This is a texture I scanned in myself, hope you share 
my obsession with argyle :)

It is pretty much self explanitory, put the cloth texture on 
the main cloth of hte shirt, and the strap texture on everything 
else.  Happy rendering!

~cheekymonkey