Ôõ À¢Ã¡¾¢ À¡º¢¸ò¾¢Ä¢ÕóÐõ Ţ¡Ÿ¡Ã¢¸õ ¯ñ¼¡Ì¦ÁýÉÄ¡õ. Ţ¡Ÿ¡Ã¢¸òÐìÌô À¢Ã¡¾¢À¡º¢¸Óõ, À¡ÃÁ¡÷ò¾¢¸Ó§Á ¸¡Ã½¦ÁýÉ¢ø ¯À¡¾¡É ӾĢÂÅüÚû À¡ÃÁ¡÷ò¾¢¸õ ±ýÉ ¸¡Ã½õ? À¢Ã¡¾¢À¡º¢¸õ ±ýɸ¡Ã½õ? ¸Â¢üÈÃ× Ó¾Ä¢Â À¢Ã¡¾¢À¡º¢¸í¸¨Ç ¿ÎôÀ¸ø, ¸¡Ã¢Õû, Á¨Æ, ¦ÅÊîºò¾õ ӾĢ Ţ¡Ÿ¡Ã¢¸í¸û «Æ¢òÐŢθ¢ýÈÉ. ¬¸Ä¢ý Ţ¡Ÿ¡Ã¢¸ò¨¾ô À¢Ã¡¾¢À¡º¢¸õ ¬ìÌŦ¾ôÀÊ À¢Ã¡¾¢À¡º¢¸ò¨¾ì ¸¡Ã½õ§À¡Ä×õ, Ţ¡Ÿ¡Ã¢¸ò¨¾ì ¸¡Ã¢Âõ§À¡Ä×õ «Å÷ §Àº¢ÂÐ ¦À¡Õó¾¡Ð.
Ţ¡Ÿ¡Ã¢¸ À¢Ã¡¾¢À¡º¢¸í¸ÙìÌ §ÅüÚ¨Á §Å§È¡÷ ¯¾¡Ã½ò¾¡ü ¸¡ðÊÉ¡ ÃÅ÷. ±ý¨É?
'¾¡¸õ Ţ¡Ÿ¡Ã¢¸ºò¨¾. ¸¡ÉÉ£÷ À¢Ã¡¾¢À¡¾¢¸ºò¨¾. þùÅ¢ÃñÎõ §ÅÚ §ÅÚ ºò¨¾Â¡Â¢Õ츢ýȨÁ¢ý ´ý¨È Áü¦È¡ýÚ ¾Îì¸ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. ¦º¡ôÀÉò¾£¨Âî º¡ì¸¢Ã¿£÷ «¨½ì¸¡Ð; ¦º¡ôÀÉõ À¢Ã¡¾¢À¡¾¢¸ ºò¨¾Â¡Ôõ, º¡ì¸¢Ãõ Ţ¡Ÿ¡Ã¢¸ ºò¨¾Â¡ÔÁ¢Õò¾Ä¢É¡ ¦Äý¸. ±í§¸ ±í§¸ ºÁ¡Éºò¨¾ ¢ý§È¡. «í§¸ «í§¸ º¡¾¸À¡¾¸í¸ÙÇÅ¡¸¡. ¦º¡ôÀÉò¾£¨Âî ¦º¡ôÀÉ ¿£Ã¡Ä¨½ì¸Ä¡õ; þÃñÎõ ºÁ¡Éºò¨¾Â¡ö «¾¡ÅÐ À¢Ã¡¾¢À¡¾¢¸ºò¨¾Â¡ ¢Õò¾Ä¢É¡ø. «ôÀʧ º¡ì¸¢Ãò¾£¨Âî º¡ì¸¢Ã¿£Ã¡ø «¨½ì¸Ä¡õ. þùÅ¢ÃñÎõ ºÁ¡Éºò¨¾Â¡ö «¾¡ÅРŢ¡Ÿ¡Ã¢¸ ºò¨¾Â¡Â¢Õò¾Ä¢É¡ø' (Ó - ¨Á 223)
