| Randy Harrison fan web site Episode guide/Guia de episodios Second season/Segunda temporada 08-15 Episode 02/8-Episodio 02/8 Michael tries to forget Bbenby re-entering the dating scene.Justin has an encounter with a boy closer to his age that Brian.Emmett is surprised when he meets his secret admirer,very surprised. Michael trata de olvidar a Ben re-entrando a la escena de las citas.Justin tiene un encuentro con un chico con edad m�s cercana a �l que Brian.Emmett es sorprende mucho al conocer a su admirador secreto. Episode 02/9-Episodio 02/9 Michael fights to get Ben back in his life,he has to prove he can handle the HIV positive situation.Brian is introduced to his mother�s minister-but they�ve already met(not in church).Ted has a really hard time dealing with some performance enhancing drugs. Michael pelea por tener de regreso a Ben en su vida,se tiene que probar que puede manejar la situacion del HIV.Brian es presentado al Ministro de su madre pero ya lo conoc�a(no en la iglesia).Ted pasa por momentos dificiles a causa de las drogas. Episode 02/10 Episodio 02/10 Michael mourns the death of his comic book hero,Captain Astro..while Debbie finds a real life murder victim behind the Diner.Emmett helps George to enjoy himself.Melanie and Lindsay are inspired by the content of Lindsay�s granny Faye�s secret letters. Michael lamenta la muerte de su superheroe favorite,Capitan Astro...mientras Debbie descubre una victima de asesinato en la vida real tras el Diner.Emmett ayuda a George a satisfacerse.Melanie y Lindsay encuentran inspiracion en unas cartas de amor secreto de la abuelita Faye. Episode 02/11-Episodio 02/11 It�s time for Lindsay and Melanie�s wedding.It promises to be a day of beauty and love,provided they can overcome the many obstacles fate throws in their path.Brian,Emmett,Ted,George,Vic,Debbie,Michael and Justin all pitch to make sure they succeed. Es tiempo para la boda de Lindsay y Melanie.Promete ser un d�a de belleza y amor si logran pasar los obstaculos que el destino les pone en el camino.Brian,Emmett,Ted,George,Vic,Debbie,Michael y Justin todos ayudan a que esto suceda. Episode 02/12-Episodio 02/12 Michael has trouble dealing with the news that his new boyfriend Ben once slept with his best friend Brian.Debbie needs to do something about the dead boy found behind the diner.She impresses Detective Horvath with her sleuthing.Ted gets a shot at being accepted by the elite A-Gays of Pittsburg. Michael tiene problemas al enterase de que su nuevo novio Ben alguna vez se acost� con Brian.Debbie necesita hacer algo acerca de el chico que encontr� muerto tras el diner.Ella impresiona al Detective Horvath .Ted recibe un shock al ser aceptado en la elite de la comunidad gay en Pittsburg. Episodio 02/13-Episode 02/13 Divine Devore,Pittsburg very own drag queen is back in town.She dated Debbie 30 years ago and s(he) looks a lot like Michael.Justin becomesa go-go dancer at Babylon to earn money from school.Melanie and Lindsay struggle to get Gus accepted for preschool. Divine Devore,la drag queen de Pittsburg regresa a la ciudad.Ella salio con Debbie 30a�os antes y el(la) se ve como Michael.Justin se convierte en chico go-go para pagar sus estudios.Melanie y Lindsay tiene problemas para que Gus sea aceptado en pre-escolar. Episodio 02/14-Episode 02/14 Justin�s making too much money as a go-go dancer to care about his suffering schoolwork.George offers to take Emmett on a world tour.Detective Carl Hovart returns to the diner to ask Debbie out on a date. Justin est� haciendo mucho dinero como bailar�n go-go como para preocuparse por sus trabajos escolares.George ofrece llevar a Emmett a un tour mundial.El Detective Carl Hovart regresa al diner para preguntarle a Debbie si quiere salir en una cita, Episodio 02/15-Episode 02/15 Michael and Justin join forces to create their own comic book.Emmett is barred from speaking out at George�s funeral.Melanie and Lindsay enlist Leda to help renovate their attic. Michael y Justin unen fuerzas para crear su propio comic.Emmett est� desecho al hablar en el funeral de George.Melanie y Lindsay enlistan a Leda para que les ayude a renovar el �tico. |