41:1. Hoo miim.
41:2. Penurunan dari maha pemurah, maha penyayang.
41:3. Kitab dijelaskan ayat-ayatnya bacaan bahasa arab bagi qaum mereka mengetahui.
41:4. Berita gembira dan peringatan, maka berpaling kebanyakan mereka, maka mereka, mereka tidak mendengarkan.
41:5. Dan mereka berkata, "Hati kami dalam tutupan dari apa kamu menyeru kami kepadanya. Dan dalam telinga kami sumbat, dan antara kami dan antara kamu dinding, maka bekerjalah, sesungguhnya kami orang-orang yang bekerja".
41:6. Katakanlah, "Sesungguhnya hanyalah aku seorang manusia seperti kamu, diwahyukan kepadaku bahwasanya ilahmu ilah satu. Maka tetaplah kepadanya, dan mohonlah ampunan kepadanya, dan kecelakaan bagi orang-orang musyrik".
41:7. Orang-orang yang tidak menunaikan zakat, dan mereka dengan akhirat mereka, mereka ingkar.
41:8. Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mereka beramal salih, bagi mereka upah tidak terputus-putus.
41:9. Katakanlah, "Apakah sesungguhnya kamu sungguh kamu kafir dengan yang menciptakan bumi dalam dua hari, dan kamu menjadikan baginya andaadan(sekutu/penolong)?". Demikian itulah robb semesta alam.
41:10. Dan dia menjadikan didalamnya gunung-gunung dari atasnya dan dia memberkati didalamnya dan dia menentukan didalamnya makanan-makanan dalam empat hari sama bagi orang-orang yang bertanya.
41:11. Kemudian dia menuju kepada langit dan ia asap, lalu dia berkata kepadanya dan kepada bumi, "Datanglah kamu berdua suka hati atau terpaksa", keduanya berkata, "Kami datang dengan suka hati".
41:12. Maka dia menjadikannya tujuh langit dalam dua hari, dan dia mewahyukan pada tiap-tiap langit urusannya dan kami hiasi langit dunia dengan bintang-bintang dan memelihara. Demikianlah ketentuan maha perkasa, maha mengetahui.
41:13. Maka jika mereka berpaling maka katakanlah, "Aku telah memperingatkan kamu petir seperti petir qaum aad dan samud".
41:14. Ketika datang kepada mereka rosul-rosul dari antara depan mereka dan dari belakang mereka bahwa janganlah kamu mengabdi kecuali Allah. Mereka berkata, "Kalau menghendaki robb kami, tentu dia menurunkan para malaikat. Maka sesungguhnya kami dengan apa kamu diutus dengannya orang-orang kafir".
41:15. Maka adapun qaum aad, maka mereka menyombongkan diri dimuka bumi dengan tanpa alhaqqu, dan mereka berkata, "Siapakah sangat dari kami kekuatan", dan apakah tidak mereka memperhatikan sesungguhnya Allah yang menciptakan mereka dia sangat dari mereka kekuatan dan adalah mereka terhadap ayat-ayat kami mereka mengingkari.
41:16. Maka kami mengirimkan atas mereka angin gemuruh dalam beberapa hari celaka karena kami hendak merasakan pada mereka azab yang hina dalam kehidupan dunia, dan sungguh azab akhirat lebih hina dan mereka, mereka tidak diberi pertolongan.
41:17. Dan adapun samud, maka kami beri petunjuk mereka, maka mereka menyukai buta atas petunjuk, maka menimpa mereka petir azab yang menghinakan dengan apa adalah mereka, mereka kerjakan.
41:18. Dan kami selamatkan orang-orang yang beriman dan adalah mereka, mereka bertaqwa.
41:19. Dan pada hari dikumpulkan musuh-musuh Allah keneraka lalu mereka, mereka dibagi-bagi.
41:20. Sehingga apabila mereka datang kepadanya menjadi saksi atas mereka pendengaran mereka dan penglihatan mereka dan kulit-kulit mereka tentang apa adalah mereka, mereka kerjakan.
41:21. Dan mereka berkata kepada kulit-kulit mereka, "Mengapa kamu menjadi saksi atas kami". Mereka berkata, "Menjadikan kami berkata Allah. Yang menjadikan berkata segala sesuatu dan dia menciptakan kamu pertama kali dan kepadanya kamu dikembalikan".
