De vez en cuando por la noche, las hijas del Rey se un�an a los j�venes de la ciudad.

Bajo la luz de las farolas, las doncellas de la aguas danzaban en la fiesta de la cosecha y desaparec�an al amanecer, dejando un rastro de gotas  de agua que conduc�an hasta la orilla del lago.

Sin embargo la marcha no era siempre f�cil.

No obstante la ondina morir�a si permanec�a m�s tiempo en la tierra, as� que como era diestra en encantamientos, formul� un hechizo que permitir�a al joven vivir bajo el agua, sin necesidad de aire para respirar, pero no pudo eliminar la nostalgia por lo suyos.

Poco a poco, el joven se fue entristeciendo y debilitando entre los salones de cristal en los que habitaba la ondina.

El esp�ritu, dec�an los suizos, us� todos sus poderes para aliviar el sufrimiento de su amante.

Entre un ocaso y un amanecer, hechiz� la ciudad, traslad�ndola  a las profundidades del lago.

Durante siglos, quienes miraban las aguas de Zug pudieron ver algo m�s que los reflejos de las nubes y las monta�as.

Si el aire era lo bastante n�tido y la luz clara, distingu�an una ciudad entera bajo el agua.

Y no era una ciudad sumergida: la gente andaba por las calles y los jardines.

Al caer la noche, las luces tintinaban en las casas y entonces, desde la orilla se pod�a escuchar el ta�ido de la campana de la iglesia emergiendo desde el fondo del lago, llamando a la ondina y a su amante a reunirse en el sosiego de su hogar.