28:1. Too siin miim.
28:2. Ini ayat-ayat kitab almubin.
28:3. kami membacakan atasmu dari kisah musa dan firaun dengan benar untuk qaum mereka beriman.
28:4. Sesungguhnya firaun tinggi dimuka bumi, dan dia menjadikan penduduknya berpecah belah. Dia melemahkan segolongan diantara mereka, dia menyembelih anak laki-laki mereka dan dia membiarkan hidup perempuan mereka, sesungguhnya dia adalah dia dari orang-orang yang berbuat kerusakan.
28:5. Dan kami hendak bahwa kami memberi karunia atas orang-orang yang ditindas dimuka bumi dan kami akan menjadikan mereka pemimpin dan kami akan menjadikan mereka orang-orang yang mewarisi.
28:6. Dan kami teguhkan bagi mereka dimuka bumi dan kami perlihatkan firaun dan haman dan bala tentara keduanya dari mereka apa yang mereka adalah mereka khawatirkan.
28:7. Dan kami memberi wahyu kepada ibu musa agar susukanlah dia, maka apabila kamu takut atasnya maka jatuhkanlah dia disungai dan jangan kamu takut dan jangan kamu bersedih hati. Sesungguhnya kami mengembalikan dia kepadamu dan menjadikannya dari para rosul.
28:8. maka memungutnya keluarga firaun agar dia adalah bagi mereka musuh dan kesedihan. Sesungguhnya firaun dan haman dan bala tentara keduanya adalah mereka orang-orang yang bersalah.
28:9. Dan berkata istri firaun, "Penyejuk mata bagiku dan bagimu. Jangan kamu membunuhnya, mudah-mudahan dia akan memberi manfaat kepada kita atau kita ambil dia anak", dan mereka, mereka tidak menyadari.
28:10. Dan menjadi hati ibu musa kosong, sungguh ia hampir ia menyatakan dengannya jika tidak bahwa kami teguhkan atas hatinya supaya ia adalah dari orang-orang mukmin.
28:11. Dan qaalat kepada saudara perempuannya, "Selidikilah dia", maka ia melihatnya dengannya dari jauh dan mereka, mereka tidak menyadari.
28:12. Dan kami haramkan atasnya perempuan-perempuan yang menyusukan dari sebelum itu, maka ia qaalat, "Apakah aku tunjukkan kepadamu atas keluarga rumah-rumah akan memeliharanya untukmu dan mereka kepadanya berlaku jujur".
28:13. Maka kami kembalikannya kepada ibunya supaya ia sejuk matanya dan ia tidak bersedih hati dan supaya ia mengetahui bahwasanya janji Allah benar, tetapi kebanyakan mereka, mereka tidak mengetahui.
28:14. Dan setelah sampai umurnya dan dia telah sempurna kami berikan kepadanya hikmah dan ilmu dan demikianlah kami memberi balasan orang-orang yang berbuat baik.
28:15. Dan masuk kota atas sewaktu lalai dari penduduknya maka dia mendapatkan didalamnya dua orang laki-laki keduanya perang, ini dari golongannya dan ini dari musuhnya, maka meminta tolong yang dari golongannya atas yang dari musuhnya. Maka meninjunya musa lalu menentukan atasnya. Dia berkata, "Ini dari perbuatan syaiton, sesungguhnya ia musuh menyesatkan yang nyata".
28:16. Dia berkata, "Yaa robbku, sesungguhnya aku, aku telah menganiaya diriku, maka ampunilah aku", maka dia mengampuni padanya. Sesungguhnya dia, dia maha pengampun, maha penyayang.
28:17. Dia berkata, "Yaa robbku, dengan apa telah engkau anugrahkan atasku maka aku tidak menjadi penolong bagi orang-orang yang berdosa".
28:18. Maka jadilah dia dalam kota ketakutan dia menunggu-nunggu, maka tiba-tiba yang meminta tolong kepadanya dengan kemarin ia berteriak kepadanya, berkata kepadanya musa, "Sesungguhnya kamu benar-benar orang sesat yang nyata".
28:19. Maka tatkala dia hendak dia menyerang dengan orang yang ia musuh bagi keduanya ia berkata, "Yaa musa, apakah kamu hendak kamu membunuh aku sebagaiman kamu telah membunuh diri dengan kemarin kamu tidak bermaksud melainkan bahwa kamu adalah sewenang-wenang dibumi ini dan tidaklah kamu bermaksud bahwa kamu adalah dari orang-orang yang mengadakan perdamaian?".
