love

Un enqueteur de la santer trouve une infestation de crocrelle dans l'hotel et la ferme pendant qulques jours, ainsi Howard envoie le groupe hors fonction a "Miami seaquarium" ou ils ont nager avec des dauphins. Paul tombe amoureux d'une entraineure de dauphins, mais elle s'avere a etre une psychologue qui utilise Paul comme experience.

Ils ont chater "Hope for the future"