Indochine
Punishment park
| Ils pass�rent comme des rois �gar�s A travers toute leur vie Dans des villages appauvris Ils pens�rent r�sister Autour de gens agit�s Que leur amour puisse exister Toutes les nuits � l'infini... Ah!L'infini Car je ne crois pas que tout va bien par ici Je veux aller quelque part Je veux aller vers un paradis Ne pas m'enfermer dans un parc A attendre un jour qu'elle ne parte Pour une croisi�re sans retour Vers la Nouvelle Angleterre... Une croisi�re Mmh! Mmh!... Car cet endroit ne lui disait plus rien Elle y avait perdu, perdu son chemin Ah! son chemin Car je ne crois pas que tout va bien par ici Je veux aller quelque part Je veux aller vers un paradis On s'est construit et j'ai tout d�truit On s'est d�truit, on a reconstruit On s'est construit, on a tout d�truit Je me suis d�truit, on a tout d�truit On s'est puni Oh! Oh! Mmh! Mmh!... Car cet endroit ne lui disait plus rien Elle y avait perdu, perdu son chemin On s'est construit et j'ai tout d�truit On s'est d�truit, on a reconstruit On s'est construit, on a tout d�truit Je me suis d�truit, on a tout d�truit On s'est puni |
| Savoure-moi,
savoure-toi Savoure le rouge, mon amour Savoure-moi, savoure-toi Savoure le rouge, mon amour. Say ! Si je dessinais sur toi Des serpents, des serpents en argent Tu voudras voir des marais de sang Et cultiver la fleur de mes mouvements Tu voudras que je dessine sur toi Sur ton corps des �toiles de diamant L�ve les bras, comme �a ne bouge plus ! Oublie-moi ou bien ne m'oublie pas ! Eh ! Conduis-moi vers ton endroit mon b�b� Parle-moi ! Parle-moi de ton humidit� D�cris-moi ! D�cris-moi sale et beau � la fois Say ! Bien avant que les astres jaillissent Et que ton sexe me glisse entre les mains Les doigts mouill�s, l'�toile inond�e Tu me griffes la peau sur le tableau Et un jour, je te peindrai enti�re Sur tout ton corps, je te peindrai dans l'or L'ultra chair, mon huile et ma d�esse Retourne-toi, retourne dans le rouge... Eh ! Conduis-moi vers ton endroit mon b�b� Parle-moi ! Parle-moi de ton humidit� D�cris-moi ! D�cris-moi sale et beau � la fois Eh, mon b�b�, mon b�b�, mon b�b� Say ! Conduis-moi ! Conduis-moi vers ton endroit mon b�b� Parle-moi ! Parle-moi de ton humidit� D�cris-moi ! D�cris-moi sale et beau � la fois Eh, mon b�b�, mon b�b�, mon b�b� Eh, mon b�b�, mon b�b�, mon b�b� |
| Ouh ! Eh
! Ou-ou-ou-eh ! Yeah
! Yeah ! Yeah ! Ouh ! Eh ! Ou-ou-ou-eh ! Yeah ! Yeah ! Yeah ! Ouh ! Eh ! Ou-ou-ou-eh ! Yeah ! Yeah ! Yeah ! Ouh ! Eh ! Ou-ou-ou-eh ! Yeah ! Yeah ! Yeah ! Tu verras Que nous resterons intacts Devant chacun de nos actes Affectifs de nos �tats Quand on se voit courir sous les pluies Agress� par l'ennui ou l 'envie Un revolver charg� dans la poche Parce que le monde est dr�lement moche Et tu verras... Et tu verras Qu'un jour dans notre vie On nous illuminera Qu'un jour dans nos esprits Le r�ve continuera Tu vois, tu vois... Ouh ! Eh ! Ou-ou-ou-eh ! Yeah ! Yeah ! Yeah ! Tu verras Que nous saurons les surprendre Que nous saurons profiter Et rester ma�tres de nos offrandes Que l'on dira merde � nos p�res Que l'on s'en fout d'aller en enfer Que l'on ira tra�ner avec toi Tra�ner dans les airs Et tu verras... Et tu verras Qu'un jour dans notre vie On nous illuminera Un jour dans nos esprits Le r�ve continuera Tu vois, tu vois... Et tu verras Qu'un jour dans notre vie On nous illuminera Qu'un jour dans nos esprits Le r�ve continuera Que nous nous emporterons Vers nos c�l�brations Qu'une nuit dans notre vie Nous nous illuminerons Tu vois, tu vois... tu vois. Tu vois, tu vois... |
| Yeah!