'º¡ì¸¢Ãõ Ţ¡Ÿ¡Ã¢¸ ºòÐ. ¦º¡ôÀÉõ À¢Ã¡¾¢À¡¾¢¸ ºòÐ. §ÅÚÀð¼ þùÅ¢ÃñÎõ ºÁ¡É ºòÐì¸ÇøÄ, Å¢„ÁºòÐì¸Ç¡õ' (Ó - ¨Á 223) ±ýÀÐ. ¾¡¸õ Ţ¡Ÿ¡Ã¢¸õ, ¸¡Éø¿£÷ À¢Ã¡¾¢À¡º¢¸õ, «ùÅ¢ÃñÎõ Å¢„Áºò¨¾. ¬¸Ä¢ý «ò¾¡¸ò¨¾ «ó¿£÷ §À¡ì¸¡Ð ±ýÈ¡ÃÅ÷. «·¾¢Õì¸ðÎõ, ¸¡Éø¿£Õõ ¦º¡ôÀÉò¾£Ôõ À¢Ã¡¾¢À¡º¢¸õ, ºÁ¡Éºò¨¾. «ùÅÃ× «õÁÉ¢¾¨Éì ¸Êì¸Ä¡õ. ¸Ê츢Ⱦ¡? þø¨Ä. À¢ÃÁô À¢Ã¾¢ÀÄÉõ Ţ¡Ÿ¡Ã¢¸õ. ÁÉôÀ¢Ã¾¢ÀÄÉõ À¢Ã¡¾¢À¡¾¢¸õ. «ùÅ¢ÃñΧÁ À¢Ã¾¢ÀÄÉí¸û «¾¡ÅÐ À¢Ã¡¾¢À¡º¢¸í¸Ç¡Â¢Õì¸ô À¢ÃÁôÀ¢Ã¾¢ÀÄÉò¨¾Á¡ò¾¢Ãõ Ţ¡Ÿ¡Ã¢¸¦ÁýÀ¡§Éý? «Åü¨È Ţ¡Ÿ¡Ã¢¸õ, À¢Ã¡¾¢À¡º¢¸õ, ºÁ¡Éõ, Å¢„Áõ ±ýÀÐ ¬ÃÅ¡Ãõ, À¢È¨Ãô À¢ÃÁ¢ì¸î¦ºöŧ¾.
º¡ì¸¢Ã×ÄÌ ¦Áö¦ÂýÀ¡ÃÅ÷. ¬É¡ø «¾üÌò ¾¢Õð¼¡ó¾õ «Åâ¼Á¢ø¨Ä. ¬É¡ø «ù×ÄÌ ¦À¡ö¦ÂýÚõ «Å÷ ¦º¡øÅ¡÷. «¾ü¸Å÷ ¸¡ðÎó ¾¢Õð¼¡ó¾õ ¦º¡ôÀÉ×ÄÌ. ¦º¡ôÀÉ×ÄÌ ¦À¡ö¦ÂýÀÐ ±¾É¡ø?
'þ츢ÃÅŠ¨¾Â¢ø À¸ü¸¡ÄòÐô ÀýÉ¢ÃñÎ Á½¢ ºÁÂò¾¢ø ´ÕÅý ¿¢ò¾¢¨Ã¦ºöÐ ¸É× ¸ñ¼¡¦ÉÉ×õ, «ó¾ì ¸É× þÕð¸¡ÄÁ¡Â¢Õ󾦾É×õ ¨ÅòÐ즸¡û§Å¡õ. «í¹ÉÁ¡Â¢ý «ì¸ÉÅ¢Õû ±í¸¢Õó¾Ð? º¡ì¸¢Ã×ĸ¢§Ä§Â ¦º¡ôÀÉ ×ĸ¢Õò¾Ä¡ø «î¦º¡ôÀÉÅ¢Õû º¡ì¸¢Ã ¯Ä¸¢§Ä§Â þÕ󾾡¸î ¦º¡øħÅñÎõ. º¡ì¸¢ÃÓõ ´Õ ¯ÄÌ. ¦º¡ôÀÉÓõ ´Õ ¯ÄÌ. º¡ì¸¢Ã×ĸ ºÃ£Ãò¾¢É¢ý§È ¦º¡ôÀÉ×Ĩ¸ì ¸¡ñ¸¢ý§È¡õ. ¬¾Ä¡ø «î¦º¡ôÀÉ×ÄÌ º¡ì¸¢Ã×ĸ¢ø þÕ츢Ȧ¾ýÀÐ ¯ñ¨Á. «í¹ÉÁ¡Â¢ý þÃñΦÀ¡Õû ´Õ þ¼ò¾¢ø ±ùÅ¡È¢Õì¸Ä¡¦ÁÉ¢ý, º¡ì¸¢Ãõ ¦ÁöÔõ ¦º¡ôÀÉõ ¦À¡öÔÁ¡Â¢Õò¾Ä¡ø ¦Áö¢ø ¦À¡ö ´ÕíÌ ÜÊ¢Õì¸Ä¡õ ±ýÀ¾üÌ þ¨ÈÔõ ¬§‡ÀÁ¢ýÚ' (§Å - ¾£ 14)
'º¡ì¸¢Ã ¯Ä¸¢ÕìÌõ§À¡§¾ ¦º¡ôÀÉ×Ä ¸¢Õ츢ýȨÁ¡ø' (Ð - Å¡ 120)
±ýÈ¡ÃÅ÷. º¡ì¸¢Ãõ ´Õĸõ. ¦º¡ôÀÉõ Áü¦È¡Õĸõ. «ùÅ¢ÃñÎĸÓõ ¦À¡Õǡ¢ý «¾¡ÅÐ ¦Áö¡¢ý µÃ¢¼ò¾¢Ä¢Ã¡. ¬¸Ä¢ý ´ýÚ ¦ÁöÔõ Áü¦È¡ýÚ ¦À¡öÔÁ¡¾ø§ÅñÎõ. «í¹ÉÁ¡Â¢ý ¦Áö¢ø ¦À¡ö¢Õì¸Ä¡õ. ¬¸Ä¢ý º¡ì¸¢Ãõ¦Áö, ¦º¡ôÀÉõ¦À¡ö, º¡ì¸¢Ã×ĸ¢ø ¦º¡ôÀÉ ×ĸ¢Õì¸Ä¡õ ±ýÀ ¾Å÷ ÓÊ×. º¡ì¸¢Ãõ ¦Áö¦ÂýÀÐ «ÅÕìÌ ¦ÁöÂ¡É «í¸£¸¡Ã ÁýÚ.
'§Å¾¡ó¾¢¸û À¢ÃÀïºò¨¾ «ºò¾¢Â¦ÁýÀÐÓñ¨Á¾¡ý' (§Å - ¿¢ 23)
'¦º¡ôÀÉõ ±ôÀÊô ¦À¡ö§Â¡, «ôÀʧ º¡ì¸¢ÃÓõ ¦À¡ö' (Ð - Å¡ 53)
±ýÈ¡ÃÅ÷. «ôÀÊî º¡ì¸¢ÃÓõ ¦º¡ôÀÉÓ§Á ¦À¡ö¡¢ý þÃñÎ ¦À¡ö¸û µÃ¢¼ò¾¢Ä¢Õì¸Ä¡õ. «ôÀÊî ¦º¡øŨ¾Å¢ðÎî ¦º¡ôÀÉõ ¦À¡ö¦ÂýÀ¾üÌî º¡ì¸¢Ãò¨¾ ¦Áö¦ÂÉìÜÈ¢î ¦º¡ôÀÉÓõ ¦Áö¡¢ý þÃñÎ ¦Áö¸û µÃ¢¼ò¾¢Ã¡Å¡¾Ä¢ý ¦º¡ôÀÉõ ¦À¡ö¾¡¦ÉÉî ÍüÚÅ¡¾õ §ÀÍÅ¡§Éý? º¡ì¸¢Ãõ ¦ÁöÔõ ¦º¡ôÀÉõ ¦À¡öÔÁ¡¦ÁýÀ¾üÌõ º¡ì¸¢ÃÓõ ¦º¡ôÀÉÓõ ¦À¡ö ±ýÀ¾üÌõ «Õò¾õ ´ýÚ¾¡É¡?
