Hoja de papel en blanco.
Pálida, sin emoción.
Fría como la nieve recién caída.
Ausencia del soplo creador.
Creatividad del poeta en el punto cero.
Pluma nerviosa.
Mil posibilidades, ninguna adecuada.
Camino tortuoso.
Cruce de ideas.
Escribe lo que le viene a la mente.
Sin sentido.
Arruga el papel.
Más un intento.
Falta de concentración.
Gotas de sudor denuncian cansancio mental.
Cierra el cuaderno.
¡Sin inspiración!

(Traducción de Rosimeire Leal da Motta)