Rollo
4Q227
Este manuscrito fragmentario es
similar a partes del libro de Festejos, una escritura importante del
Segundo Judaísmo de Templo que sobrevivió sólo entre lectores
cristianos y esto nos era mucho tiempo conocido de versiones en griego y
Etíope. Entre el etíope Christians los Festejos fueron tan atesorados
que esto realmente se hizo una parte del Antiguo Testamento. Quince
ejemplos fragmentarios de Festejos han aparecido entre las volutas,
estableciendo el trabajo como uno de los más comunes entre aquellos
escondites y claramente declarando a su importancia para aquellos que
escondieron los textos. Como el etíope Christians, ellos pueden haber
considerado el libro una parte del canon del Mandato judicial Santo/
En aquella luz, el trabajo presente
parece ser volver a contar de Festejos, y puede ser que deberíamos
considerarlo un ejemplo de la Biblia vuelta a escribir, el fenómeno
interpretativo que encontramos tan a menudo en las volutas. La
sobrevivencia de fragmentos de 4Q227 se relaciona con Festejos 4:17-24,
pero da el material en una orden diferente. Los festejos 4:18 relatan
que los ángeles enseñaron a Enoch el calendario, que parece ser el
subiect de nuestra lucha. 2, 1. 1. Los festejos 4:22 dicen que
Enoch declaró contra los Observadores, o ángeles caídosse, que habían
tomado a mujeres humanas y cuya progenie eran los Gigantes (Gral 6:1-2;
texto de cf. 33, el Libro de
Gigantes). Nuestro autor también relaciona esta historia, en 1. 4, y
por lo visto continúa a unirlo, bajo la influencia ofJubilees
4:23., al juicio del mundo entero.