41:22. Dan tidak ada kamu, kamu bersembunyi menyaksikan atasmu pendengaranmu dan tidak penglihatanmu dan tidak Allah kulit-kulitmu akan tetapi kamu mengira bahwasanya Allah tidak mengetahui kebanyakan dari apa kamu kerjakan.
41:23. Dan yang demikian itu persangkaanmu yang kamu telah menyangka dengan robbmu, dia menjerumuskan kamu, maka jadilah kamu dari orang-orang yang rugi.
41:24. Maka jika mereka bersabar maka api tempat tinggal bagi mereka, dan jika mereka minta keridoan, maka tidaklah mereka dari orang-orang yang diridoi.
41:25. Dan kami tetapkan bagi mereka teman-teman maka mereka menjadikan memandang baik bagi mereka apa yang diantara mereka hadapan mereka dan apa belakang mereka dan pasti atas mereka perkataan pada ummat-ummat sungguh telah lewat dari sebelum mereka dari jinn dan manusia. Sesungguhnya mereka, adalah mereka, orang-orang yang rugi.
41:26. Dan berkata orang-orang yang kafir, "Jangan kamu mendengar kepada ini alquran, dan buatlah keributan padanya supaya kamu, kamu dapat mengalahkan".
41:27. Maka sungguh kami akan merasakan orang-orang yang kafir azab sangat dan sungguh kami akan memberi balasan mereka sangat buruk yang adalah mereka, mereka kerjakan.
41:28. Demikianlah balasan musuh-musuh Allah neraka. Bagi mereka didalamnya tempat tinggal kekal jazaa'an(pembalasan) dengan apa adalah mereka, terhadap ayat-ayat kami mereka ingkar.
41:29. Dan berkata orang-orang yang kafir, "Robb kami, perlihatkan kepada kami dua orang yang telah menyesatkan kami dari jin dan manusia. Kami jadikan keduanya dibawah telapak kaki kami supaya keduanya menjadi dari orang-orang yang hina".
41:30. Sesungguhnya orang-orang yang mengatakan, "Robb kami Allah", kemudian mereka meneguhkan pendirian. Akan turun atas mereka malaikat, "Janganlah kamu merasa sedih. Dan gembirakanlah mereka dengan sorga yang adalah kamu, kamu dijanjikan".
41:31. "Kami pelindung-pelindungmu dalam kehidupan dunia, dan dalam akhirat, dan bagimu didalamnya apa yang kamu inginkan dirimu dan bagimu didalamnya apa yang kamu minta".
41:32. Pemberian dari maha pengampun, maha penyayang.
41:33. Dan siapakah lebih baik perkataan daripada orang dia menyeru kepada Allah dan berbuat salih dan dia berkata, "Sesungguhnya aku dari orang-orang muslim".
41:34. "Dan tidaklah sama hasanah dan tidak kejahatan, tolaklah dengan yang ia ahsanu". Maka tiba-tiba orang yang diantaramu dan antara dia permusuhan seakan-akan dia orang wali teman.
41:35. Dan tidak dijumpainya kecuali orang-orang yang sabar dan tidak dijumpainya kecuali orang yang mempunyai bahagian besar.
41:36. Dan jika mengganggu kamu dari syaiton gangguan maka berlindunglah kepada Allah, sesungguhnya dia, dia maha mendengar, maha mengetahui.
41:37. Dan dari ayat-ayatnya malam dan siang, dan matahari dan bulan, jangan kamu bersujud kepada matahari dan jangan kepada bulan dan bersujudlah kepada Allah yang menciptakan mereka jika kamu adalah hanya kepadanya kamu mengabdi.
41:38. Maka jika mereka menyombongkan diri, maka orang-orang disisi robbmu, mereka bertasbih kepadanya didalam dan siang hari, dan mereka, mereka tidak jemu-jemu.
41:39. Dan dari ayat-ayatnya bahwasanya kamu melihat bumi diam, maka apabila kamu turunkan atasnya air, ia bergerak dan berkembang. Sesungguhnya yang menghidupkannya tentu dapat menghidupkan yang mati. Sesungguhnya dia atas segala sesuatu maha kuasa.
