As bolas de cristal do planeta Namekusei permitem a ressurreição de pessoas mais do que uma vez. Sabendo disto, os sobreviventes da batalha não hesitam e devolvem a vida a Kuririn. Tentam fazer o mesmo com Goku, mas o Dragão Sagrado responde-lhes que esse desejo não é possivel de realizar, pois Goku não está morto, mas o seu paradeiro é desconhecido. Entretanto, Vegeta relutantemente aceita não provocar o caos na Terra. Passou um ano desde a batalha em Namekusei e consequente o desaparecimento de Goku. Freeza que tinha escapado miraculosamente à explosão de Namekusei e o seu pai, chegam à Terra para vingar-se da humilhação sofrida. Prevendo o caos, Vegeta, Piccolo , Gohan e os outros combatentes perdem a esperança. Mas de repente a aura de um Super Sayajin é sentida e uma presença extremamenre poderosa, rapidamente elimina Freeza e Cold. Todos pensam que se trata de Goku, mas em seu lugar aparece um jovem adolescente armado com uma grande espada. Ele quase não lhes dá explicações nenhumas, com a exceção de dizer que está a espera da chegada de Goku. Goku aparece pouco depois, e mostra a todos um novo truque que aprendeu num outro planeta, e que lhe permite telepransportar-se para qualquer lugar só com o seu pensamento. Goku e o misterioso rapaz passam a forma de Super Sayajins e testam-se mutuamente, os resultados deixam o rapaz muito impressionado. Este explica que o seu nome é Trunks, e que vem do Futuro, Trunks é filho de Vegeta e Bulma (Goku fica aparvalhado ao ouvir isto). Este rapaz diz a Goku que brevemente o mundo estará a merce de dois cyborgs c17 e c18. Estes androides construidos pelo Dr. Gero, antigo membro do Exercito Vermelho, irão no futuro derrotar todos os amigos de Goku, incluindo o seu filho Gohan e até Vegeta, sendo Trunks o ultimo guerreiro sobrevivente. "Hei, então e eu ??" pergunta Goku. É então que o rapaz explica a Goku que ele terá morrido antes do aparecimento dos cyborgs, devido a uma doença do coração que ele apanhou no seu caminho pelo Universo. Goku mostra-se desapontado com o fato de não poder lutar com adversários tão fortes, e Trunks fica expantado pois ele não demostra medo na perspectiva de morrer. Mas felizmente a cura para a doença de Goku já existe no futuro de Trunks, e ele dá a Goku os medicamentos necessários para que ele possa se curar a tempo da chegada dos cyborgs. Trunks parte, prometendo voltar a tempo da chegada dos cyborgs. Goku e os seus amigos começam a treinar intensamente para o combate . Finalmente chega o dia em que c17 e c18 começam o seu trilho de destruição e Goku e os outros chegam para impedi-los. Contudo, Goku que tem se mostrado saudável desde a visita de Trunks adoece, e não consegue combater, chegando mesmo a desmaiar no combate. Por qualquer razão estranha, os seus problemas de coração só agora tinham começado a se evidenciar, e ele é transportado imediatamente para casa, para continuar o tratamento. Os outros combatentes destroem um dos cyborgs facilmente, mas o segundo escapa. Trunks chega ao local de combate, e ao ver os restos do robot destruido fica assustado, pois diz que estes androides não são o c17 e c18. O cyborg que tinha escapado, afinal é o próprio Dr. Gero. Trunks e os restantes guerreiros apressam-se em direção do laboratório do Dr. Gero, para o impedir de ativar c17 e c18, infelizmente chegam tarde demais. Os dois cyborgs viram-se contra o seu criador e matam-lo, prosseguindo de seguida à ativação de um terceiro cyborg, o c16. Trunks está extremamente confundido e não consegue explicar o que se está acontecando. Piccolo, Vegeta (que agora já consegue passar à forma de Super Sayajin) e Trunks tentam combater os cyborgs, mas acabam sendo facilmente derrotados. Piccolo após a derrota vai ver Kami-sama, e pede a este que se deixe absorver por ele. Kami-sama ao ver que esta é a unica saída possivel aceita.