¦º¡ôÀÉõ ¦º¡øÖõ §¾¡üÈÓõ ¦À¡ÕÙÁ¡Â¢ÕôÀ¦¾ýÈ¡ÃÅ÷. º¡ì¸¢ÃÓõ «ôÀÊ¢ÕôÀо¡ý. ¬É¡ø º¡ì¸¢Ãò¨¾ô ¦À¡ö¦ÂÉ «Åáø ¿¢åÀ¢ì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. «Ð ¸¡ð¼ôÀð¼Ð. «ôÀʧ ¦º¡ôÀÉò¨¾Ôõ «Å÷ ¿¢åÀ¢ì¸Á¡ð¼¡÷. §¾¡üÈÁ¡Â¢ÕôÀ¨¾ô ¦À¡ö ±ýÉÄ¡õ. ¦À¡Õǡ¢ÕôÀ¨¾ô ¦À¡ö¦ÂýÉÄ¡¸¡Ð. ¬¦ÁÉ¢ý §¾¡üÈÓõ ¦À¡ÕÙõ ´ýȡ¢Îõ. ¸Â¢Ú «ÃÅ¡¸ò §¾¡ýÚÅÐ §¾¡üÈõ. ¸Â¢È¡¸§Å §¾¡ýÚÅÐ ¦º¡øÖõ §¾¡üÈÓõ ¦À¡ÕÙÁ¡õ.
¿øÅ¢¨ÉìÌôÀÂý þýÀõ. ¾£Å¢¨ÉìÌôÀÂý ÐýÀõ. «Ð ¿¢Â¾¢. Å¢¨É ¦ºö¾ÅÛ째 ÀÂý º¢ò¾õ. «Åý þýÀò¨¾Ôõ ÐýÀò¨¾Ôõ «ÛÀŢ츢ȡý. «ùÅÛÀÅõ ¦Áö¡? ¦À¡ö¡? ¦Áö¦ÂÉ¢ý, «Ð ÁÕÇ¡¸¡Ð. ¦À¡ö¦ÂÉ¢ý, þýÀò¨¾ô ÀÄÀÊ¡Öõ «ÛÀÅ¢òÐì ¦¸¡ñ§¼ ¦À¡ö¦ÂýÀÐ À¢È¨Ã ÅﺢôÀ¾¡Ìõ. «Ê¯¨¾ §¿¡ö ӾĢÂÅü¨È «ÛÀÅ¢òÐ즸¡ñ§¼ «òÐýÀò¨¾ô ¦À¡ö¦ÂýÀÐ §¸Ä¢ì§¸Â¢¼õ. ¬É¡ø,
'͸Óõ Ðì¸Óõ ¾¢ÃÅ¢Âò¾¢ý ̽õ. «¾¢Ûõ Å¢ÇìÌìÌ ´Ç¢¨Âô§À¡Äî ¦º¡åÀ̽õ. «Ð ´Õ§À¡Ðõ ¾¢ÃÅ¢Âò¨¾Å¢ðΠŢĸ¡Ð. Ţĸ¢ý ¾¢ÃާÁ¢øġЧÀ¡õ; ´Ç¢ Ţĸ¢É¡ø Å¢Ç째¢øÄ¡Áü§À¡¾ø§À¡Ä, þÐ §À¡Ä§Å ¯Â¢÷ìÌò Ðì¸Óõ, º¢ÅòÐìÌî ͸Óõ ¦º¡åÀ ̽í¸Ç¡õ. ¯Â¢÷ Ðì¸Á¡Â¢Ã¡Å¢Êø «¾¡ÅР͸Á¡Â¢Õ츢ý º¢Åò¾¢ÉР͸òÐìÌ ±¾¢÷À¡÷츧ÅñÊ ¬Åº¢Â¸Á¢ýÚ...¦º¡åÀ̽õ ¾¢ÃÅ¢Âò¨¾Å¢ðÎ....Ţĸ¢ô§À¡Â¢ý, «ô§À¡Ð ¯Â¢¦ÃýÛõ ¾¢ÃާÁ¢øÄ¡Ð §À¡¸§ÅñÎõ. ...