je suis le m�me le m�me qui te prendra pour que tu sois reine yeah! tu es la m�me la m�me qui m'apprendra que ton r�gne vienne nous serons les m�mes nous serons les m�mes ici nous serons les m�mes nous serons les m�mes unis je voudrais te dire encore une fois mon b�b� qu'on n'a plus besoin d'en parler nous deux ont s'est compris pour toute l'�ternit� on n'a plus besoin d'en parler rappelle-toi la premi�re fois rappelle-moi ta premi�re fois juste encore une nuit (nuit) juste une nuit juste une nuit pour rester unis que tu sois belle (belle) aussi belle aussi belle qu'une premi�re nuit et touche-moi (moi) attache-moi et touche-moi ou tu le voudras encore une nuit (nuit) toute une nuit � caresser, entrer dans la vie attache-moi je voudrais te garder pr�s de moi mon b�b� qu'on puisse encore se baptiser qu'entre tes mains aussi loin qu'elles puissent confesser je saurai toujours t'admirer rappelle-toi la premi�re fois rappelle-toi la premi�re fois juste encore une nuit (nuit) juste une nuit juste une nuit pour rester unis que tu sois belle (belle) aussi belle aussi belle qu'une premi�re nuit et touche-moi (moi) attache-moi attache-moi ou tu le voudras encore une nuit (nuit) toute une nuit � caresser, entrer dans la vie attache-moi Yeah! je suis le m�me le m�me qui te prendra pour que tu sois reine yeah! tu es la m�me la m�me qui m'apprendra que ton r�gne vienne nous serons les m�mes nous serons les m�mes unis nuit nuit juste encore une nuit (nuit) juste une nuit juste une nuit pour rester unis que tu sois belle (belle) aussi belle aussi belle qu'une premi�re nuit et touche-moi (moi) attache-moi et touche-moi ou tu le voudras encore une nuit (nuit) toute une nuit � caresser, entrer dans la vie attache-moi encore une nuit (nuit) toute une nuit � caresser entrer dans la vie que tu sois belle (belle) aussi belle aussi belle qu'une premi�re nuit encore une nuit |
| Ma
petite soeur a peur elle a d�chir� toutes ses poup�es ma petite soeur a peur elle a fait br�ler tous ses cahiers ma petite soeur, elle pleure on lui a touch� son intimit� nos parents sont s�par�s il n'y a rien � faire dans sa boite en fer et je sais qu'elle a compris ce que sera sa vie qu'un matin tr�s ordinaire elle pourrait tout elle pourrait tout foutre en l'air mes deux fr�res sont en guerre arm�s jusqu'aux dents parce qui les attend mes deux grands fr�res sont en guerre contre l'univers et la terre enti�re et je ne sais plus quoi faire pour calmer leurs col�res et leur dire qu'un beau jour-l� et qu'ils pourraient qu'ils pourraient tout foutre en l'air to revolution to revolution ma m�re n'est plus tranquille elle a vu son fils en talons de fille et mon p�re bien au contraire s'est distingu� par sa libert� et je fais ma pri�re pour casser ma col�re ce qu'il me faudrait faire je pourrais bien demain tout foutre en l'air to revolution to revolution et je sais ma soeur mes fr�res apaiser vos col�res ce qu'il nous faudrait faire on pourrait bien demain tout foutre en l'air to revolution to revolution... |
| nous
on est des enfants dociles vous pouvez partir tranquille on sera des plus faciles c'est jur� nous ferons tous nos devoirs c'est jur� nous rangerons toutes nos armoires c'est promis on marchera sur les trottoirs le soir ce soir nous voici tous seuls dans la maison on pourrait refaire notre �ducation et faire l'avion grimper au plafond s'embrasser dans la chambre de nos parents et danser sur le lit qui est assez grand tout casser se toucher et fumer des cigares drugstar nous serons sages comme des images jolis et sages comme une image rien que nous trois rien que tous les trois et croyez-moi sages comme une image quoi? sauvage on jouera tous les soirs � la balan�oire � tout casser comme les grands dans les cimeti�res on deviendra tr�s m�chants, des vrais enfants sauvages sauvages |
| en
face du port il y avait les forts le bateau noir mouillait aux remparts et moi je ne pouvais qu'apercevoir que toutes les nuits j'en avais envie que je marchais dans les lieux �cart�s que j'avais peur de passer dans ce monde derri�re le phare un peu au hasard dans la lumi�re et bienvenue � terre tu sais que les marins aiment bien les dauphins et m�me si je sais qu'il est �ph�m�re et m�me sans regret je garde les yeux ouverts tu vois qu'ils n'ont plus peur de toi et de nous je n'embrasse pas non je n'embrasse pas comme �a mais que c'est beau la vie pardonnez-moi pardonnez-moi ch�re amie de la patrie comme un signe comme un signe de survie et donne-moi � ton roi je garde en moi que je garde avec moi un peu de vie, un peu d'envie et j'attendais au gr� des arriv�es que les fant�mes quittent leurs royaumes et d'assouvir demain tous leur d�sirs et du rivage je voyais l'�tranger dans les nuages c'�tait ma libert� et qu'un beau jour enfin ce sera de l'amour je n'embrasse pas non je n'embrasse pas comme �a mais que c'est beau la vie pardonnez-moi pardonnez-moi ch�re amie de la patrie comme un signe comme un signe de survie et donne-moi � ton roi je garde en moi que je garde avec moi un peu de vie, un peu d'envie |
