Words by Nakayama Kanako/Music by Suzuki Kisaburou
Koi wa Baransu
(Love is balance) Haato no gyanburaa
(Gambler of heart) Aserazuni Pookaafeisu
(Keeping cool Poker face)
Oyasumi no kiss ga Mijikaku natta ne
([His] goodnight kiss has become short) Itsumo tokei wo ki ni shite
([He's] always worrying about time) Onna no ko dake ni wa Binkan ni wakaru
(Only women are sensitive [enough] to notice [it]) Abunai yokan no teeruranpu
(The tail lamp of ill presentiment) Kare no shuuhasuu ni
(His frequency) Tokidoki Konsen shiteru
(Gets mixed up sometimes) Dare ga Jamashiteiru no (keep away from my boy)
(Who is bothering you) Send me Antena wa koko yo
([My] antenna is here)
Koi wa Baransu
(Love is balance) Matteru dake no
(The awaiting) Jerashii wa Mijime yo
(Jealousy is pitiful) Koi wa Baransu
(Love is balance) Ai no kakehiki
(The tactics of love) Shikakeru no Pookaafeisu
(Laying down Poker face)
Shibaraku denwa wa Kakenai tsumori yo
(I don't intend to call [him] for a while) Sore ga gyakuten no chansu
(That's a turn-around chance) Dareka ga Watashi no cherii wo neratteru
(Someone is aiming at my cherry) Sonna Uwasa wo nagasu wa
(Such rumor is going around) Kare wo awatesasete
(Making him confused) Yasashiku Mukae ni iku no
([Then] I go to meet him warmly) Koi ni Muchuu ni nareba (going out of my head)
(If I become [so] head over heels in love) Cheap Trick Watashi no kachi ne
(The game is mine)
Koi wa Baransu
(Love is balance) Konna ni muki ni Saseta no wa Anata yo
(The one who made me so serious is you) Koi wa Baransu
(Love is balance) Haato no gyanburaa
(Gambler of heart) Saigo made Pookaafeisu
(Until the end Poker face)
