El ano 2001-2002 seguira siendo para mi un ano excepcional, unico, que me permitio descubrir otra civilizacion, otro modo de pensar, otro modo de vivir...
Noviembre de 2000 : desde la Universidad de Valenciennes, donde estoy preparando mi Licenciatura en L.E.A. (Lenguas Extrangeras Aplicadas al Comercio), envio mi candidatura al organismo Amity Institute para un empleo de asistente de frances en Estados Unidos, sin precisar mis preferencias respecto al lugar de destino o al tipo de establecimiento escolar en el que querria trabajar.
La decision de expatriarme a Estados Unidos por un ano fue justificada por un importante deseo de transmitir mi saber sobre la lengua y la cultura francesas, y de descubrir con mas profundidad la civilizacion estadounidense.
Ademas, si estudiamos el contexto economico actual, aparece que haber efectuado una estancia larga en el extranjero resulta casi imprescindible hoy dia, y esta muy claro que no podemos estudiar las lenguas extranjeras al quedar sentados en los bancos de la Universidad, sino que hace falta expatriarse algun dia.
Agosto de 2001 : Llegada a St. Paul, capital del Minnesota. Primer encuentro con mi familia de acogida. Principio de la aventura, aventura que me habra permitido encontrar a varias personas formidables y transmitir mis conocimientos del frances y de Francia a chicos que tenian entre 5 y 7 anos.
Acabada esta experiencia, resulta muy claro que no solo he adquirido une experiencia en el campo de la ensenanza, sino tambien que supe sacar provecho de una situacion de inmersion completa en la sociedad norteamericana, cuyas cualidades y cuyos defectos pude analizar. |