28:20. Dan datanglah seorang laki-laki dari ujung kota ia berjalan dengan cepat, ia berkata, "Hai musa, sesungguhnya pembesar mereka berunding dengan kamu untuk membunuhmu, maka keluarlah kamu, sesungguhnya aku kepadamu dari orang-orang yang memberi nasehat".
28:21. Maka dia keluar daripadanya dengan rasa takut, dia menunggu-nunggu dia berkata, "Yaa robbku, selamatkanlah aku dari qaum orang-orang yang zalim".
28:22. Dan tatkala dia menghadap atah madyan dia berkata, "Mudah-mudahan robbku bahwa dia memberi petunjuk kepadaku lurus jalan".
28:23. Dan tatkala dia sampai air negeri madyan dia menjumpai atasnya suatu ummat dari manusia, mereka memberi minum dan dia menjumpai dari selain mereka dua orang wanita, keduanya menghambat. Dia berkata, "Apa maksud kamu berdua?". Keduanya qaalat, "Kami tidak dapat memberi minum sehingga menghalau penggembala-penggembala dan bapak kami lanjut usia besar".
28:24. Maka memberi minum kepada keduanya kemudian dia berpaling kepada tempat yang teduh, lalu dia berkata, "Yaa robbku sesungguhnya aku terhadap apa engkau turunkan kepadaku dari khoirin sangat memerlukan".
28:25. Maka datanglah kepadanya salah seorang dari keduanya, ia berjalan atas kemalu-maluan, qaalat, "Sesungguhnya bapakku memanggil kamu untuk memberi balasan kepadamu upah apa yang kamu memberi minum untuk kami", maka tatkala datang kepadanya dan dia menceritakan atasnya cerita, dia berkata, "Jangan kamu takut, kamu telah selamat dari qaum orang-orang yang zalim".
28:26. Qaalat salah seorang dari keduanya, "Wahai bapakku, ambilah upahan dia. Sesungguhnya lebih baik orang engkau ambil upahan yang kuat al-amin(dapat dipercaya)".
28:27. Qaala(lelaki berkata), "Sesungguhnya aku, aku bermaksud untuk aku menikahkan kamu salah seorang anak perempuanku ini atas bahwa kamu mengambil upah delapan tahun, maka jika kamu sempurnakan sepuluh, maka itu dari sisimu dan aku tidak bermaksud bahwa aku memberatkan atasmu. Kamu akan mendapatiku jika menghendaki Allah, dari orang-orang yang saleh".
28:28. Qala, "demikianlah antara aku dan antara kamu. Yang mana saja dua waktu aku sempurnakan maka tidak ada permusuhan atasku dan Allah atas apa yang kita katakan penjaga".
28:29. Maka tatkala telah menyempurnakan Musa, waktu dia berjalan dimalam hari dengan keluarganya dia melihat dari sebelah gunung thur api, qaala kepada keluarganya, "Tinggalah kamu, sesungguhnya aku telah melihat api, mudah-mudahan aku, aku datang kepadamu daripadanya dengan kabar atau bara dari api agar kamu, kamu memanaskan badan".
28:30. Maka tatkala dia mendatanginya dia dipanggil dari pinggir lembah sebelah kanan ditempat yang diberkahi dari pohon kayu bahwa, "Yaa musa, sesungguhnya aku, aku Allah robb semesta alam".
28:31. "Dan lemparkanlah tongkatmu". Maka tatkala dia melihatnya ia bergerak-gerak seakan-akan ia seekor ular, dia berpaling berbalik kebelakang dan dia tidak menoleh, "Yaa musa, datanglah kembali dan jangan takut. Sesungguhnya kamu dari orang-orang yang al-aminiina(yang aman)".
28:32. "Masukkanlah tanganmu dalam sakumu. Ia akan keluar putih dari selain jelek dan dekapkanlah kepadamu sayapmu dari ketakutan, maka inilah dua bukti dari robbmu kepada firaun dan pembesar-pembesarnya. Sesungguhnya mereka, adalah mereka, qaum orang-orang yang fasik".
28:33. Qaala, "robbku, sesungguhnya aku, aku telah membunuh dari mereka sediri, maka aku takut bahwa mereka akan membunuhku".
28:34. "Dan saudaraku harun, dia lebih fasih dari pada aku lisan, maka utuslah dia bersamaku pembantu dia membenarkan aku, sesungguhnya aku, aku takut bahwa mereka mendustakanku".
