Sobre XLR3

No Brasil o conector XLR3 é conhecido como "plug cannon", porque há muitos anos atrás foram importados muitos plugs XLR3 fabricados pela ITT Cannon. A marca vinha escrito no plug daí o nome.

Em 1975 a Publicação da IEC 268-12 (International Electrical Commitee) estabeleceu um conector padrão chamado de XLR. Nesta epoca foi sugerido como padrão (que ficou conhecido como "Europeu") :

Pino 1 Blindagem
Pino 2 Sinal (+)
Pino 3 Retorno (-)

Entretanto existe outro padrão conhecido com padrão "Americano" que usa:

Pino 1 Blindagem
Pino 2 Retorno (-)
Pino 3 Sinal (+)

O padrão é apenas uma sugestão, e cada fabricante adotou um deles.Em 1984 surgiu esta questão em uma revista que existia na época chamada Recording Engineer and Producer e o resultado da pesquisa foi:
Trinta fabricantes consultados usavam o pino 3 como vivo entre eles:
Aphex, Bryston, Fostex, KlarkTeknik, Otari, Ramsa, Teac, Valley People
Vinte e sete fabricantes consultados usavam o pino 2 como vivo entre eles:
AKG, Amek, Crown, Lexicon, Shure, Studer, Turbosound.

Em 1987 a EIAJ (Electronic Industries Association of Japan) apresentou o protocolo padrão de transferencia de audio digital. Usando o conector XLR3 o padrão é o seguinte

Pino 1 Blindagem
Pino 2 Sinal (+)
Pino 3 Retorno (-)

A impedância deve ser de 110 ohms. Contudo, independente da impedância note que se estabeleceu o pino 2 como vivo. Como a AES-EBU adotou o mesmo padrão, acredito que a tendencia será estabelecer definitivamente o pino 2 como vivo ao se usar o XLR3 (Muitos fabricantes já fizeram isso).

Entretanto, como foram fabricados muitos aparelhos com padrão diferente, aconselho que use o manual para determinar qual o pino é o vivo antes de se executar a montagem dos cabos.

Rui Nakano

Copyright © 1999-2002   Webdesign:Rui Nakano