Dr Roger Qualo New York, NY Ce 30 Janvier 2003 Mr. Le Président Jean Bertrand Aristide Palais National Port-au-Prince, Haïti Excellence Mes meilleurs voeux vont à vous pour cette fin d'année et pour le nouvel an. J'applaudis aussi vos efforts pour l'établissement du processus démocratique en Haïti; je vous invite à continuer dans ce sens. Je m'inquiète, toutefois, de l'augmentation notable des cas de violence apolitique en Haïti et de l'incompétence de la police judiciaire devant cette nouvelle situation. Nul n'est immun devant la loi, et les criminels apolitiques ayant commis, de sang froid, des crimes violents méritent, à mon avis, la peine de mort. Je vous invite néammoins à faire preuve d'éclectisme en ce qui concerne les anciens criminels politiques. De mon avis, ni l'Espagne ni l'Angleterre, par exemple, n'avaient le droit de juger l'ancien général Pinochet, ayant, elles-même, été coupables de crimes contre l'humanité, envers les anciens habitants de l'Amérique et envers ceux d'Afrique dont des descendants vivent, maintenant, dans la région. Ces crimes n'ont pas été réparés, l'aide "occidentale" n'envisageant pas un tel but, ce qui est bien dommage. Je clarifie ma position: il serait profitable au pays de poursuivre les anciens criminels politiques mais de rechercher d'eux une indemnité plutôt que la punition corporelle. D'autre part, je pense qu'il serait bon pour le pays qu'à défaut d'entrer en dialogue politique avec l'opposition, vous accordiez à celle-ci une chance, au moins, de faire ses preuves. Ayant pratiqué la prêtise, je pense qu'il vous est plus aisé de comprendre ceci et je vous demande, ici, de faire preuve de magnanimité comme d'anciens prêtres l'ont montré dans de tels cas, bref, d'abandonner volontairement le pouvoir bien avant la fin de votre présent mandat. Le processus démocratique, en Haïti, ne s'en portera que mieux. Enfin, j'aimerais voir s'accélérer le processus d'intégration de la région carraïbéenne qui peut sauver Haïti, à l'instar du marché commun européen pour l'Europe, mais je ne m'oppose pas à la double nationalité qui serait totalement conforme à ce processus. Recevez mes salutations distinguées. Sincèrement votre, Roger Qualo.