Batman and all related elements are property of DC Comics, a Time Warner Company.
Batman created by Bob Kane. Esta p�gina no est� ligada a Warner Brothers, DC Comics
o Time Warner en ninguna forma. Todas las im�genes contenidas en este site
provienen de http://www.batmantas.com/ y http://www.batman-superman.com/ |
This page is hosted by |
Get your own free home page |
Esta es la gu�a de todos los episodios de Batman en todas sus etapas, que son Batman:
La Serie Animada (1992-1994), Las Aventuras de Batman & Robin (1995), y Las
Nuevas Aventuras de Batman (1997-1999). Las dos primeras fueron transmitidas
en Estados Unidos por Fox Kids, y la tercera en Kids WB!. En la actualidad Cartoon
Network tiene los derechos de transmision para USA, y Warner Channel para Latinoam�rica. Cada episodio est� en la lista con su n�mero de producci�n (que empieza desde 501), su titulo original en ingl�s, su titulo en espa�ol y la fecha de transmisi�n original en USA. |
576- Baby-Doll ("Mu�equita") (01/10/94) Escrito por Paul Dini. Dirigido por Dan Riba Una antigua estrella infantil de la TV, que sufre de una extra�a condici�n que no le permite envejecer, secuestra a sus compa�eros de la serie y los aprisiona en un estudio abandonado, con la esperanza y la obsesi�n de recuperar su antigua fama y su antigua vida. Mientras Robin deber� trabajar con rapidez para rescatar a los actores de una trampa mortal, Batman deber� perseguir a la peque�a Mu�equita por un parque de diversiones. 577- The Lion and the Unicorn ("El Le�n y el Unicornio") (16/09/95) Escrito por Diane Duane, Philip Morwood y Steve Perry. Dirigido por Boyd Kirkland La terrorista internaciones Garra Roja regresa, y secuestra Alfred mientras este est� haciendo una visita a su nativa Inglaterra. Al parecer Alfred trabaj� una vez para el Servicio Secreto Brit�nico, y le fue confiado junto con su compa�ero, que tambi�n fue secuestrado, el c�digo de activaci�n de unos misiles de largo alcance. Batman y Robin deber�n detener a Garra Roja y rescatar a Alfred antes de que los misiles sean lanzados o Inglaterra ser� destruida. 578- Showdown ("El Duelo") (12/09/95) Historia por Kevin Altieri, Paul Dini y Bruce W. Timm. Gui�n por Joe R. Lansdale. Dirigido por Kevin Altieri Ra's Al Ghul rescata a un hombre anciano de un hospital de Ciudad G�tica, y les dice a Batman y Robin que esta vez lo dejen ir, y les deja una grabaci�n con una historia e su misterioso pasado. En la grabaci�n, Ra's cuenta la historia de uno de sus planes en el siglo de 1800 para destruir las principales v�as de ferrocarriles con la intenci�n de tomar el gobierno de Estados Unidos, pero fue detenido por un renegado caza recompensas llamado Jonah Hex. La conexi�n de la historia al anciano del hospital es revelada al final de la historia. 579- Riddler�s Reform ("La Reforma del Acertijo") (24/09/94) Historia por Alan Burnett, Paul Dini y Randy Rogel. Gui�n por Randy Rogel. Dirigido por Dan Riba Poco despu�s de su salida de Arkham, el Acertijo se convierte en una celebridad con su propia l�nea de juguetes y juegos. R�pidamente es muy rico, querido por todos y feliz, excepto por el hecho de que nunca pudo vencer a Batman con sus acertijos. Esta obsesi�n por ser m�s listo que Batman lo llevar� a su ca�da y a lo que pudo haber sido su reformaci�n. 580- Second Chance ("Segunda Oportunidad") (17/09/94) Historia por Paul Dini y Michael Reaves. Gui�n por Gerry Conway. Dirigido por Boyd Kirkland Justo antes de ser sometido a una operaci�n que le arreglara el rostro, Harvey Dent (Doble- Cara) es secuestrado por un misterioso villano. Batman y Robin se separan para investigar a los que ten�an cuentas pendientes con Harvey para dar con la misteriosa