Padre
mío, ayer me prometisteis que mi mente llegaría al octavo y después que
llegaría al noveno. Porque dijisteis que éste era el orden de la jerarquías.
Hijo mío, efectivamente éste es el orden; Pero la promesa fue de acuerdo
con la naturaleza humana; Porque yo te revele, cuándo había iniciado
la promesa, dije: Sí controláis la mente en cada uno de sus pasos,
después de haber recibido el espíritu, a través del fuego; yo dispuse esta
acción para ti; Efectivamente, el conocimiento mora en ti; porque a
través del fuego que está en mí, estaba germinando; Por cuanto yo lo concibo desde la
fuente que fluye en mí, yo le doy nacimiento.
Padre mío, tú me has
hablado bien cada palabra; Pero estoy asombrado ante este mandato que tú
acabas de hacer; Porque tú dijiste, el fuego que está
en mí.
Él Dijo, yo le doy origen por el fuego, como niños recién nacidos.
Entonces, padre mío, yo tengo muchos hermanos, si voy a ser contado entre
los vástagos.
Correcto,
mi hijo! Esto es bueno que cada cosa sea enumerado por ....
(1 renglon faltante) ..
(1 renglon
faltante)
(1 renglon faltante) ..y
[....]
en todo momento.
Por lo tanto, hijo mío, es necesario que tú reconozcas a tus hermanos y
honrarlos bien y apropiadamente, porque ellos vienen del mismo padre. Porque cada generación
yo la he llamado. Yo la he nombrado, porque ellos fueron semejantes a estos hijos.
¿Entonces, padre
mío, ¿ellos fueron hechos en (un) día?
Mi hijo, ellos son una sola energía espiritual; Porque en ellos existe
como una energía que crea otros espíritus; es por eso yo te digo que ellos son inmortales.
Vuestra palabra es verdadera; no tiene ninguna refutación hasta ahora.
Mi padre, comienza la explicación sobre el octavo y el noveno, e incluirme a
mí también con mis hermanos.
Oremos, hijo mío, al Padre del Universo, con tus hermanos que son
mis hijos, para que puedas dar el espíritu de la elocuencia.
Cómo nosotros oramos, mi padre, ¿Cuándo nos uniremos con las generaciones?
Quiero obedecer, mi padre.
(1 renglon faltante) ..
(1 renglon
faltante)
Pero no lo es
[....].
Ni él ser uno
[....].
Pero él está satisfecho con ella
[....]
Él
[....].
Y lo que es correcto que vosotros es recordar el desarrollo de que forma
vino a vosotros la sabiduría en las escrituras, mi hijo. Compárate tú mismo
al comienzo de los años de la vida. Como los niños
(hacen), tú has preparado las
preguntas sin sentido, y poco inteligentes.
Mi padre, el desarrollo de que forma ha venido hasta ahora, y el
conocimiento previo, de acuerdo con las escrituras, de que forma ha venido,
sobrepasando la imperfección
- estas cosas son más importantes en mí.
Mi hijo, cuando tú comprendas la verdad de acuerdo a tu existencia, buscaréis a
tus hermanos, que son mis hijos, oremos contigo.
Mi padre, no comprendo nada más, excepto la belleza que proviene a mi en los
libros sagrados.
Esto es lo que tú llamas la belleza del espíritu, la edificación que
vino a ti por etapas. ¡El Conocimiento pueda venir a vosotros, y enseñaréis.
He comprendido, mi padre, cada uno de los libros; y especialmente el
(libro de los orígenes, de las
leyes, de las profecías y las alabanzas, faltante)
...
Que está presente
[en mí siempre,
tus alabanzas....].
Mi hijo,
[lo que has aprendido....] en las alabanzas de aquellos a quién alabaron.
Mi padre, de tí recibiré el fuego del discurso que me daréis. Cuando lo
fue contado a ambos (de nosotros), nos dejó orar, mi padre.
Mi hijo, lo qué es conveniente es Orar al Padre con toda nuestra mente y
todo nuestro corazón y nuestro espíritu, y preguntarle que el premio del
octavo se extiende a nosotros, y que cada uno recibe de él lo que es suyo; tu parte,
entonces, es comprender; mí
propio ser es poder entregar la explicación de la fuente que circula a mí.