41:40. Sesungguhnya orang-orang yang berpaling pada ayat-ayat kami, mereka tidak tersembunyi atas kami. Apakah maka orang ia dilemparkan dalam api lebih baik ataukah orang ia datang aman pada hari kiamat?. "Berbuatlah apa yang kamu kehendaki, sesungguhnya dia dengan apa kamu kerjakan maha melihat".
41:41. Sesungguhnya orang-orang yang kafir dengan peringatan ketika ia datang kepada mereka, dan sesungguhnya dia, sungguh alkitab mulia.
41:42. Tidak datang kepadanya kebatilan dari antara depannya dan tidak dari belakangnya diturunkan dari yang maha bijaksana.
41:43. Tidak dikatakan kepadamu kecuali apa sesungguhnya dikatakan kepada rosul-rosul dari sebelum kamu. Sesungguhnya robbmu benar-benar mempunyai ampunya dan mempunyai siksaan pedih.
41:44. Dan jika kami jadikannya quran bahasa asing, tentu mereka mengatakan, "Mengapa tidak dijelaskan ayat-ayatnya?", apakah bahasa asing dan dia orang arab?. Katakanlah, "Dia bagi orang-orang yang beriman, petunjuk dan penawar, dan orang-orang yang tidak beriman pada telinga mereka sumbat, dan dia atas mereka buta, mereka itu, mereka dipanggil dari tempat yang jauh.
41:45. Dan sesungguhnya telah kami berikan musa alkitab, maka ia diperselisihkan didalamnya, dan jika tidak kalimat telah lewat dari robbmu, tentu diputuskan diantara mereka. Dan sesungguhnya mereka benar-benar dalam keraguan daripadanya, kebingungan.
41:46. Barang siapa beramal salih, maka untuk dirinya sendiri. Dan barang siapa berbuat jahat, maka atasnya dan tidaklah robbmu berbuat aniaya terhadap abdi-abdi.
41:47. Kepadanya dikembalikan ilmu hari kiamat dan tidak keluar dari buah-buahan dari kelopaknya dan tidak mengandung dari seorang perempuan dan tidak melahirkan kecuali dengan ilmunya. Dan pada hari dia memanggil mereka, "Dimana sekutu-sekutuku", mereka berkata, "Kami "kami nyatakan kepada engkau, tidak ada diantara kami dari seorang saksi".
41:48. Dan sesat dari mereka apa yang mereka adalah mereka seru dari sebelum, dan mereka menyangka tidak ada bagi mereka dari tempat lari.
41:49. Tidak jemu-jemu manusia dari berdoa alkhairi(kebaikan) dan jika menimpa dia kejelekan, maka dia jemu, putus asa.
41:50. Dan jika kami rasakan kepadanya rahmat dari kami dari sesudah kesusahan menimpanya, tentu dia berkata, "Ini bagiku, dan aku tidak mengira hari kiamat tegak. Dan jika aku dikembalikan kepada robbku, sesungguhnya bagiku disisinya husna", maka sungguh akan kami beritakan orang-orang yang kafir dengan apa mereka kerjakan, dan sungguh akan kami rasakan kepada mereka dari azab keras.
41:51. Dan apabila kami berikan nikmat atas manusia ia berpaling dan menjauhkan diri disampingnya, dan apabila menimpanya kejelekan, maka ia mempunyai doa luas.
41:52. Katakanlah, "Bagaimana pendapatmu jika ia adalah dari sisi Allah, kemudian kamu kafir padanya, siapakah lebih sesat dari pada orang dia dalam perpecahan jauh?".
41:53. Akan kami perlihatkan kepada mereka ayat-ayat kami pada ufuk dan pada diri mereka sehingga jelas bagi mereka bahwasanya ia alhaqqu. Dan apakah tidak cukup dengan robbmu bahwasanya dia atas segala sesuatu menjadi saksi.
41:54. Ingatlah sesungguhnya mereka, dalam keraguan dari pertemuan robb mereka. Ingatlah sesungguhnya dia, dengan segala sesuatu maha mengetahui".