28:35. Qaala, "Kami akan meneguhkan lenganmu dengan saudaramu dan kami jadikan kepadamu berdua kekuasaan, maka tidak mereka sampai kepadamu berdua dengan ayat-ayat kami kamu berdua dan orang yang mengikuti kamu berdua orang-orang yang mengalahkan".
28:36. Maka tatkala datang kepada mereka musa dengan ayat-ayat kami yang nyata, mereka qaala, "Tidak lain ini kecuali sihir dibuat-buat dan kami tidak mendengar dengan ini pada bapak-bapak kami terdahulu".
28:37. Dan qaala musa, "Robbku lebih mengetahui dengan siapa datang dengan petunjuk dari sisinya dan siapa adalah ia baginya kesudahan tempat sesungguhnya dia tidak beruntung orang-orang yang zalim".
28:38. Dan qaala firaun, "Wahai pembesar, aku tidak mengetahui bagimu dari ilah selain aku, maka nyalakan api untukku hai haman atas tanah liat, maka buatlah untukku menara, barangkali aku, aku melihat kepada ilah musa dan sesungguhnya aku benar-benar aku mengira dia dari orang-orang yang berdusta".
28:39. Dan berlaku sombonglah dia dan bala tentaranya dibumi dengan tidak hak dan mereka mengira bahwasanya mereka kepada kami mereka tidak dikembalikan.
28:40. Maka kami ambil dia dan bala tentaranya lalu kami lemparkan mereka kedalam laut, maka perhatikanlah bagaimana adalah akibat orang-orang yang zalim.
28:41. Dan kami jadikan mereka pemimpin-pemimpin mereka menyeru kepada api dan pada hari kiamat mereka tidak akan ditolong.
28:42. Dan kami ikutkan mereka dalam ini dunia laknat dan pada hari kiamat mereka dari orang-orang yang dijelekkan.
28:43. Dan sesungguhnya kami telah memberikan musa alkitab dari sesudah apa kami telah binasakan qurun aluulaa(awal) pandangan bagi manusia dan petunjuk dan rahmat agar mereka, mereka ingat.
28:44. Dan tidaklah kamu berada disebelah barat ketika kami putuskan kepada musa perkara dan tidaklah kamu berada dari orang-orang yang syahid(menyaksikan).
28:45. Akan tetapi kami, kami telah menumbuhkan qurun-qurun, maka panjanglah atas mereka umur dan tidaklah kamu berada berdiam dalam penduduk madyan kamu membacakan atas mereka ayat-ayat kami, akan tetapi kami adalah kami mengutus rosul-rosul.
28:46. Dan tidaklah kamu berada disebelah attur ketika kami menyeru akan tetapi rahmat dari robbmu supaya kamu memberi peringatan qaum belum datang pada mereka dari pemberi peringatan dari sebelum kamu agar mereka, mereka ingat.
28:47. Dan supaya tidak bahwa ketikan mereka musibah dengan apa mendahulukan tangan-tangan mereka lalu mereka berkata, "Yaa robb kamu, mengapa tidak engkau mengutus kepada kami seorang rosul, maka kami akan mengikuti ayat-ayat engkau dan adalah kami dari orang-orang mukmin".
28:48. Maka tatkala datang kepada mereka al-Haqqu(kebenaran) dari sisi kami, mereka berkata, "Mengapa tidak diberikan seperti apa diberikan musa", bukankan mereka ingkar dengan apa diberikan musa dari sebelum mereka berkata, "Dua ahli sihir keduanya bantu-membantu", dan mereka berkata, "Sesungguhnya kami dengan masing-masing kafir".
28:49. Katakanlah, "Maka datangkanlah olehmu dengan kitab dari sisi Allah . Dia lebih memberi petunjuk daripada keduanya aku mengikutinya jika kamu adalah orang-orang syidiq".
28:50. Maka jika tidak mereka menjawab kepadamu maka ketahuilh bahwasanya hanyalah mereka mengikuti hawa mereka dan siapakah lebih sesat daripada orang mengikuti hawanya dengan tidak petunjuk dari Allah?. Sesungguhnya Allah tidak memberi petunjuk qaum orang-orang yang zalim.
28:51. Dan sesungguhnya telah kami sampaikan kepada mereka perkataan agar mereka, mereka ingat.
28:52. Orang-orang yang kami datangkan kepada mereka alkitab dari sebelumnya mereka dengannya mereka beriman.