Oremos, mi padre: te llamo desde arriba, el que gobierna el reino del
fuego, cuya palabra viene como el (a) el nacimiento de la luz; y sus
palabras son inmortales; son eternas e inalterables. El es él único cuya
voluntad crea la vida según las dimensiones en cada lugar. Su naturaleza da la forma al espíritu. Por él, los
espíritus del octavo y los ángeles son cambiadas de lugar (en
cada lugar del universo, en cada mundo ..1 renglon faltante) (1 renglon faltante,.........................................................................para
todos) aquéllos que existen. Su providencia se extiende a
cada uno
[de vosotros, para]
crear a
a cada uno. Él es el único quién
[gobierna, como]
el aeon entre los espíritus; él ha creado todas las cosas. Él es él que
cuida independiente a todas las cosas; Él es perfecto, el Dios único invisible que habla en
el silencio - su imagen es cambiada de lugar cuando es dirigido, y
gobierna - su fuego es muy poderoso, que es exaltada sobre la majestad,
que es superior a un único nombre, Zoxathazo de ooo de oooooooooooo de uuuuuu de oooooo de ooooo de oooooo
de ee de oooo de eee de ooo de ee de oo es un Zozazoth.
Señor, concédenos una sabiduría de vuestro poder que nos penetré; para
que podamos describir nosotros mismos la visión del octavo y el noveno; ya
hemos avanzado al séptimo, ya que pertenecemos a la doctrina y caminamos en
tu ley. Y vuestro albedrío cumplimos siempre; Porque nosotros hemos caminado
en tu camino, y hemos renunciado [a las costumbres del mundo ....],
para que tu visión pueda venir; Señor, concédenos la verdad de la visión;
permítenos que a través del espíritu podamos
ver la forma de la idea mental que no tiene ninguna imperfección, y recibir
en nosotros el
reflejo del pleroma a través de nuestra alabanza.
Y reconocer el espíritu que está en nosotros; porque de ti el universo
recibió el «espíritu». Porque de ti, el único no creado, las creaciones
ingresan a su ser; El nacimiento de la creación sale de el mismo; es a
través de ti, que el da nacimiento a todas las cosas creadas que existen.
Recibe estas ofrendas espirituales, que te enviamos con todo nuestro corazón y nuestro
espíritu y toda nuestra fortaleza; guarda lo que está en nosotros y concédenos la sabiduría de la eternidad.
Abracémosnos cariñosamente, mi hijo. ¡Regocíjate con esto! Porque ya es
la hora de
ellos, el poder, que es la luz, esta viniendo a nosotros. Porque ¡ya veo! Veo
unas profundidades indescriptibles. ¿Cómo decirte, mi hijo?
[lo que ves]
del [universo, son
muchos] los lugares. ¿Cómo describo el universo? Soy la mente, y veo otras mentes,
el único que mueve el espíritu! Veo a uno que me mueve de lo puro al olvido.
¡Tú me das el fuego! ¡Me veo a mi mismo! ¡Quiero hablar! El
miedo me contiene. He encontrado el origen del fuego que esta sobre todos
los fuegos, lo único que no tiene principio. Veo burbujear una fuente con
la vida. Yo te digo, mi hijo, que yo soy la mente. ¡He visto! La lengua no
puede revelar esto. Porque el octavo entero, mi hijo, y los espíritus que
están en él, y los ángeles, cantan un himno en silencio; Y yo soy la
mente, entiende.
¿Cuál es la forma de cantar un himno a través de él (el
silencio)?
Tienes que hacer lo que no puede ser hablado?
Soy telepático, mi padre. Quiero cantarte un himno
para ti mientras estoy
silencioso.
Cántalo entonces, porque yo soy la mente.
Yo entiendo la mente, Hermes, lo que no puede ser interpretado, porque
el lo guarda
dentro de sí mismo. Y yo me regocijo, mi padre, porque yo te veo
sonriente; y el
universo se regocija. Por lo tanto, no hay ninguna criatura que pueda carecer
de tu vida. Porque tú eres el señor de los criaturas en cada lugar. Tu
providencia los protege. Te llamo Padre, el Aeon de los Aeones, el gran
espíritu divino; y por un espíritu el da muchas abundancias sobre cada uno
de ellos. lo que tú haces, me
dices, mi padre, Hermes?
Con respecto a estas cosas, no digo nada, mi hijo. Porque está justo
delante de Dios a quien guardamos silencio sobre lo que esta escondido.
Trismegistus, no dejes que mi espíritu sea privado de la gran visión
divina; porque todo es posible para ti como amo del universo.
regresa a [la
visión]; mi hijo, y canta
mientras tú seas telepático. Pregunta lo que tu quieres en silencio.
¡Alabando lo que había terminado, el grito, Padre Trismegistus! ¿Qué
diremos? Hemos recibido esta luz; y yo mismo he visto la misma visión en ti; Y
veo al octavo, y los espíritus que están dentro de él, y los ángeles cantar un
himno al noveno y a sus fuegos. Y he visto que todo el fuego estaba en
ellos, creando aquellas
[cosas]
en el espíritu.
