Никита Михалков / Nikita Mikhalkov

Биография in English or Russian:

Никита Сергеевич Михалков, сын известного советского писателя Сергея Михалкова, внук Петра Кончаловского, брат Андрея Кончаловского, родился 21 октября 1945 года в Москве. Актерское мастерство Никита Сергеевич изучал сначала в детской студии при театре имени Станиславского, затем - в Щукинском училище. В 1959 году он впервые снялся в кино, а будучи студентом "Щуки", в 1963 году дебютировал уже всерьез в фильме Георгия Данелии
"Я шагаю по Москве". Параллельно с началом актерской карьеры Михалков поступил во ВГИК, где изучал режиссуру под руководством Михаила Ромма. Свой первый фильм (короткометражный) "...А я уезжаю домой" он снял в 1968 году, а его `большим` дебютом стала картина "Спокойный день в конце войны" (1970). Первой заметной работой Никиты Михалкова стал фильм "Свой среди чужих, чужой среди своих" (1974), в котором он сыграл главную роль, а также выступил режиссером и соавтором сценария. Эта приключенческая лента оказалась по сути первой из так называемых `истернов` в советском кино. Международное признание Михалкову принес фильм "Неоконченная пьеса для механического пианино" (1977), получивший первый приз кинофестиваля в Сан - Себастьяне. Марчелло Мастроянни, сыгравший главную роль в ленте Михалкова "Очи черные" (1987), был удостоен приза `Лучшему актеру` на Каннском кинофестивале и номинации на `Оскар` - `Лучший актер`. В 1993 году картина Никиты Михалкова "Урга: территория любви" (1992) получила номинацию на `Оскар` как лучший иностранный фильм. В 1994 году Михалков выступил одновременно в качестве продюсера, режиссера, автора сценария и исполнителя главной роли в фильме "Утомленные солнцем", принесшем ему долгожданного `Оскара` и Гран-при Каннского кинофестиваля. Вновь он выступил в тех же качествах на съемках своего нового международного проекта "Сибирский цирюльник" (1998), выход которого на российский экран состоялся в 1999 году ...

Bio in English or Russian:

Nikita Sergeevich Mikhalkov, the son of known Soviet writer Sergey Mikhalkov, grandson of Peter Konchalovsky, brother of Andrey Konchalovsky, was born on October, 21, 1945 in Moscow. He studied in children's studio at theatre of Stanislavsky, then at Shukinsky school. In 1959 he had first acting experience in movies, while still a student, in 1963 he debuted in Georgi Daneliya's film "I am Walking Along Moscow. In the beginning of his career Mikhalkov has also acted in VGIK, where he studied direction under Michael Romm. The first film (short) "...And I leave for home" he has made in 1968, and his 'big' debut became a movie "Quiet day at the end of war" (1970). Nikita Mikhalkov's first well known work became film "At Home Among Strangers, a Stranger Among his own" (1974), In which he played a leaging role, was the director and co-author of the script. This adventure movie was one of the first of so-called 'eastern's in the Soviet cinema. The international recognition to Mikhalkov was brought by film "Unfinished Piece for the Player Piano" (1977), received first prize of a film festival in the San-Sebastian. Marcello Mastroianni played a leaging role in "Ochi chyornye (Dark Eyes)" (1987), won best actor prize at Cannes film festival and a nomination at the `Oscars` - `Best actor`. in 1993 Nikita Mikhalkov's "Close to Eden" (1992) was nominated for best foreign movie `Oscar`. In 1994 Mikhalkov has acted simultaneously as the producer, the director, the author of the script and the featured actor in film "Burnt by the Sun", which won him an `Oscar` and Grand-Pri at Cannes festival. Later he again acted in the same capacities of his new international project "Barber of Siberia" (1998), which was shown in Russian movie theaters only in 1999 ...