| Randy Harrison fan Episode guide/Guia de episodios Second season/Segunda temporada 01-07 |
| Episode 2/01 Suffering post-trauma after the bashing,Justin can�t remember the fateful night and Brian can�t forget it.Lindsay pops a question to Melanie at her sister�s wedding.Michael returns to Pittsburg just as Chris Hobbs is sentenced. Episodio 2/01 Sufriendo el post-trauma despu�s de la golpiza,Justin no recuerda esa noche y Brian no puede olvidarla.Lindsay le lanza una pregunta a Melanie en la boda de su hermana. Michael regresa a Pittsburg al tiempo que Chris Hobbs es sentenciado. Episode 2/02 Justin is unable to process Chris Hobbs�s attack or to accept physical contact,despite Brian �s best efforts.Ted is fired for surfing porn at work.Michael and Emmett take jobs as naked waiters.This time it�s Melanie who proposes to Lindsay. �pisodio 2/02 Justin no puede procesar el ataque de Chris Hobbs o de aceptar contacto f�sico a pesar de los esfuerzos de Brian.Ted es despedido por bajar pornograf�a en el trabajo.Michael y Emmett toman trabajos como meseros desnudos.Esta vez Melanie es qui�n se propone a Lindsay. Episode 2/03 Will Brian accept a hero Award for saving Justin?.Ted�s favorite author,Howard Bellweather is in town to protest Brian�s award while collectin his own.Emmett�s working for fabulous men who seem like the politically correct characters of the new gay tv drama "Gay as Blazes�".Michale wants to reconect with Brian at the comic convention. Episodio 2/03 Brian aceptar� el premio como heroe por salvar a Justin?.El autor favorito de Ted,Howard Bellweather esta en la ciudad para protestar por el premio de Brian y buscar el suyo.Emmett trabaja con gente fabulosa que se parece a los personajes politicamente correctos del nuevo show de tv "Gay as Blazes�".Michael quiere reconectarse con Brian en la convenci�n de comics. Episode 2/04 Brian,Michael,Emmett,Justin,Ted,Lindsay,Melanie and Debbie all overcome various obstacles to show their PRIDE in Pittsburg�s anual parade. Episodio 2/04 Brian,Michael,Emmett,Justin,Ted,Lindsay,Melanie y Debbie deben enfrentar varios obstaculos para mostrar so ORGULLO en la marcha anual de Pittsburg. Episode 2/05 Having lost hand control from his bashing,Justin quits art school(he�s lost the fine motor skills needed to hold a brush).Michael decides to quit the Big Q and risks all to buy a comic book store.Ted ditches his new accounting job to start his own porno website. Episodio 2/05 Al perder el contro en sus manos tras la golpiza,Justin deja la escuela de arte(ha perdido la habilidad motora necesaria para sostener un pincel).Michaelrenuncia al Big Q y arriesga todo para comprar una tienda de comics.Ted comienza su propio sitio porno. Episode 2/06 Justin and Brian negotiate teir relationship.Ted�s new bussiness flourishes thanks to Emmett.Could one of Michael�s first customers turn out to be the love of his life?Lindsay can�t stand Ted�s dirty little business.Melanie shares a dirty little secret of her own. Episodio 2/06 Justin y Brian hacen negociaciones sobre su relacion.El nuevo negocio de Ted florece gracias a Emmett.Podr�a uno de los primeros clientes de Michael ser el amor de su vida?Lindsay no soporta el peque�o sucio negocio de Ted.Melanie tiene su propio sucio secreto. Episodio 2/07 Michael decides to continue dating HIV positive Ben,despite the objection of his friends and his mom.Lindsay and Melanie struggle to get money for their wedding from Lindsay�s parents.Success on Ted�s porno website is swelling Emmett�s ego. Episodio 2/07 Michael decide seguir saliendo con Ben,qui�n es HIV positivo a pesar de las objeciones de su mam� y amigos.Lindsay y Melanie sufren para obtener dinero de los padres de Lindsay para su boda.El exito del site de Ted aumenta el ego de Emmett. |
| Informaci�n,fotos y back cortes�a de Showtime. Information,pictures and background cortesy of Showtime. |
| puedes dar click en las fotos para agrandar click on the pictures for a large view |