¯Â¢÷ þøġР͸ò¨¾ô ¦ÀÚ¦ÁýÚ ¦º¡øÅÐ þøÄ¡¾ ÁÄÊÁ¸ý...͸ò¨¾ô ¦ÀÚ¦ÁýÚ ¦º¡øžü ¸¢ÉÁ¡õ. ...ÒÕ„ý Š¾¢Ã£§Â¡Î ÜÎí¸¡ø ͸ò¨¾ «ÛÀÅ¢ôÀÐ ÁÉõ; ºÃ£ÃÁøÄ. ºÃ£Ãõ µ÷ Ш½Â¡¸Á¡ò¾¢Ãõ þÕ츢ýÈÐ. ...ÁÉò¾¢ý ¦È¡Æ¢ø ÀüÀÄ Å¢¼òÐò ¾¡×¾ø; ¯Â¢Ã¢ý ¦È¡Æ¢ø «ùÅ¡ÈøÄ. ÁÉò§¾¡Î ܼ¡Å¢Êø ¯Â¢÷ ¦¾¡Æ¢Äü§È¢ÕìÌõ ... Š¾¢Ã£ ÒÕ„ ¨º§Â¡¸ò¾¢ø ͸Óñ¼¡¸¢ýȧ¾ ¦ÂýÉ¢ý «Ð Å¡ŠÅ¾Åó¾¡ý. «ó¾î ͸õ ¾ò¾Á¢¼ò¾¢É¢ý§È ¯ñ¼¡¸¢ýÈÐ. ÒÕ„ý Š¾¢Ã£§Â¡Î Ò½Õí¸¡Öñ¼¡Ìõ ͸õ ¾ÉÐ þó¾¢Ã¢Â «ó¾ì¸Ã½¡¾¢¸Ç¢ý þÆôÀ¢É¡Öõ, ...ºòÐÅ̽ Á¢Ì¾¢Â¢É¡Öõ ¾ýÉ¢¼ò¾¢É¢ý§È §¾¡ýÈ¢ü ¦Èý¸. þùÅ¡§È Š¾¢Ã£ìÌõ ¬¦Áý¸. ¾õÁ¢¼ò¾¢Ä¢ÕìÌõ ͸õ §¾¡ýÚžüÌ Š¾¢Ã£ ÒÕ„ ÅÊÅí¸û ¿¢Á¢ò¾Á¡ö þÕ츢ýÈɧÅÂýÈ¢ «¨Å§Â ͸ÅÊÅÁøÄ. ¿¢ò¾¢¨Ã¢ø ÍØò¾¢ ͸Óñ¼¡¸¢ýÈÐ. «ó¾ ¿¢ò¾¢¨Ã Ôñ¼¡¾üÌ ¦Áò¨¾ ¾¨Ä¨½ ӾĢÂÉ º¡¾Éí¸Ç¡õ. «ùÅǧÅÂýÈ¢ «¨Å§Â ͸ô¦À¡Õû¸ÇøÄ' (« - Å¢ 111, 112, 113)
'¬ýÁ¡ À¢È¢¦¾¡Õ¦À¡Õ¨Ç «ÛÀŢ츧ÅñÊý, þó¾¢Ã¢Â ÁÉí¸Ç¢ý Ш½¸Ç¢ýÈ¢ «ÛÀÅ¢ò¾Ä¡¸¡Ð' (« - Å¢ 109)
±ýÈ¡ÃÅ÷. ¯Â¢Ã¢ý ¦º¡åÀ̽õ Ðì¸õ ±ÉôÀð¼Ð. «í¹ÉÁ¡Â¢ý «òÐì¸õ ±ýÚõ ¿£í¸¡Ð. º¡ì¸¢Ã×ĸõ «¾¨É ¿£ì̾üÌî º¡¾ÉÁ¡¾ÖÁ¢ø¨Ä. ¬¸Ä¢ý À¢ÃÁõ «ù×Ĩ¸ò §¾¡üÈ¢ÂÐ ÀÂÉüȦºÂø. À¢ÃÁò¾¡Öõ «òÐì¸ò¨¾ ¿£ì¸ÓÊ¡Ð. «ôÀ¢ÃÁõ þÕóо¡ý À¦Éý? À¢ÃÁÓõ º¡ì¸¢Ã×Ä̧Á ÀÂÉüÈÉš¢ý «Å÷ Á¾õ þí¸¢ÕóÐ ¬ÅÐ ´ýÚÁ¢ø¨Ä.
