For purposes of conjugation, verbs fall into four conjugations, of which the first ends in «ár», the second ends in «ér», the third in «ere» and the fourth «ír». There are four conjugatable modes (Indicative, Subjunctive, Conditional and Imperative) and three unconjugatable (Infinite, Gerund and Participle). There are three forms (Active, Passive and Reflexive). Verbs are further more divided in Transitives and Intransitives.
Note that the the Infinitive of the third conjugation is semi-penultimate in accent and that the Perfects and other Past tenses, Participle and Future Participe derive from a second, separate root. Occasionally there is even a third root for the past Participe. (not differently from the English "freeze, froze, frozen"). All these different roots are indicated in the IED.
| I Conjugation ending = -ár | II Conjugation ending = -ér | III Conjugation ending = -ere | IV Conjugation ending = -ír | ||
Indicative |
|||||
Present |
|||||
I Person Singular |
Io, Ia |
amo |
moneo |
mitto |
audio |
II Person Singular |
Tu, Tua |
amas |
mones |
mittis |
audis |
III Person Singular |
Esso, Essa, Esse - Vu - On, Il |
ama |
mone |
mitte |
audi |
I Person Plural |
Noi, Noe |
amám |
moném |
mittém |
audíam |
II Person Plural |
Voi, Voe |
amát |
monét |
mittét |
audít |
III Person Plural |
Essi, Esse, Esses - Vui, Vue |
aman |
monen |
mitton |
audin |
Imperfect |
|||||
I Person Singular |
Io, Ia |
amávo |
monévo |
mittévo |
audívo |
II Person Singular |
Tu, Tua |
amávas |
monévas |
mittévas |
audívas |
III Person Singular |
Esso, Essa, Esse - Vu - On, Il |
amáva |
monéva |
mittéva |
audíva |
I Person Plural |
Noi, Noe |
amavám |
monevám |
mittevám |
audívám |
II Person Plural |
Voi, Voe |
amavát |
monevát |
mittevát |
audívát |
III Person Plural |
Essi, Esse, Esses - Vui, Vue |
amávan |
monévan |
mittévan |
audívan |
Perfect |
|||||
I Person Singular |
Io, Ia |
amái |
monéi |
missi |
audíi |
II Person Singular |
Tu, Tua |
amáis |
monéis |
misséis |
audíis |
III Person Singular |
Esso, Essa, Esse - Vu - On, Il |
amá |
moné |
missé |
audí |
I Person Plural |
Noi, Noe |
amámus |
monémus |
missémus |
audímus |
II Person Plural |
Voi, Voe |
amást |
monést |
missést |
audíst |
III Person Plural |
Essi, Esse, Esses - Vui, Vue |
amáron |
monéron |
misséron |
audíron |
Future |
|||||
I Person Singular |
Io, Ia |
amaró |
moneró |
mitteró |
audiró |
II Person Singular |
Tu, Tua |
amarás |
monerás |
mitterás |
audirás |
III Person Singular |
Esso, Essa, Esse - Vu - On, Il |
amará |
monerá |
mitterá |
audirá |
I Person Plural |
Noi, Noe |
amarám |
monerém |
mitterém |
audirám |
II Person Plural |
Voi, Voe |
amarát |
monerét |
mitterét |
audirát |
III Person Plural |
Essi, Esse, Esses - Vui, Vue |
amarán |
monerán |
mitterán |
audirán |
Subjunctive |
|||||
Present |
|||||
I Person Singular |
Io, Ia |
amia |
monea |
mitta |
audia |
II Person Singular |
Tu, Tua |
amias |
moneas |
mittas |
audias |
III Person Singular |
Esso, Essa, Esse - Vu - On, Il |
amiat |
moneat |
mittat |
audiat |
I Person Plural |
