Untitled Document

<- p. 4 ->

Untitled Document

Bibliographie ou p.1

SÉJOUR À JEAN Mie. GUILLOUX (THÉATRE ou "TÉAT")

Jn. Mie. Guilloux: Classe de Septieme B,
(il ya de cela pres de cinquante ans, autant que je m‘en rappelle)

A Jean Marie Guilloux, la discipline avait été sévère et un certain nombre d'élèves avaient été marqués à la rigoise (une forme d'abus corporel qui avait été fréquente chez les professeurs haïtiens d'alors). Souvent, l'éducateur ne cherchait pas à comprendre pourquoi l'élève ne comprenait pas, et il forçait celui-ci à assimiler bon gré mal gré ou, le cas échéant, il était fouetté.

I. Langue Française: vocabulaire ou lexique, prononciation et orthographe, lecture et écriture, grammaire: Léon, J et Andersson, R.;
F R E N C H L A N G U A G E C O U R S E; [email protected]; Copyright © 1994-1997 - Français en immersion: Guide méthodologique pour l‘enseignement de la lecture au niveau élémentaire; © Min. Education, Schaskatchewan, 1992

II. Le Créole: 1. Dr. Roger Qualo sur le créole - 2. sites et pages proposés: St. Fort, H. Qu'est-ce que le Créole haïtien? (troisième partie) ; "Du côté de chez Hugues", The Haitian Times, Vol. 4, No. 41, October 9 - 15, 2002, p. 2.; Edited and Internet-published by Marilyn Mason - 3. Dictionnaire du créole martiniquais: index francais-créole - 4. Hazaël-Massieux, M.-C., PhD.; Université de Provence Introduction à la langue et à la culture créoles des Petites Antilles; allez directement aux Aspects Linguistiques:

Aspects linguistiques
La phrase créole : ses constituants	La connexion et les connecteurs
Verbe créole	Temps et aspect
Nom	Adjectifs
Pronoms	Déterminants
Le lexique du créole	Petit glossaire
Étymologie	Faux-amis
L'écriture du créole	Les créoles
À propos de la prononciation du créole	Les créolistes
Créole et traduction	Les dictionnaires

III. Maths: Objectifs (la réalisation de tels objectifs contribue à l'éducation civique, comme il est dit à la fin de la page liée) - arithmétique (addition, soustraction, multiplication et division sur les nombres, réels, entiers et rationels) - problèmes d'arithmétique; Nb.- Les nombres complexes n'ont pas fait l'objet de l'étude arithmétique au primaire

IV. Histoire: Histoire d'Haiti - Histoire Générale

V. Hygiène et Leçons de Choses:

IV. Religion: catéchisme

IV. Sport: football ("soccer'), le sport pratiqué, pratiquement, partout en Haiti

SÉJOUR CHEZ LES HÉRISSÉS

Apprentissage de la lecture: quelques textes de lecture pour enfants (ici en anglais) (Barbe Bleue, Alibaba et les Quarante Voleurs, Robinson Cruzoe, etc. )

Hosted by www.Geocities.ws