Muito se tem especulado de uma poss�vel continua��o ap�s o lan�amento do novo filme dos Cavaleiros do Zod�aco (Overture).
Tudo come�a quando o Mestre Anci�o dos cinco picos, percebe que o selo de Athena, respons�vel por aprisionar o esp�rito de Hades em uma torre, est� por perder o seu efeito. Por esse motivo os cavaleiros de ouro n�o puderam ir ajudar Seiya e os outros na batalha contra Poseidon, o rei dos oceanos.
Passado algum tempo ap�s a batalha contra Poseidon, o santu�rio entrou em estado de vigia m�xima at� ser atacado pelos espectros de Hades que s�o nada menos que os Cavaleiros de Ouro mortos na Batalha das doze casas.
A luta segue em cada uma das casas zodiacais, contando, inclusive com a auda de Seiya e compania. Saga consegue chegar ao templo de Saori, no entanto, n�o � para mat�-la mas para avis�-la que Hades est� de volta. Pensando em enfrentar Hades Saori se mata diante de todos.
Seiya, Hyoga, Shiryu e Shun decidem ir ao reino de Hade para combate-lo, para esse prop�sito Shion (ex-mestre do santu�rio e Cavaleiro de �ries) reforja as armaduras com o sangue de Athena.
Os cavaleiros entram no reino da terra dos mortos. Shun � dominado pelo esp�rito de Hades que consegue capturar e prender Saori em um enorme vaso ao qual, segundo dizem, nem mesmo Zeus � capaz de quebrar.
As batalhas que seguem s�o estremamente violentas, devido ao enorme poder dos espectros do mal. Ikki descobre que Shun est� sendo dominado e, para libertar o irm�o, libera um golpe serteiro em seu cora��o, fazendo com que Shun volte ao normal e Hades procure ref�gio em seu templo.
Depois de muitas lutas os cavaleiros chegam diante Hypnos e Tanathos, dois poderosos deuses que impedem a passagem dos cavaleiros at� o lugar onde Athena est�. O tempo � curto pois Athena est� prestes a morrer (de novo eu acho, pois tinha se matado no in�cio).
Com suas armaduras em verdadeiros frangalhos os cavaleiros parecem estar sem esperan�a at� que surgem as armaduras de ouro que foram enviadas por Poseidon. Seiya veste a de Sagit�rio, Ikki a de Le�o, Hyoga a de Aqu�rio, Shiryu a de Libra e Shun a de Virgem. Apesar de estarem com as for�as redobradas, nem mesmo assim s�o capazes de lutar com os dois guardi�es de Hades que destroem as armaduras sem muito esfor�o.
Quando tudo parecia perdido, o bem-querer de Seika (irm� desaparecida de Seiya) e de seus amigos faz com que Seiya desperte o mais alto poder. Com o cosmo e o Sangue de Athena, a armadura de p�gasus se recomp�e, mais completa e poderosa do que nunca, inteiramente de ouro.Os mesmo acontece com os demais cavaleiros que derrotam Hypnos e Tanathos sem muita dificuldade.
Seiya chega ao local onde Saori est� presa, mas n�o consegue quebrar o vaso. Neste momento aparece Hades usando o seu verdadeiro corpo, invergando a sua poderosa espada e armadura.
Uma terr�vel batalha � travada no templo de Hades que parece ser invenc�vel. Percebendo que Seiya est� com a estatueta da armadura de Athena o deus dos mortos o ataca implacavelmente a fim de destrir a armadura.
Percebendo o terr�vel mal que se abate sobre seus defensores, Saori utiliza o seu cosmo para prend�-los em esferas protetoras, neste momento Seiya joga a pequena estatueta contra o vaso que se quebra em v�rios peda�os.
A luta entre Hades e Athena � ainda mais terr�vel o c�u e a terra tremem diante do choque de seus poderes, mas apesar de ambos serem deuses, Hades leva a melhor e teria matado Saori se n�o fosse por Seiya se atirar entre ambos. A espada de Hades atravessa o cora��o de Seiya que cai morto diante dos bra�os de Athena.
Mesmo estando bastante ferido gra�as ao ataque de Seiya, Hades investe contra Athena, mas neste momento Ikki, Shun, Shiryu e Hyoga unem os seus cosmos ao de Athena que lan�a o setro da vit�ria em um �nico ataque, derrotando, dessa maneira, o esp�rito de Hades.