Noi, Noe |
amiám |
moneám |
mittiám |
audiám |
II Person Plural |
Voi, Voe |
amiát |
moneát |
mittiát |
audiát |
III Person Plural |
Essi, Esse, Esses - Vui, Vue |
amin |
monean |
mittan |
audian |
Perfect |
|||||
I Person Singular |
Io, Ia |
amássi |
monéssi |
misséssi |
audíssi |
II Person Singular |
Tu, Tua |
amássis |
monéssis |
misséssis |
audíssis |
III Person Singular |
Esso, Essa, Esse - Vu - On, Il |
amássit |
monéssit |
misséssit |
audíssit |
I Person Plural |
Noi, Noe |
amássim |
monéssim |
misséssim |
audíssim |
II Person Plural |
Voi, Voe |
amássist |
monéssist |
misséssist |
audíssist |
III Person Plural |
Essi, Esse, Esses - Vui, Vue |
amássen |
monéssen |
misséssen |
audíssen |
Future |
|||||
I Person Singular |
Io, Ia |
amarío |
monerío |
mittería |
audirío |
II Person Singular |
Tu, Tua |
amarías |
monerías |
mitterías |
audirías |
III Person Singular |
Esso, Essa, Esse - Vu - On, Il |
amaría |
monería |
mittería |
audiría |
I Person Plural |
Noi, Noe |
amaríam |
moneríam |
mitteríam |
audiríam |
II Person Plural |
Voi, Voe |
amaríast |
moneríast |
mitteríast |
audiríast |
III Person Plural |
Essi, Esse, Esses - Vui, Vue |
amarían |
monerían |
mitterían |
audirían |
Conditional |
|||||
Present |
|||||
I Person Singular |
Io, Ia |
amaréo |
moneréo |
mitteréo |
audiréo |
II Person Singular |
Tu, Tua |
amaréas |
moneréas |
mitteréas |
audiréas |
III Person Singular |
Esso, Essa, Esse - Vu - On, Il |
amaréat |
moneréat |
mitteréat |
audiréat |
I Person Plural |
Noi, Noe |
amaréam |
moneréam |
mitteréam |
audiréam |
II Person Plural |
Voi, Voe |
amaréast |
moneréast |
mitteréast |
audiréast |
III Person Plural |
Essi, Esse, Esses - Vui, Vue |
amaréan |
moneréan |
mitteréan |
audiréan |
Imperative |
|||||
Present |
|||||
I Person Singular |
Io, Ia |
   |
   |
   |
   |
II Person Singular |
Tu, Tua |
ama |
mone |
mitti |
audi |
III Person Singular |
Esso, Essa, Esse - Vu - On, Il |
amit |
moneat |
mittat |
audiat |
I Person Plural |
Noi, Noe |
amiám |
moneám |
mittiám |
audiám |
II Person Plural |
Voi, Voe |
amáte |
monéte |
mittéte |
audíte |
III Person Plural |
Essi, Esse, Esses - Vui, Vue |
amin |
monean |
mittan |
audian |
Future |
|||||
Generic |
Tu, Tua, On, Il, etc… |
amaré |
moneré |
mitteré |
audiré |
Infinite |
|||||
Present |
|||||
amár |
monér |
míttere |
audír |
||
Gerund |
|||||
Present |
|||||
amándo |
monéndo |
mitténdo |
audiéndo |
||
Participle |
|||||
Past |
|||||
amáto, -a, -e |
moníto, -a, -e |
miss-o, -a, -e |
audíto, -a, -e |
||
Presente |
|||||
amánte |
monénte |
mitténte |
audiénte |
||
Future |
|||||
amatúro, -a, -e |
monitúro, -a, -e |
missitúro, -a, -e |
auditúro, -a, -e |
||
Transitive Verbs |
Intransitive Verbs |
||
Activo = HABER |
Passivo = ESSER |
Reflexivo = ESSER |
Active = ESSER |
|---|---|---|---|
Io/Ia ho lavate |
Io/Ia so lavato, -a, -e |
Io/Ia me so lavato, -a, -e (1) |
Io/Ia so vadito, -a, -e |
(1) The reflexive is considered to be a specialized passive. The given example is considered to be equivalent to "I have been washed by myself".