|
|
| LP |
|
|
|
|
LA MONTAÑA |
|
|
|
|
|||||
|
1973 |
|||||
|
DCS-722 |
|||||
|
33 1/3 R.P.M. |
|||||
|
|
|||||
|
Lado A: La montaña - Que será de ti - La ventana - Estás tan linda - La carcachita - Negra. |
|||||
|
|
|||||
|
Lado B: La distancia - La palabra adiós - Por amor - Usted ya me olvidó - Una palabra amiga. |
|||||
|
LA MONTAÑA: |
||
|
|
||
|
Originalmente grabada en portugués en 1972, grabada en español en 1973. |
||
|
Título original: A montanha (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) |
||
|
Adaptación en español: Buddy & Mary McCluskey |
||
|
|
||
|
QUE SERA DE TI: |
||
|
|
||
|
Originalmente grabada en portugués en 1972, grabada en español en 1973. |
||
|
Título original: Como vai você (Antonio Marcos - Mario Marcos) |
||
|
Adaptación en español: Buddy & Mary McCluskey |
||
|
|
||
|
LA VENTANA: |
||
|
|
||
|
Originalmente grabada en portugués en 1972, grabada en español en 1973. |
||
|
Título original: A janela (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) |
||
|
Adaptación en español: Buddy & Mary McCluskey |
||
|
|
||
|
ESTAS TAN LINDA: |
||
|
|
||
|
Originalmente grabada en portugués en 1972, grabada en español en 1973. |
||
|
Título original: Você é linda (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) |
||
|
Adaptación en español: Buddy & Mary McCluskey |
||
|
|
||
|
LA CARCACHITA: |
||
|
|
||
|
Originalmente grabada en portugués en 1964, grabada en español en 1964. |
||
|
Título original: Road hog (John Loudermilk - Gwen Loudermilk - Erasmo Carlos) |
||
|
Adaptación en español: José Quiros |
||
|
|
||
|
NEGRA: |
||
|
|
||
|
Originalmente grabada en portugués en 1972, grabada en español en 1973. |
||
|
Título original: Negra (Mauricio Duboc - Carlos Colla) |
||
|
Adaptación en español: Buddy & Mary McCluskey |
||
|
|
||
|
LA DISTANCIA: |
||
|
|
||
|
Originalmente grabada en portugués en 1972, grabada en español en 1973. |
||
|
Título original: Á distancia (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) |
||
|
Adaptación en español: Buddy & Mary McCluskey |
||
|
|
||
|
LA PALABRA ADIOS: |
||
|
|
||
|
Originalmente grabada en portugués en 1970, grabada en español en 1970. |
||
|
Título original: A palavra adeus (Fred Jorge) |
||
|
Adaptación en español: Buddy & Mary McCluskey |
||
|
|
||
|
POR AMOR: |
||
|
|
||
|
Originalmente grabada en portugués en 1972, grabada en español en 1972. |
||
|
Título original: Por amor (Roberto Carlos - Erasmo Carlos) |
||
|
Adaptación en español: Buddy & Mary McCluskey |
||
|
|
||
|
USTED YA ME OLVIDO: |
||
|
|
||
|
Originalmente grabada en portugués en 1972, grabada en español en 1973. |
||
|
Título original: Você ja me esqueceu (Fred Jorge) |
||
|
Adaptación en español: Buddy & Mary McCluskey |
||
|
|
||
|
UNA PALABRA AMIGA: |
||
|
|
||
|
Originalmente grabada en portugués en 1970, grabada en español en 1971. |
||
|
Título original: Uma palavra amiga (Getúlio Cortes) |
||
|
Adaptación en español: Buddy & Mary McCluskey |
||
|
|
||
|
|
||
|
Lanzado en monaural como DCA-722 y en estéreo como DCS-722, con grabaciones en español de 1664, 1970, 1971, 1972 y 1973. LA MONTAÑA y LA DISTANCIA son los 2 grandes éxitos más de 1973 aparte de DETALLES. |
||
|
|
||
|
El tema de LA CARCACHITA no está editado propiamente en estéreo, sino que se reproduce en los dos canales derecho e izquierdo con cierto retardo a modo de simular el sonido estéreo. Este es el último LP editado en monaural. A partir de este LP el título original en español de CACHARRITO o MI CACHARRITO es sustituido por LA CARCAHITA solo en México. |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
