ALMOST UNREAL                                          

 

 

 

ALMOST UNREAL                                           CASI IRREAL

 

Babe, come in from the cold,                            Nene, entra del frío,

and put that coat to rest.                              y pon ese saco a descansar.

Step inside, take a deep breath,                        Da un paso adentro, respira profundo,

and do what you do best.                                y haz lo que mejor haces.

Yea, kick off them shoes,                               Si, patea sus zapatos,

and leave those city streets.                           y deja las calles de la ciudad.

I do believe love came our way                          Yo creo que el amor estuvo a nuestro favor,

and fate did arrange for us to meet.                    y que el destino lo arregló para que nos encontremos.

 

I love when yo do that hocus pocus to me.               Amo cuando haces ese hocus pocus sobre mi.

The way that you touch,                                 La forma en que tocas,

you've got the power to heal.                           tienes el poder para curar.

You give me that look,                                  Tu me das esa apariencia,

it's almost unreal, it's almost unreal.                 es casi irreal, es casi irreal.

 

Hey, we can't stop the rain,                            Hey, nosotros no podemos detener la lluvia,

let's find a place by the fire.                         busquemos un lugar cerca del fuego.

Sometimes I feel, strange as it seems                   A veces siento, tan extraño como parece

you've been in my dreams all my life.                   que has estado en mis sueños toda mi vida.

 

I love when yo do that hocus pocus to me.               Amo cuando haces ese hocus pocus sobre mi.

The way that you touch,                                 La forma en que tocas,

you've got the power to heal.                           tienes el poder para curar.

You give me that look,                                  Tu me das esa apariencia,

it's almost unreal, it's almost unreal.                 es casi irreal, es casi irreal.

 

It's a crazy world out there.                           Es un mundo loco allá afuera.

Let's hope our prayers are in good hands tonight.       Esperemos que nuestras oraciones estén en buenas manos.

 

Ooh, I love when yo do that hocus pocus to me.          Uh, Amo cuando haces ese hocus pocus sobre mi.

The way that you touch,                                 La forma en que tocas,

you've got the power to heal.                           tienes el poder para curar.

You give me that look, (you've got the power)           Tu me das esa apariencia (tu tienes el poder)

it's almost unreal, it's almost unreal, so unreal.      es casi irreal, es casi irreal, tan irreal.

 

Yeah, come on and do that hocus pocus to me.            Si, ven y hazme ese hocus pocus a mi.

The way that you touch,                                 La forma en que tocas,

you've got the power to heal.                           tienes el poder para curar.

 

You give me that look, (you've got the power)           Tu me das esa apariencia (tu tienes el poder)

it's almost unreal, it's almost unreal, yeah.           es casi irreal, es casi irreal, si.

 

It's almost unreal!                                     ¡Es casi irreal!

(Do that hocus pocus! Do that hocus pocus! ...)         (¡Haz ese hocus pocus! ¡Haz ese hocus pocus!)

Letra y Música por Per Gessle / Publicado por Jimmy Fun Music