mente criminal que lo secuestr� Fue Rupert Thorne o el Ping�ino o alguien totalmente diferente que tiene otras razones para odiar a Harvey Dent? 581- Harley�s Holiday ("El D�a de Fiesta de Harley") (15/10/94) Escrito por Paul Dini. Dirigido por Kevin Altieri Liberada de Arkham, Harley Quinn intenta llevar una vida normal. Lamentablemente, parece que siempre est� siempre en el lugar equivocado a la hora equivocada, cuando no puede mantenerse fuera de los problemas y una serie de malentendidos la lleva a secuestrar a Ver�nica Vreeland. La persecuci�n que empieza despu�s no solo involucra a Batman y a Robin, sino tambi�n a la polic�a, el ejercito, y los g�ngsters m�s peligrosos de Ciudad G�tica, que todos fueron provocados por Harley de una alguna forma! 582- Lock-Up ("Encierro") (19/11/94) Historia por Paul Dini. Gui�n por Mary Isenberg y Robert N. Skir. Dirigido por Dan Riba Varios de los pacientes de Arkham, entre ellos el Espantap�jaros, el Ventr�locuo y Harley Quinn, se quejan contra el nuevo jefe de seguridad, Lyle Bolton, quien dicen tiene m�todos muy crueles de lidiar con ellos. Bolton es despedido y jura venganza contra los verdaderos lun�ticos de Ciudad G�tica, los pol�ticos, la polic�a y los medios de comunicaci�n. As�, tomando la identidad de Encierro, Bolton secuestra al Comisionado Gordon, al Alcalde Hill y a la reportera Summer Gleeson, y los encierra en su barco prisi�n. Entonces Batman y Robin deber�n luchar contra Encierro y liberar a los inocentes antes de que el barco se hunda y todos mueran ahogados. 583- Make 'em Laugh ("Hazlos Re�r") (05/11/94) Escrito por Paul Dini y Randy Rogel. Dirigido por Boyd Kirkland Ciudad G�tica es de repente atacada por una ola de bizarros villanos, con nombres como el Capit�n Mostaza o el Ratero, y Batman y Robin empiezan a investigar. Es entonces que se dan cuenta de que estos "super- villanos", son en realidad c�micos desaparecidos, que est�n siendo controlados por el Guas�n usando la tecnolog�a del Sombrerero. Al parecer estos c�micos eliminaron al Guas�n en una competencia de comedia unos a�os antes y ahora el Payaso ha decidido destruir sus reputaciones como venganza. 584- Deep Freeze ("Fr�o Intenso") (26/11/94) Historia por Paul Dini y Bruce W. Timm. Gui�n por Paul Dini. Dirigido por Kevin Altieri El Sr. Fr�o es sacado de Arkham por el millonario Grant Walker, quien quiere replicar el accidente de Fr�o para ganar �l tambi�n la inmortalidad. Pero adem�s, el loco millonario quiere que Fr�o lo ayude a congelar todo el mundo, para reinventarlo con su propio dise�o. Fr�o inicialmente se niega, pero Walker lo sorprende al mostrarle a su esposa Nora, que sigue viva pero en animaci�n suspendida, y le promete que la ayudar� si �l lo ayuda. Batman y Robin se infiltran en la ciudad submarina del millonario, donde se tendr�n que enfrentar con guardias, robots de alta tecnolog�a y contra el Sr. Fr�o, antes de que el mundo caiga en una nueva Era de Hielo. 585- Batgirl Returns ("El Regreso de Batichica") (12/11/94) Escrito por Michael Reaves y Brynne Stephens. Dirigido por Dan Riba Una rara estatua de un gato es robada del museo de la Universidad, y Batichica investiga el caso, con todas sus sospechas en Gat�bela, pero con la gata insistiendo en su inocencia, las dos unen fuerzas para descubrir qui�n es el verdadero ladr�n. En su investigaci�n, Batichica y Gat�bela descubren que Roland Daggett est� detr�s del robo, y con un poco de ayuda de Robin, tienen �xito en encerrar al villano de una vez, al tiempo que Gat�bela roba la estatua para ella misma, lo cual era su intenci�n desde el principio. The New Batman Adventures (Las Nuevas Aventuras de Batman) 1997- 1999 586/001- Holiday Knights ("Caballeros