| SMAP POWER SPLASH 2003.07.27 I LOVE SUMMER I HATE SUMMER Postcard ~summary~ From a guy who loves summer coz girls wear less clothes S: Recently there was someone who flashed her breasts during the concert right???? T: REALLY?! I didn�t know��.(^^ aiyoh why you sounded so disappointed??) S: YOU DIDN�T SEE THAT GIRL!? T: I didn�t know�.WHERE??? WHERE???? (^^ don�t be sad�..) S: The last concert in Toyoda stadium!!!! When you go to the side of the stage right in the middle�there�s an onesan right??? Onesan in swimsuit T: At the back? S: Back T: yup yup yup�. S: in the middle�.. T: yah yah yah she was there!! S: Bikini�.thou lots of people have worn bikini so far�.looks like its Hawaii!!! She�s got good style�tall�.she looked outstanding�..(^^ yeah yeah yeah congrats�.) T: un..un�.un�..un�.. S: color of the sea��. T: like a dynamite party yo ne? S: yah yah!! Halfway through she danced real vigorously right??? Halfway through the concert the upper part of her bra slid off yo (^^ wow you sure had a great look ne�wow so attentive�$#@$#@$) T: hoooo�..great ne�..(^^ hai zan nen desu ne you missed it!!!!!!!) S: while her bra slid off she was still waving her uchiwa and going yeah !!!!!! T: arrrr���I see�.(^^ right now shingo�s and tsuyopon�s tension level as they talked were exact opposites) S: just like in a club�at around 4am�the clubs gonna close but she�s still drinking beer� T: like she�s very high?? S: the people around her were normal fans who held uchiwas and placards with �I like shingo� written on them. There were also parents with kids. Right among them there was this girl yo T: understood�un�.understood�.that girl��(^^ don�t cry hor�..) S: swimsuit ne�� T: u really saw it ne�.. S: saw it ne�.. T: during the concert there are lots of people who wear swimsuits ne�. S: I saw yoshinoya team ne�.(^^ nakai fan???) T: I saw it ne�.I quite like yukata ne� S: Fu~~~~~~n (^^ what�s so funny??? U only like it when people go nude right????) T: I like yukata ne�. S: why yukata? (^^ coz not everyone is as sukebe as you are!!! That�s why!!!!!) T: its gives me the feeling of summer�(^^ don�t bother to explain�to shingo summer = no clothes!) S: there are a lot of kids at the parents and child seats ne..a lot of fathers are there ne�.i did this sometimes ne�say arigatou and suddenly bow ne�.then the people facing me will smile ne�There was this father who saw me and his expression changed�he was angry�.. T: why?? S: I don�t know�. T: because of this action??? S: nope�before that he was already angry� the kids looked weird too there was this weird atmosphere like they had quarreled T: something happened ne MANLY, WOMANLY S: have you worn suit before?? Your own suit?? T: yup yup yup��hmmmm did I? S: suit! Not jacket with a fashionable necktie and jeans!! Suit!!! Should I come in suit next time and go ohayo gozaimasu?? (laugh) T: u have a suit??? S: yup�I have quite a few�.I always buy and end up not wearing� T: I see..there are times when I need to wear yo S: party? T: yup�.do you have tuxedo? S: ��nope T: I have it�a tailor-made one! S: you wear tuxedo? T: nope�.i duno (laugh)�.I can wear it at a party right? S: party�..tuxedo? in japan��this is the type of party Jennifer lopez goes to right???? T: Someone asked me what I want for 29th birthday so I said tuxedo. I thought its no good not to have one before 30. I REALLY LOVE JAPAN Postcard ~Summary~ A girl who likes japan dogs S: I went to the pet shop lots of times T: you will think they look kawaii? S: yup�will keep thinking that I want it� T: have you thought of buying another breed (^^ shingo wants a golden retriever but his nose can�t stand that much fur) S: Maybe�one with short fur�.Kimura kun�s bonita�Labrador retriever is completely different� T: yup.. S: I really want a golden retriever�I approach people who are taking strolls with their golden retrievers� �domo�� �arr shingo? What�s the matter?� �what do you think of a golden retriever? Does its hair sheds easily?� All those who have golden retrievers told me �sheds�.sheds..� T: (laugh) S: �cute right my dog�� � I want one too� �cute right??� �will it shed fur?� Suddenly their expression became terrible �sheds�sheds�..a lot yo�.in my house� T: (laughs loudly) S: I can�t keep a golden retriever na�.. T: keep one with almost no fur�that will work right? (laugh) a small one�. S: like what�. T: ano ne�.i watched it on TV lately�the one yamamoto tairou san is keeping�. S: I don�t want that~~~~~~~~~somehow without hair�.i don�t want that!! T: a small one (laugh) S: yada yo~ T: there�s this very cute one yo S: yada���..(^^ so cute�.like a kid whining) T: what�s that�the one which looks like Doberman�.looks like a pack of bones� S: I don�t want that���dame dame��it doesn�t suit me���. T: I see�..(laugh) S: a big one will suit me right?? Standing beside me�.that�s why I want a big one T: arrrrr�.u want a big one? S: I want a big one�.. T: haa����. |