| SMAP POWER SPLASH 2003.08.17 Shingo was alone today. This recording was done at the backstage of Osaka dome (2nd day concert). Interview with 3 dancers on �What�s lacking in summer� �Dancer no Shige de~su� �Sara desu�� �Atsushi de~su� �Feel like going to the sea but couldn�t coz of work� S: What work? �smap�s concert� (everyone laughs) S: I haven�t been to the beach for 2 years �Swimwear girls S: there are swimwear girls right! There are lots of female dancers in the room right! �yes but�� (dancer sighs) �fresh swimwear girls are better� �younger ones are better!� �we lack rest too� �SMAP arigatou!!!!!!!!!!!!!!!� S: seems like some kind of protest right. Saying that you have not enough rest then go arigatou! (laugh) Next to the dancer�s room..... S: this is the place mentioned by the male dancers�the place where the female dancers are not young enough��.. �Hidoi!!!!!!!!!� (from the female dancers) S: What do you think of the comment made by the male dancers? �Hidoi!!! Though they are right��� S: what�s lacking in summer? �The heat is not enough� S: recently ishihara san mentioned that it seems like summer is ending yo �Eyyyyyyyy~~~~~~~� Next to the backstage for props..... S: how�s smap's live? �happy� S: which smap member do you like? �katori kun� S: ui~~~~~~~! Good work~! (^^ if another member asks him he would say its that member too =P) Next...interview with a security guard standing at the corridor...... S: What�s your impression of smap? �Greets everyone�I think that�s kakkoii� Next�Shingo found the stage supervisor S: Ikeda san Stop!!!!!!!! Seemed like the supervisor was trying to run away but eventually got caught by shingo...... �I got caught��..� S: How�s this year�s concert? �I think we are doing great� S: You like smap? �saikou!� S: (laugh) Next.....found tsuyopon who was having an interview!!!! T: what are you doing? S: radio program yo�alone! Tsuyopon who�s having interview! T: sorry I�m having an interview now S: I�m doing radio now yo�which do you choose? T: a re? Aren�t we doing it together? S: last week we said we will not be defeated we will do it together right? You are doing interview with? T: popolo S: when will it be on sale? T: 23th Aug S: Because of popolo interview for 23th Aug�todays bayFm�.. T: Stop for a while�.. They took pictures together.....which is included in this popolo issue..... T: I will go over later if I have time~! S: I wanna catch Kaba chan�..can�t find kaba chan���� Found a staff from the security team, nodacchi..... S: how�s smap? �There are lots of people�..I feel very nervous every day� Next....sound effects..... �sound effects team�s kitahara� S: how�s this year�s smap concert? �every year I watch it I think its Saikou! Especially this year shingo chan�s solo is great! It�s a great song I wanna hear it!� Next.....the room for the people from victor....... S: how�s this year�s smap live? Tobari san: it�s getting more and more saikou S: where? Tobari san: for example the opening�I like it! S: ey~~~~~~~~~~~~~~I see Victor Osaka�s ozaki san S: please promote to the people in Osaka �This time round smap�s live is really much more saikou than the past, Osaka concert is ending�.yo�..ne? But there are still other venues so please if you have the chance do go there.� S: We will be doing 5 concerts here�now its before the opening of the 2nd concert�I feel happy. I can eat dinner with everyone who will be staying in Osaka�we can drink together�. its happy. All of them are nice people�its fun to play with them during intervals. They are members with good teamwork. That�s why we can deliver a good concert�..I feel fortunate�.. |
 |