en Navidad") (13/09/97) Escrito por Paul Dini. Dirigido por Dan Riba Una adaptaci�n del muy popular comic "The Batman Adventures Christmas Special", este episodio est� formado por tres mini historias que van desde la noche de Navidad hasta el A�o Nuevo: - Harley Quinn y Hiedra Venenosa secuesttran a Bruce Wayne usando el l�piz labial hipn�tico de Hiedra, y usan sus tarjetas de cr�dito para darse sus propios regalos de Navidad. - Los Detectives Bullock y Montoya est�nn de inc�gnito en una tienda por departamento donde se han producido varios robos �ltimamente, pero el ladr�n resulta no ser otro que Cara de Barro, a quien detienen con la ayuda de Batichica. - El Guas�n planea asesinar a toda la gente que se re�na en Gotham Square en la noche de A�o Nuevo con un arma s�nica. Batman y Robin deber�n detenerlo antes de que sea medianoche. Despu�s de medianoche, Batman y Gordon se re�nen como todos los a�os para tomar un poco de caf� y hablar sobre lo que les traer� el nuevo a�o. 587/002- Sins of the Father ("Los Pecados del Padre") (20/09/97) Escrito por Rich Fogel. Dirigido por Curt Geda Doble- Cara est� buscandoel dinero que un hombre llamado Stephen Drake le debe, para lo que busca a su hijo Tim. Batman llega justo a tiempo para rescatar a Tim, pero es puesto inconsciente por Doble- Cara y Tim deber� llevarlo al Batibote y salvarlo. El Batibote llega autom�ticamente a la Baticueva, por lo que Tim descubre el secreto de Batman. En la Baticueva Batman le informa a Tim que su padre ha muerto, por lo que el chico enfurecido decide vengarse de Doble- Cara y toma el viejo traje de Robin de Dick Grayson para hacerlo. Batman y Batichica van por el ni�o antes de que le pase algo, pero Tim prueba que tiene lo que se necesita para ser el nuevo Joven Maravilla y mucho m�s. 588/003- Cold Confort ("Fr�a Comodidad") (11/10/97) Escrito por Hillary J. Bader. Dirigido por Dan Riba El Sr. Fr�o regresa, m�s amargado que nunca debido a que su esposa, ahora curada, lo rechaza por el monstruo que se ha convertido. Ahora Fr�o ha decidido que si �l no puede encontrar la felicidad, nadie m�s lo har�, por lo que planea despojar a las gente m�s importante de Ciudad G�tica de sus posesiones m�s preciadas, y para ello ha construido una bomba de hielo con la que congelar� toda la ciudad. Adem�s, Batman descubrir� que aunque la condici�n de Fr�o le ha dado la inmortalidad, tambi�n le ha tra�do nuevas penurias. 589/004- Never Fear ("Miedo Jam�s") (01/11/97) Escrito por Stan Berkowitz. Dirigido por Kenji Hachizaki El Espantap�jaros est� de regreso con una apariencia m�s terror�fica que nunca, y adem�s con una nueva toxina que le permite remover los miedos de la gente en lugar de induc�rselos. El Espantap�jaros planea pedir un rescate o soltar� el gas por toda la ciudad, causando un caos inmenso. Batman y Robin deber�n detenerlo antes de que lo haga, aunque la situaci�n es complicada ya que Batman fue expuesto a la toxina y ha perdido el miedo a matar. 590/005- You Scratch my Back ("Una Mano Lava la Otra") (15/11/97) Escrito por Hillary J. Bader. Dirigido por Butch Lukic Nightwing hace su flamante debut, y encuentra a la m�s extra�a de los aliados en Gat�bela, con quien une fuerzas para atrapar a un traficante de armas llamado Tony el Gancho que est� operando en Ciudad G�tica. Est� alianza por supuesto sirve para agitar la rivalidad entre Bruce y Dick. Al final se revela que Gat�bela s�lo utilizaba a Nightwing para recuperar unas valiosas joyas que ven�an en el cargamento del Gancho, aunque Gat�bela resulta ser la utilizada cuando Batman y Nightwing le hacen saber que ellos hab�an planeado todo desde el principio para que les diera la ubicaci�n de las joyas robadas. |