Der Name Saku
Eigentlich kam ich auf den Namen Saku, weil ich einen klingenden Namen gesucht habe, der nicht klein macht. Da kamen zwei Namen in Frage: Hanna und Saku.
Allerdings müste Saku eigentlich Satu heißen, denn meine Klassenkameradin hieß Satu und nicht Saku. Allerdings wurde das "T" wie "k" ausgesprochen. Das Amtsgericht akzeptierte allerdings den Vornamen "Saku Hanna" ohne Bindestrich, oder unterstrichenen Rufnamen.
Heute habe ich durch Zufall den Namen saku in einem Japanisch Lehrbuch gefunden. Das Wort saku ist hier allerdings ein Verb und heist "blühen". Dies ist doch eine schöne Bedeutung. Satu heist im Finischen "Die Geschichten Erzählerin".
Quellenangabe:
Grundstudium Japanisch 1
Gakken CO.,LTD. Tokyo 1973
ISBN: 3-8018-0090-3
1 Link:www.stam.de
