Macross saga
Första delan av Robotech, är igentligen en omklipt och ändrad variant av den japanska
serien Super Dimension Fortress Macross 36ep från 1982. Den japanska serien var vänd till en äldre
publik, så serien inehöll grafiskt våld, superi, svordomar och sex. Med svenska mått ganska
oskyldiga sener, men Harmony Gold målgrupp inkluderade 7 åringar så många saker har blivt
bortklipta eller omgjorda för att vara mer oskyldiga. Hamony Gold klip och förändringar gör att
vissa saker uppfattas som konstiga i historien, försöker förklar vad som hände i den Japanska Macross
och försöka räta ut lite frågeteken.
Den största skilnaden är att musiken och bakgrunds musiken är helt ändrade. Vilket ger ett helt annat
intryck, de är mer oprastil på sången i Macross. Men bakgrunds musiken under "romantiska" är en
katastrof. De är en kvinlig berättaröst i Macross, medan Robotech är de en manlig. I robotech är de
tillagt en massa dialog och karaktärernas röst tankar medan i Macross är det mer tyst, du får själv
gissa vad karaktärerna tänker, och inte en berättarröst som förklarar de uppenbara. Använde de amrekanska
namnen för att undvika förviring.
1. Boobytrap
Boobytrap
I macross är SDF-1 ett skepp tillhörande en ras "Supervisors" (de är aldrig med i bild) som Zentradi
ligger i krg med. Zentradi vill ta skeppet helt för att kunna studera teknologin. SDF-1 öppnar eld
med huvudkanonen eftersom skeppen identifieras som fiender.
2. Countdown
Countdown
3. Space Fold
Space Fold
Gloval beklagar sig över hur många liv som förlorats, inte om all egendom. Hangarfartygen var gjorda
för att kunna dyka vid anfall, och därför lufttäta och de civila var i sina gassäkra skyddsrum.
4. The Long Wait
Lynn Minmay
Rick är en gentleman som inte tittar, men Minmey skriker till och han kommer rusande, men Minmey bara
driver med honom, och retar honom för att han försökte titta...
Minmay föreslår att de ska gifta sig och kasta sig ut i rymden för att bli fina lik!
5. Transformation
Transformation
6. Blitzkrieg
Daedalus Attack
Rick Råkar kracha in i ett Zentradi skepp och när han reser Veriteken står han öga mot öga med en
obeväpnad Zentradisk soldat, man riktigt ser skräcken i hans ögon. De slutar med att Rick skjuter
ner honom. Rick har mycket dåligt samvete efter det.
7. Bye-bye Mars
Bye-bye Mars
Anti-union terrorister sprängde en evakuerings skyttlen med en atombomb och
kontakten förlorades med basen. Khyron dödar den Zentradi som anfaller i förväg.
De finns ingen berättar röst som säger att Rick skulle ha några
särskilda känslor för Lisa.
8. Sweet Sixteen
Longest Birthday
Strålen är ett "nödkomunikation" system (en stor lampa) vilket Breetail använder för ge order om retret
till Khyron. Khyron hadde en "trasig" radio och kunde därför fortsätta striden trors en direkt order
att dra sig tillbaka, men han kan aldrig bortförklara att han inte såg "nödkomunikations" strålen.
9. Miss Macross
Miss Macross
10. Blind Game
Blind Game
11. First Contact
First Contact
Berättar rösten är helt fel, Lisa var knapast frivilig eller särskilt modig då Global beordrar henne i
ep 10 att följa med radarplanet.
12. The big Escape
big Escape
Man får se en närbild när Rick skjuter en Zentradi i huvudet.
13. Blue Wind
Blue Wind
14. Gloval´s Report
Growbal Report
Ett utfylnads avsnitt, inte alls ovanligt med ett repetions avsnitt i Japan. Gjort i efterhand.
15. Homecoming
Chinatown
16. Battelcry
Kung fu Dandy
17. Phantasm
Phantasm
Också ett avsnitt som är gjort i efterhand för att utöka antalet ep.
18. Farewell, big brother
Pineapple Salad
19. Bursting Point
Bursting Point
För att undvika panik har militären sakt att Macross och ön och des befolkning
förintades av en kärnvapen attack från anti-unions-styrkor (kom i håg serigen gjordes under kalla
kriget och användningen av taktiska kärnvapen inte var omöjligt) Militären vill hindra den civila
befokningen att lämna SDF-1 och berätta saningen. Global låter flyga med SDF-1 över städer för att
problemet med de civila ska uppmärksamas.
20. Paradise Lost
Paradise Lost
21. A new Dawn
Mircro Cosmos
22. Battelehymn
Love Concert
23. Reckless
Drop Out
24. Showdown
Good-bye Girl
25. Wedding Bells
Virgin Road
Anledningen varför detta avsnittet verkar så krystat är för att, serien skulle avslutat så fort som
möjligt pengarna var slut. Igentligen skulle Macross bli på ca 50ep och Myria Max romansen skulle
bli mer utdragen och att SDF-1 skulle ta en sväng om Mecurius också.
26. The Messenger
The Messenger
27. Force of Arms
Love Drifts Away
Den största skilnaden är att Minmey sjunger en "opra" sång om att besegra djävulen inom oss.
28. Reconstruction Blues
My Album
Efter Macross blev en sådan framgång gjortes ytterligare 8ep. Därför de lite plötsliga hoppet på 2år.
I Macross perfekt memory, förklaras det varför Rick och Lisa inte är ihop. Nästan direkt efter ep sändes Rick
iväg på en postering på Månen, och att de var "olämpligt" att personer med så olika rang skulle ha
ett förhålande.
29. The Robotech Masters
Lonely Song
30. Viva Miriya
Viva Maria
En av de roligaste sekvens i Macross är tyvär bortklipta. Lisa frågar om hon får hålla Diana, Myria som
fortfarande inte är helt anpassad till Jordisk kultur säger, om du vill hålla ett barn, får du göra ett
själv, har du problem att kyssa Rick. Sedan kastar hon Diana över till den förskräkta Lisa.
För att sedan sälskapet konstaterar att Zentradi barn har starka ben så de är ingen fara.
31. Khyron´s Revenge
Satan´s Dolls
32. Broken Heart
Broken Heart
33. A Rainy Night
Rainy Night
34. Private Time
Private Time
Bild ur Comico Robotech serie.
Rick super sig full efter att Kyle släpar iväg Minmey. Igentligen har halsduken Minmeys och Ricks
initsialer men de kliptes bort på grund av de olika namnen, Rick/Hicaru.
35. Season´s Greeatings
Romanesque
36. To the Stars
Farwell to Tenderness
Bild ur Comico Robotech serie.
SDF-2 finns inte, de är en efterkonstruktion för att förklara de 3 kullarna i Southern Cross.
Zentradi skeppet SDF-1 och SDF-2. Hela brygg besättningen överlever också.
Lisa och Rick lämnar Jorden i Megaloid-2 och en kolonisations flotta för att aldrig höras av med.
Ett smart sätt att ingen dålig uppföljare skulle förstöra karaktärerna.
Tillbaka.