28:53. Dan apabila dibacakan atas mereka, mereka berkata, "Kami beriman dengannya. Sesungguhnya ia alhaqqu dari robb kami. Sesungguhnya kami adalah kami dari sebelumnya orang-orang muslim".
28:54. Mereka itu diberi pahala mereka dua kali dengan apa mereka bersabar dan mereka menolak dengan kebaikan, kejahatan. Dan sebagian dari apa kami telah rezekikan kepada mereka, mereka menafkahkan.
28:55. Dan apabila mereka mendengar perkara yang sia-sia mereka berpaling dari padanya dan mereka berkata, "Bagi kami amal-amal kami dan bagi kamu amal-amal kamu, salam atas kamu, kami tidak mau orang-orang yang jahil".
28:56. Sesungguhnya kamu, kamu tidak dapat memberi petunjuk siapa kamu cintai akan tetapi Allah memberi petunjuk siapa dia kehendaki dan dia lebih mengetahui dengan orang-orang yang mau menerima petunjuk.
28:57. Dan mereka berkata, "Jika kami mengikuti petunjuk bersama kamu, kami disambar dari bumi", dan apakah tidak kami meneguhkan bagi mereka yang suci yang aman dipungut kepadanya itu buah-buahan segala sesuatu rezki dari sisi kami, akan tetapi kebanyakan mereka, mereka tidak mengetahui.
28:58. Dan berapa banyak kami telah binasakan dari sesuatu negeri subur kehidupannya maka itulah tempat kediaman mereka, tidak didiami dari sesudah mereka kecuali sedikit dan kami adalah kami pewaris.
28:59. Dan tidak ada robbmu membinasakan negeri sehingga dia mengutus ayat-ayat kami dan tidak ada kami membinasakan negeri kecuali dan penduduknya mereka melakukan kezaliman.
28:60. Dan apa diberikan kepadamu dari sesuatu maka kesenangan kehidupan duniawi dan perhiasannya dan apa disisi Allah lebih baik dan lebih kekal, apakah maka kamu tidak menggunakan akal?.
28:61. Apakah orang kami janjikan kepadanya janji yang baik lalu dia menemuinya seperti orang kami beri kesenangan dia kesenangan kehidupan duniawi, kemudian dia pada hari kiamat dari orang-orang yang dihadirkan?.
28:62. Dan apa hari dia memanggil mereka lalu dia qaala, "Dimanakah sekutu-sekutuku yang adalah kamu, kamu sangkakan?".
28:63. Qaala orang-orang yang berhak atas mereka perkataan, "Ya robbku, mereka inilah orang-orang yang kami sesatkan. Kami sesatkan mereka sebagaimana kami sesat, kami berlepas diri kepada engkau, tidak ada mereka kepada kami mereka mengabdi".
28:64. Dan dikatakan, "Panggillah sekutu-sekutu kamu", maka mereka memanggilnya, maka mereka tidak memperkenankan kepada mereka dan mereka melihat azab, sekiranya bahwasanya mereka, adalah mereka, mereka menerima petunjuk.
28:65. Dan pada hari dia memanggil mereka lalu dia berkata, "Apakah jawabanmu para rosul?".
28:66. Maka buta atas mereka semua berita pada hari itu, maka mereka tidak saling bertanya.
28:67. Maka adapun orang dia bertaubat dan dia beriman dan dia beramal kebajikan maka mudah-mudahan bahwa dia adalah dari orang-orang yang beruntung.
28:68. Dan robbmu dia menciptakan apa yang dia kehendaki dan dia memilih, tidak ada bagi mereka pilihan, maha suci Allah dan maha tinggi dari apa mereka persekutukan.
28:69. Dan robbmu dia mengetahui apa yang menyembunyikan dada mereka dan apa mereka lahirkan.
28:70. Dan dia Allah tidak ada ilah kecuali dia, baginya segala puji dalam perawalan dan diakhirat dan baginya segala hukum dan kepadanya kamu dikembalikan.
28:71. Katakanlah, "Apakah pendapatmu jika menjadikan Allah atasmu malam terus-menerus sampai hari kiamat?. Siapakah ilah selain Allah mendatangkan kepadamu dengan cahaya?. Apakah maka tidak kamu mendengar?".
28:72. Katakanlah, "Apakah pendapatmu jika menjadikan Allah atasmu siang terus-menerus sampai hari kiamat?. Siapakah ilah selain Allah mendatangkan kepadamu dengan malam kamu berdiam didalamnya, apakah maka tidak kamu memperhatikan".