Uma maquina do tempo igual à de Trunks é encontrada, dentro dela encontra-se um estranho ovo. Cell, o terror do futuro está a assimilar a energia vital de várias pessoas. Cell, vem de um tempo posterior ao de Trunks, e é um animal geneticamente concebido, cujo único objetivo é tornar-se cada vez mais forte. Para se tornar perfeito, precisa absorver c17 e c18. Os robos ainda oferecem alguma resistência, mas no fim são absorvidos pelo monstro. Cell passa por uma transformação e agora assemelha-se mais, com um ser humano. Piccolo, Vegeta e Tenshinhan travam algumas batalhas, de maneira a ganhar algum tempo para a chegada de Goku, que entretanto acabava o seu treino na sala do espaço e tempo (Trunks e Vegeta já tinham treinado anteriormente no mesmo local). Trunks, durante uma das suas transformações de Super Sayajin "carrega-se demais" o que apesar de o deixar muito mais musculado, também o deixa muito lento. Cell aproveita-se desta vantagem e vence Trunks, quando está prestes a o matar, Cell pergunta-lhe como é que ele ficou tão forte em tão pouco tempo. Trunks, nada responde. Cell pergunta-lhe por Goku, e Trunks diz que ele está treinando para o matar. É então que o monstro diz que vai organizar um torneio aberto a todos os adversários que julguem que o possam derrotar. Goku e seus companheiros tem dez dias até ao inicio desse torneio. Utilizando a sala do tempo e espaço, Goku, Gohan, Vegeta, Trunks e Piccolo poderam treinar o equivalente a um ano, num só dia terrestre. Goku percebe-se que a melhor forma para o combate será a forma normal de Super Sayajin, e não a forma mais musculada que tinha levado Trunks à derrota. Goku ensina a Gohan todos os segredos da forma Super Sayajin, e ele tem alguma dificuldade em começar, mas ignora que o seu pai o está o prepararando secretamente para derrotar Cell. Dez dias passam, e o torneio de Cell começa. Hercules, o campeão do mundo de artes marciais, entra no ringue para combater Cell em primeiro lugar. Sem sair do seu lugar, Cell esborracha o convencido lutador contra uma montanha proxima. Goku entra no ringue. Para surpresa de todos, o combate é igual e aparentemente nenhum dos lutadores está em vantagem. Subitamente, e sem razão aparente Goku rende-se e diz a Cell que ele não poderá vencê-lo mas existe um outro guerreiro que o fará certamente. Todos ficam chocados com as palvras de Goku, e tentam saber quem é esse guerreiro. Goku, nomeia o seu filho Gohan como o homem que irá derrotar Cell. Gohan começa a combater, e durante o inicio do combate é dominado perfeitamente por Cell. Gohan não quer lutar e recusa-se a responder aos ataques de Cell, e diz a Cell o que poderá acontecer se ele se irritar demasiado. Cell não acredita nas palavras de Gohan, e quer ver pelos seus próprios olhos o imenso poder que Gohan diz ter quando se irrita, e faz tudo o que pode para chegar a esse fim. c16 ataca Cell, mas é violentamente destruido sobrando apenas a sua cabeça. Aborrecido, Cell solta do seu corpo pequenas versões de sí próprio (Cell Jr's), que começam a atacar os amigos de Gohan. Gohan observa o que se passa, e quer que tudo pare. Cell manda os seus pequenos comparsas matarem todos os companheiros de Gohan. c16, nos ultimos momentos de vida diz a Gohan que não há mal em lutar se tudo for por uma boa causa. Cell ao notar a conversa entre os dois, elimina definitivamente c16. Gohan explode de fúria o que provoca que toda a terra que circunda o terreno de combate comece a tremer. Cell está satisfeito pois finalmente conseguiu levar Gohan ao limite. O filho de Goku, ultrupassa os poderes de um normal Super Sayajin e transforma-se num Super Sayajin de nível 2. O combate começa finalmente e Gohan destroi rapidamente todos os Cell Jr's, o que deixa Cell momentaneamente irritado. Todos observam que aparentemente o combate será muito equilibrado, ambos os lutadores tem aparentemente forças e velocidades aparentes. Cell para, e diz a Gohan para não ser muito confiante e que este nunca o irá derrotar. Gohan responde-lhe, dizendo-lhe que ele o irá derrotar. E nesta altura que Cell mostra os seus verdadeiros poderes. Depois de ter levado o seu poder ao máximo, Cell ataca. A resposta deixa-o completamente abalado, Gohan respondeu ao seu ataque com apenas dois golpes. É nesta altura que todos percebem que Gohan irá vencer. Cell continua a atacar Gohan, de todas as maneiras que conhece, Gohan não faz mais do que defender os seus golpes com alguma facilidade. Um ataque do rapaz, faz com que Cell "vomita" c18, e que volte à forma anterior à sua ultima transformação. Sem desistir, Cell começa o seu processo de auto-destruição. Gohan cai aos seus pés sem saber o que fazer.É então que Goku intervem, teletransportando Cell com ele para o planeta do Senhor Kaio . Goku despede-se do seu filho, e já no planeta do Senhor Kaio Cell explode. Goku morre mais uma vez. Quando todos pensavam que tudo tinha acabado, Cell volta sem que ninguém o espera-se, e lança uma bola de fogo que mata Trunks. Vegeta enfurecido ataca Cell, pensando que ele deveria ser a pessoa que dorrotaria Cell. Mas Cell respondeu a todos os ataques de Vegeta, acabando por pô-lo fora de combate. Gohan para salvar a vida de Vegeta, fica gravemente ferido em um dos seus braços. Cell não quer correr mais riscos, e começa a preparar um gigantesco Kamehameha. Gohan sabendo que Cell voltou ainda mais forte, fica inerte e assustado. Mas é então que este ouve a voz de seu pai, que lhe fala do reino dos mortos, telepáticamente com ajuda do senhor Kaio, Goku insentiva Gohan. Inspirado com as palavras do seu pai, Gohan contrataca com um também gigantesco Kamehameha. Ambos começam uma batalha de Kamehameha e aparentemente Gohan está a ser vencido. Todos os sobreviventes do combate, ajudam o seu amigo, distraindo Cell com os seus ataques, de maneira que Gohan consiga vencer. Os amigos do pequeno Gohan continuam os seus ataques, apesar de estes serem completamente inúteis. È então que Vegeta decide ajudar lancando um atque que desiquilibra Cell, e permite a Gohan fazer um ultimo esforço, que acaba por matar Cell. Os sobreviventes da batalha com Cell, rapidamente se dirigem à torre de Karin, onde reunem as esferas do dragão, e chamam o Dragão Sagrado. Como primeiro desejo, pedem que todas as pessoas mortas por Cell, voltem a vida. No segundo desejo, os amigos pedem ao Dragão que ressuscite Goku, mas ele recusa-se a voltar a viver, pois diz causar muitos problemas na Terra. É então que o segundo desejo é refeito de maneira a que os explosivos que tinham sido postos em c17 e c18, sejam retirados. Pouco tempo depois, todos voltam as suas vidas normais
