 |
| May Emma LaVoie 2nd child of Emma & Joseph |
| May Emma LaVoie b. 4 May 1890 d. 17 Nov 1970 m. 15 aug 1927 Arthur Marquis b. 25 Aug 1892 d. 1 Aug 1963 Children of May and Arthur Marquis: 1. Philippe Alexandre Marquis b. d. at age 6 weeks 2. Mignonne Marquis b. 18 July 1929 m. 22 Aug 1953 Roger Heppell b. 31 Aug 1920 d. 16 March 1987 Children of Mignonne and Roger Heppell: 1.Yvan Heppell b. 16 Sept 1954 m. 1 July 1980 Aline Demers b. 14 Oct 1954 Children of Yvan and Aline Heppell: 1. Marjorie Heppell b. 25 Feb 1983 |
| 2. Andreanne Heppell b. 6 Jan 1985 |
| 2. France Heppell b. 20 April 1957 m. 1 Aug 1981 Jean-Marie Langis b. 5 Oct 1954 Children of France and Jean-Marie Langis b. 12 Oct 1984 1. Cynthia Langis b. 19 Aug 1982 |
| 3. Claire Heppell b. 30 Sept 1958 1st m. 3 May 1986 Claude Morissette b. Children of Claire & Claude Morissette: 1. Hugo Morissette b. 10 Oct 1986 2nd m. Real Arsenault b. 27 Nov 1958 Children of Claire & Real Arsenault: 2. Gabrielle Arsenault b. 12 Jan 1993 |
| 4. Serge Heppell b. 5 Nov 1960 m. 3 Aug 1985 to Johane Meloche b. 18 June 1962 Children of Serge and Johane Heppell: 1. Jessika Heppell b. 10 March 1989 2. Julien Heppell b. 27 Jan 1996 3. Jeremi Heppell b. 23 Feb 1998 |
| 5. Marielle Heppell b. 30 April 1962 |
| 6. John Heppell b. 13 March 1965 |
| 2. William Alexandre Langis b. 12 Oct 1984 |