28:73. Dan dari karena rahmatnya dia menjadikan untukmu malam dan siang supaya kamu beristirahat didalamnya dan supaya kamu mencari dari karunianya dan agar kamu, kamu bersyukur.
28:74. Dan pada hari dia memanggil mereka lalu dia berkata, "Dimanakah sekutu-sekutu yang adalah kamu sangkakan?".
28:75. Dan kami cabut dari tiap-tiap ummat seorang saksi, maka kami katakan "unjukkan bukti-bukti", maka mereka mengetahui bahwasanya kebenaran bagi Allah, dan sesat dari mereka apa yang mereka adalah mereka ada-adakan.
28:76. Sesungguhnya Qarun adalah dari qaum musa, lalu dia berbuat aniaya atas mereka dan kami telah memberikannya dari perbendaharaan apa sesungguhnya kunci sungguh berat dengan segolongan orang yang mempunyai kekuatan. Ketika berkata kepadanya qaumnya, "Jangan kamu gembira, sesungguhnya Allah dia tidak menyukai orang-orang yang membanggakan diri".
28:77. Dan carilah pada apa telah memberikan kepadamu Allah rumah akhirat dan jangan kamu melupakan bahagianmu dari dunia dan berbuat baiklah sebagaimana telah berbuat baik Allah kepadamu dan janganlah kamu mencari kerusakan dimuka bumi. Sesungguhnya Allah dia tidak menyukai orang-orang yang berbuat kerusakan.
28:78. Qaala, "Sesungguhnya hanyalah aku diberinya atas ilmu disisiku", apakah tidak dia mengetahui bahwasanya Allah sungguh telah membinasakan dari sebelumnya dari qurun orang ia lebih daripadanya kekuatan dan lebih banyak pengumpulan dan tidak ditanya dari dosa-dosa mereka orang-orang yang berdosa.
28:79. Maka dia keluar atas qaumnya dalam perhiasan. Qaala orang-orang yang menghendaki kehidupan dunia, "Moga-moga kiranya bagi kita seperti apa diberikan Qarun. Sesungguhnya dia benar-benar mempunyai nasib baik yang besar".
28:80. Dan qaala orang-orang yang diberi ilmu, "Kecelakaan kamu. Pahala Allah lebih baik bagi orang ia beriman dan berama salihan, dan tidak ditemuinya kecuali orang-orang yang sabar".
28:81. maka kami benamkan dengannya dan dengan rumahnya bumi, maka tidak ada baginya dari golongan mereka menolongnya dari selain Allah dan tidak ada dari orang-orang yang dapat menolong.
28:82. Dan jadilah orang-orang yang menginginkan kedudukannya dengan kemarin mereka berkata, "Aduhai bahwasanya Allah melapangkan rizki bagi siapa dia kehendaki dari abdi-abdinya dan dia menyempitkan, jika tidak bahwa karunia Allah atas kami tentu dia telah membenamkan dengan kami, aduhai bahwasanya tidak beruntung orang-orang kafir".
28:83. Itu rumah akhirat, kami jadikannya bagi orang-orang yang tidak menghendaki kesombongan diri dimuka bumi dan tidak membuat kerusakan dan akibat bagi orang-orang yang bertakwa.
28:84. Barang siapa datang dengan kebaikan maka baginya lebih baik daripadanya dan barang siapa datang dengan kejahatan maka tidak diberi balasan orang-orang yang mengerjakan kejahatan melainkan apa yang adalah mereka kerjakan.
28:85. Sesungguhnya yang mewajibkan atasmu alquran benar-benar akan mengembalikan kamu kepada tempat kembali. Katakanlah, "Robbku lebih mengetahui orang datang dengan petunjuk dan orang ia dalam kesesatan yang nyata".
28:86. Dan tidak ada kamu, kamu mengharapkan bahwa dijatuhkan kepadamu alkitab melainkan suatu rahmat dari robbmu. Maka janganlah kamu sekali-kali menjadi penolong bagi orang-orang yang kafir.
28:87. Dan jangan sekali-kali mereka menghalang-halangimu dari ayat-ayat Allah sesudah tatkala diturunkan kepadamu dan serulah kepada robbmu dan janganlah sekali-kali kamu menjadi dari orang-orang musyrik.
28:88. Dan jangan kamu seru beserta Allah ilah yang lain, tidak ada ilah melainkan dia. Segala sesuatu binasa kecuali wajah baginya hukum dan kepadanya kami akan dikembalikan.