No Need to Promise

 

So is everybody this lonely when they’re in love?
They embrace a pain that’s deeper than the shadows?

It’s all to make us shine, I just know it…

 

I love you, I love you

I gaze at you with my heart…

I believe in you I believe in you

Even on the coldest of nights.

 

I call out to you with my tears,

But I don’t need any promises.

That’s the precious strength you’ve given me…

 

 

Mystic Eyes

 

Blue search lights meets beyond the moon…

Yeah, my angel who came flying down, who are you?

The doors of destiny are opening before us, so let’s just fall in love.

I can’t break free of this moment that’s making my heart flutter…

Don’t stop baby!

 

Your mystic eyes are settin’ me on fire,

Your innocent smile breakin’ down…

You’re the only one with that look in your eye.

An endless journey is beginning…

With this unstoppable pounding in my heart,

And I wanna swoop down and take you with me!

 

 

Note: These are the English translations of the TV edits of these songs done by AnimeVillage