| voici
venu le temps des menteurs pos�s devant des portes �ph�m�res voici venu le temps des pr�cheurs aux dieux vivants le monde leur est offert et moi je fuis vers mon destin qui m'appartient j'oublie tout ce qu'on me dit et je m'enfuis car je ne vois que toi pour rester avec moi toi tu seras cet �clat d'un rubis et l'�cho de ma vie tu seras tu seras ma voie toi tu brilleras de toutes les joies qu'un monde entier ne pourra rien changer tu seras celle � qui je dois voici venu le temps des sauveurs ceux qui pensaient refabriquer la terre voici venu le temps des haut-parleurs qui nous disaient comment il fallait faire et tous ces gens me disent rien sur mon destin je me remets entre tes mains entre tes mains car il n'y a que toi jamais d'autre que toi toi tu seras cet �clat d'un rubis et l'�cho de ma vie tu seras tu seras ma voie toi tu brilleras de toutes les joies qu'un monde entier ne pourra rien changer tu seras celle � qui je dois toi tu seras cet �clat d'un rubis et l'�cho de ma vie tu seras tu seras ma voie toi tu brilleras de toutes les joies qu'un monde entier ne pourra rien changer tu seras celle � qui je dois si tu me re�ois et si tu me crois nous pourront faire le monde celui qui nous ressemblera celui qui nous aimera nul ne trahira nul ne m'apprendra jamais d'autre que toi ce que sera ce monde-l� et ce qu'il m'apportera si tu me re�ois et si tu me crois nous pourront faire le monde... |
| passer
son temps la t�te en l'air � contempler le ciel � l'envers ailleurs ailleurs tourner tout autour de la terre � rechercher dans quel univers meilleur meilleur l�-haut sur la mer �toil�e sur mon bateau j'observerai dans l'espace et les galaxies o� poser mon satellite l�-haut sur la mer �toil�e de mon vaisseau je regarderai dans quel endroit insolite ou placer mon satellite quand je vous ai vue la premi�re fois une ing�nue du haut de son toit ailleurs ailleurs et vous m'avez montr� du doigt un peu perdues dans vos �mois en pleurs en pleurs l�-haut sur la mer �toil�e sur mon bateau je te prot�gerai je deviendrai pour toi un mythe je serai ton satellite l�-haut sur la mer �toil�e de mon vaisseau je te d�fendrai et tu voudras que je t'invite � l'int�rieur de mon satellite l�-haut sur la mer �toil�e sur mon bateau j'observerai dans l'espace et les galaxies o� poser mon satellite l�-haut sur la mer �toil�e de mon vaisseau je regarderai dans quel endroit insolite ou placer mon satellite |
| Juste
toi et moi Juste toi et moi Oh comme des cygnes Comme toi et moi Comme des �toiles Nous resterons si p�les Oh comme les cygnes Juste toi et moi Un peu trop sales On a rien fait de mal Et on s'enfui Et on voudrait Rester en vie Tout essayer Aimer la pluie Et les fleurs noires Rester unis Sans trop y croire Nous sommes le signe Que toi et moi Comme le m�tal Nous resterons si mal Nous sommes le signe Juste toi et moi Notre arsenal On a rien d'anormal Et on s�duit Dans l'univers D'oser les dragons Et rester fiers Plonger nos corps Dans les eaux noires R�ver nos vies Sans trop y croire Mais si demain Que l'on s'�loigne Que tu t'en ailles Trop loin Si je ne reviens pas Jure le moi Tu me tueras… Juste toi et moi Comme des �toiles Qui se rejoignent On se tuera Oh comme des cygnes Comme toi et moi Comme les �toiles Nous resterons si p�les Oh comme les cygnes Juste toi et moi Un peu trop sales On a rien fait de mal Comme les �toiles Comme les �toiles Comme toi et moi Juste toi et moi |
| Inutile
de te lever pour m'�couter Navr� de te d�ranger Une si belle soir�e Ta robe de mari�e Est faite pour �pouser Mes regrets, mes regrets Ne crains rien de moi Je ne troublerai pas Ton bonheur qui commence O� finit ma joie Vraiment je ne savais pas Comme un soir on pouvait... � quoi bon, � quoi bon... � quoi bon te dire que la vie Pass�e avec toi Tu ne m'�coutes pas Tu ne me vois pas Comme tu es loin d�j�... Si une heure, un soir, On pouvait se revoir Je dis des mots stupides Et vides d'espoir Il faut me pardonner Je ne suis pas encore habitu� Habitu� Il faut dire que tout changes si rapidement Je dois fermer les yeux pour te voir comme avant Non, non,non, ne parles pas, Au moins j'entends ta voix Comme avant, comme avant... Elle me dit des mots, cette voix Comme c'est loin tout �a Mais parle, fais quelque chose, ne me laisse pas m'en aller comme �a Navr� d'avoir d�rang� Une si belle soir�e Je suis venu avant tout Pour te demander Non, non de ne pas revenir, Seulement de ne pas sourire Pas sourire, ne pas sourire... |