Es prudente desde ahora en adelante, que guardamos silencio con una postura
reverente; no hablar de la visión desde ahora. Es apropiado cantar un
himno al padre hasta el día que debamos salir (del) cuerpo.
Lo que tú cantas, mi padre, también quiere cantar.
Estoy cantando un himno dentro de mí mismo. Mientras tú mismo el resto,
se lo activas en la alabanza. Porque tú has encontrado lo que tú buscas.
¿Pero es correcto, mi padre, que lo alabe, porque yo soy llenado en mi
corazón?
Y que sea apropiada vuestra alabanza, que tú cantarás a Dios para que pueda
ser escrita en este libro eterno.
Yo ofreceré elevando la alabanza en mi corazón, como alabo al final del
universo y al comienzo del principio, porque es el objetivo de la búsqueda
del hombre, el descubrimiento de su figura inmortal, la creación de la luz y la verdad, el
sembrador de la intuición, del amor de la vida inmortal. No hay palabra
oculta que no se pueda hablar sobre ti, Señor. Por lo tanto, mi mente quiere
cantarte un himno diariamente. Soy el instrumento de tu espíritu; la
mente es vuestro pequeño instrumento; y vuestro consejo me da animo. ¡Me veo
a mi mismo! He recibido el fuego de ti. porque vuestro amor nos ha
alcanzado.
Correcto, mi hijo.
¡La Gracia! Después de estas cosas, te doy agradecimiento cantando un himno
para ti.
Porque yo he recibido la vida de ti, cuando tú me hiciste sabio. Yo te
alabo.
Llamo tu nombre que esta escondido dentro de mí: a o ee o eee ooo iii oooo
ooooo ooooo uuuuu oo ooooooooo ooooooooo oo. Tú eres el único quien existe con el espíritu. Te canto un himno
para ti humildemente.
Mi hijo, escribe este libro en caracteres jeroglíficos para el templo
en Diospolis, dándole como título El octavo que revela el noveno.
Yo lo haré, mi padre; como tú lo mandas ahora.
Mi hijo, escribe el titulo del libro sobre estelas de turquesa. Mi hijo,
es correcto escribir este libro sobre estelas de turquesa, en caracteres jeroglíficos.
Con tu misma mente tienes que vigilar la hechura de esto. Por lo tanto,
ordeno que esta
enseñanza sea esculpida sobre piedra, y que sea colocada en mi
santuario. Ocho guardianes lo guardaran a la
[salida]
del sol. Los hombres estarán a la derecha de la hendidura, y las mujeres a la izquierda sobre
las gatas de mano; y pones una piedra cuadrada de leche sobre la base de las
tabletas turquesas, y escribes el nombre en caracteres jeroglíficos sobre la
tablilla de piedra azul. Mi hijo, tú harás esto cuando yo esté en Virgo, y
el sol esté sobre la
primera mitad del día, y quince grados hayan pasado sobre me.
Mi padre, todas las cosas que tú me dices lo haré ansiosamente.
Y escribe un juramento en el libro, a fin de que aquellos que leyeron el
libro, no traigan la lengua en abuso, y no
[usarla],
para oponerse a los actos del destino. Bastante, deben acceder a la ley de
Dios, sin haber trasgredido en todo, sino en la pureza pidiendo a Dios la sabiduría y los
conocimientos. Y él que no quisiera ser creado en el principio por Dios,
viene por lo general a ser guiado por los discursos. él no podrá leer las
cosas escrito en este libro, aunque su conciencia sea pura dentro de él,
debido a que no hace nada vergonzoso, ni él consiente esto.
Bastante, antes etapas él avanza y así entra en el camino de la
inmortalidad. Y así, entra en el conocimiento del octavo que
revela el noveno.
¡Así yo lo haré, mi padre!.
Éste es el juramento: Yo hago que el que lea este juramento del libro
sagrado, jure por el cielo y la tierra, y el fuego y el agua, y las siete
entidades del fuego, y el creador del espíritu entre ellos, y el Dios no
creado, y el mismo creador único, y él que ha sido creado, que él
vigilará las cosas que Hermes ha dicho. Y aquellos que mantienen el
juramento, el Dios será reconciliado con ellos y a cada uno de aquellos que hemos
nombrado. Pero la ira vendrá a cada uno de aquellos que infrinjan el
juramento. Éste es el único perfecto, el cuál es, mi hijo.
TRADUCIDO POR PHARES