¯Â¢÷ ¾ýÉÇÅ¢ø ¦¾¡Æ¢ÄüÈÐ. «¾¨É ÁɧÁ ¸ñ¼Å¢¼¦ÁøÄ¡õ þØò¾ÊìÌõ. º¡ì¸¢Ã×Ĩ¸ «ÛÀÅ¢ôÀÐ «õÁɧÁ ±ýÈ¡ÃÅ÷. «·¾¡Â¢ý «õÁɧÁ «ÛÀÅ¢ìÌõ Å¢¨ÉÓ¾ø ±ýÀ¾¡Â¢üÚ. «ô§À¡Ð º¡ì¸¢Ã×ÄÌõ ¯Â¢Ã¢ý ¦À¡Õð¼ýÚ, ÁÉò¾¢ý ¦À¡Õð§¼Â¡¦ÁýÀÐ ¦ÅÇ¢. «ÅÕ¢÷ þí¸¢ÕôÀ¦¾üÚìÌ?
«ÛÀÅ¢ôÀ¾üÌ Å¢¨ÉÓ¾ø ¯Â¢§Ã. þó¾¢Ã¢Â ÁÉí¸û Ш½¾¡ý ±ýÚõ «Å÷ ¦º¡ýÉ¡÷. Ðì¸ ¦º¡åÀÁ¡É ¯Â¢ÕìÌ þýÀ «ÛÀÅõ ²Ð? ¾ýÉÇÅ¢ø ¦¾¡Æ¢ÄüÚì ¸¢¼ì¸¢È ¯Â¢÷ Å¢¨ÉӾġ¾ø ±ôÀÊ? «ÛÀÅòÐìÌ ÁÉò¨¾ Å¢¨ÉÓ¾¦ÄÉ µÃ¢¼ò¾¢Öõ, Ш½¦ÂÉô À¢È¢§¾¡Ã¢¼ò¾¢Öõ ¦º¡ýÉÐ ÓýýÈ¡?
«ÛÀÅ¢ôÀÐ ±Ðš¢Ûõ «¾üÌ «¾üÌî ºÃ£Ãõ. ¾¨Ä¨½, ¦Áò¨¾Ó¾Ä¢ÂÅü¨Èò Ш½ «øÄÐ ¿¢Á¢ò¾õ «øÄÐ º¡¾Éõ ±ýÈ¡ÃÅ÷. «¾É¡ø «ÛÀÅò¾¢üÌî º¡ì¸¢Ã×ĸõ ¿¢Á¢ò¾§Á¦ÂýÀÐ ¸Õò¾¡Â¢üÚ.
(¦¾¡¼Õõ)
¦Áö¸ñ¼ º¡ò¾¢Ãí¸û 14
| 1. º¢Å»¡É §À¡¾õ |
8. ¾¢ÕÅÕðÀÂý |
| 2. º¢Å»¡É º¢ò¾¢Â¡÷ | 9. Ţɡ ¦ÅñÀ¡ |
| 3. þÕÀ¡ þÕÀ·Ð | 10. §À¡üÈ¢ôÀ·¦È¡¨¼ |
| 4. ¾¢Õ×ó¾¢Â¡÷ | 11. ¦¸¡Êì¸Å¢ |
| 5. ¾¢Õì¸Ç¢üÚôÀÊ¡÷ | 12. ¦¿ïÍÅ¢ÎàÐ |
| 6. ¯ñ¨Á Å¢Çì¸õ | 13. ¯ñ¨Á ¦¿È¢ Å¢Çì¸õ |
| 7. º¢ÅôÀ¢Ã¸¡ºõ | 14. ºí¸üÀ ¿¢Ã¡¸Ã½õ |
º¢ò¾¡ó¾ ¨ºÅ ºÁÂò¾¢üÌ ‚ À¡‰ÂÁ¡ÅÐ ‚ Áò º¢Å»¡É ÍÅ¡Á¢¸û «ÕÇ¢î ¦ºö¾ º¢Å»¡É §À¡¾ ¾¢Ã¡Å¢¼ Á¸¡À¡‰Âõ ±ýÀ¾¡Ìõ
Published by C.R.Chidambaram Chettiar, 12 South Car Street, Tirunelveli-6,
Editor:- A.Eswaramoorthy Pillai,
Printed by :- Hameed Press, Kanagaraya Lane, Tirunelveli Town.
