Shin'a'in Terms
Corthu: (coor-thoo)--one being
dester'edre: (destair ay-dhray)--wind (born) sibling
dhon: (dthohn)--very much
du'dera: (doo derah)--(I)give (you) comfort
for'shava: (fohr shavah)--very, very good
get'ke: (get kay)--(could you) explain
gestena: (gestaynah)--thank you
hai: (hi)--yes
hai shala" (hi shalah)--do you understand?
hai'she'li: (hi she lee)--suprised "yes" literally "yes I swear"
hai'vetha: (hi vethah)--yes, (be) running
her'y: (hear ee)--(is this not) the truth
isda: (eesdah)--have you (ever) seen (such)
jel'endra: (jel enaydrah)--little sister
jel'sutho'edrin: (jel soothoh aydthrin)--"forever younger siblings" usually refers to horses
jostmal: (johstoomahl)--enemy, literally "one desiring (your) blood"
kadessa: (kahdessah)--rodent of the Dhorisha Plains
Kal'enedral: (kahenaydhrahl)--Her sword-brothers or Her swordchildren
Kal'enel: (kahl enel)--the Warrior aspect of the four faced Goddess, literally, "Sword of the stars." Also calld Enelve'astre (star-Eyed) and Da'gretha (Warrior)
kathal: (kahthahl)--go gently
kele: (kaylay)--(go) onward
kestra: (kestrah)--a casual friend
kethes: (kraythes)--speculation
Okay, dont ask me what happend, but I lost the book that I was getting these terms out of, but hey, you have these few right?  I'm pretty sure they were in the back of Oathblood if you want to check it out for yourself.  Sorry about that...And also sorry for any typos but I cant check with out the book...If you say them who will know anyway?
Hosted by www.Geocities.ws

1