Introducción
Dos poetas han dejado gran impresión en mi vida: Miguel Hernández
y Pablo Neruda, considero que su poesía tiene una vitalidad avasalladora,
cuya expresión me ha deslumbrado profundamente, en particular la
poesía amorosa de ambos.
En un primer momento quise hacer mi tesina sobre Miguel Hernández,
pero la cantidad de investigaciones hechas sobre su obra, me hizo desistir
de mi intento, para no redundar sobre lo que ya se había escrito
y opté por otro poeta con similar ímpetu poético:
Pablo Neruda,
Encontré por casualidad en mi adolescencia un pequeño
libro titulado Los versos del capitán, de Pablo Neruda, lo
leí y me impresionó la fuerza y la variedad de facetas con
las cuales el poeta le cantaba al amor. Ya con el transcurso de los años
y con mi ingreso en la Licenciatura, pude tener acceso a diversas lecturas
de diferentes poetas, los cuales enriquecieron mi visión sobre la
expresión amorosa; sin embargo, este pequeño libro nunca
ha dejado de ser uno de mis preferidos por la fuerza vital que posee, por
su sinceridad y por su sencillez. Considero que hablar de amor en estos
tiempos, ante as puertas de un nuevo siglo es difícil debido a la
crisis de valores en los que estamos viviendo. A ello debemos agregar la
terrible amenaza del SIDA, rondando silenciosa en nuestras vidas Otro tanto
podemos decir de la creciente individualidad y el egoísmo de las
personas; de la desintegración familiar y de la degradación
del amor que implica la pornografía.
A pesar de todo, el amor sobrevive y los poetas le cantan. A pesar de
su carácter ambivalente de luz y sombra, contemplo que el amor es
el sumo bien, la fuerza que mantiene en marcha a la humanidad y nos hace
participar en cierto modo de la inmortalidad.
Considero Los versos del capitán, como un libro apasionado,
todos los sentimientos que se experimentan en una relación amorosa
desde la dulzura, pasando por la pasión hasta llegar a la más
tremenda cólera son cantados por Pablo Neruda.
Este poemario nos muestra que el sentimiento amoroso no consiste en
un estado inmóvil de felicidad, sino que está en constante
movimiento que nos eleva y nos puede hacer caer. El amor se encuentra lleno
de sentimientos contradictorios en los cuales los amantes pueden experimentar
la ternura, el deseo, los celos, el odio hasta llegar con el transcurso
de los años y, de la madurez, a un estado de armonía o a
una separación definitiva; o peor aún, a una relación
nunca bien avenida. El amor está en las manos de quienes se aman,
los amantes son los responsables del crecimiento del amor así como
de su extinción.
Pablo Neruda se vio influido por el ambiente natural que lo rodeó
en la isla de Capri en donde escribió Los versos del capitán.
La naturaleza se encuentra siempre presente en estos versos como fuente
de comparación con el cuerpo femenino. Son elementos que hacen transpirar
la poesía de Neruda de frescura y sencillez. Los elementos tierra
y mar se hallan expuestos como símbolos de lo femenino y del acto
amoroso. La presencia constante de la naturaleza nos remite al paraíso
original, a la primera pareja mítica: Adán y Eva.
Deseo aclarar una cuestión, aunque el contenido de mi tesina
hace referencia exclusivamente al amor en la relación de pareja,
eso no implica que sea la única forma de amar, considero que se
puede construir en muchas direcciones. El ser humano puede amar y apasionarse
por la naturaleza, por la libertad, por un ideal, por el arte en cualquiera
de sus manifestaciones, etc.
Nacimiento de
Los versos del capitán (1952)
Pablo Neruda relata en sus Memorias(1)
que cuando fue electo en Chile el presidente González Videla éste
se sometió a los intereses de Norteamérica y se hizo un acérrimo
anticomunista. Este gobierno se caracterizó por ser oligarca y en
servir a los intereses de las clases más altas. Durante este régimen
hubo muchos perseguidos políticos que eran encarcelados resultado
de ello fue la creación de un campo de concentración en Pisagua.
Ante estos acontecimientos de injusticia, Pablo Neruda, pronunció
en el Senado (1948) discursos violentos en contra del gobierno oligarca,
lo cual ocasionó que se emitiera una orden de aprehensión
en su contra . Permaneció oculto un año, escribiendo el Canto
general. En 1949 el Secretario General del Partido Comunista, Galo González,
lo ayudó a escapar hacia Argentina, pasando por la cordillera entre
árboles, nos y montañas. Neruda viajó a Francia con
un pasaporte de Miguel Angel Asturias y allí le ayudaron sus amigos
Pablo Picasso y Paul Éluard. Como perseguido político Pablo
Neruda viaja por diferentes países: la Unión Soviética,
la India, China e Italia.
En Italia era constantemente vigilado por la policía, ante esta
desagradable situación, el historiador Erwin Cerio le mandó
un telegrama desde la isla de Capri por medio del cual lo invitaba a la
isla. Los amantes Pablo Neruda y Matilde Urrutia, con ayuda de Erwin Cerio,
se instalaron en una casa de color blanco en la hermosa villa. El poeta
rodeado del ambiente marino y colmado por el amor, se ve positivamente
dispuesto para escribir poesía, producto de aquella etapa italiana
es el libro, llamado Los versos del capitán.
Matilde y yo nos recluíamos en nuestro amor. Hacíamos
largas caminatas por Anacapri. La pequeña isla dividida en mil pequeños
huertos tiene un esplendor natural demasiado comentado pero tiránicamente
verídico. Entre las rocas, donde más azotan el sol y el viento,
por la tierra seca, estallan plantas y flores diminutas, crecidas exactamente
en una gran composición de jardinería.
(2)
Pablo Neruda tiene 48 años, cuando publica anónimamente
Los
versos del capitán, en Nápoles en 1952; es hasta en 962
cuando reconoce su poemario y lo publica en la segunda edición de
sus Obras Completas.
Las razones por las cuales Neruda publicó en forma anónima
Los versos del capitán se deben a una amable consideración
que tuvo el poeta para con su ex esposa Delia del Carril, de la cual en
ese tiempo aún no se divorciaba.
La única verdad es que no quise, durante mucho tiempo
que esos poemas hirieran a Delia, de quien me separaba. Delia del Carril,
pasajera suavisima, hilo de acero y miel que ató mis manos en los
años sonoros, fue para mí durante dieciocho años una
ejemplar compañera (3)
En las primeras ediciones de
Los versos del capitán, Matilde
Urrutia escribe una carta prólogo, con el seudónimo de Rosario
de la Cerda, por las razones anteriormente expuestas. La protagonista de
estos versos, narra una historia ficticia, sobre el encuentro amoroso de
una artista y un comunista del partido de Pasionaria en la frontera franco-española.
En dicho prólogo Rosario de la Cerda habla así sobre la personalidad
del Capitán:
Sus versos son como él mismo: tiernos, amorosos, apasionados,
y terribles en su cólera. Era fuerte y su fuerza la sentían
todos los que a él se acercaban. Era un hombre privilegiado de los
que nacen para grandes destinos. Yo sentía su fuerza y mi placer
más grande era sentirme pequeña a su lado.
(4)
Matilde Urrutia se convertirá en la última esposa del poeta,
la que lo acompañará hasta la hora de su muerte. Ella se
erigirá en la musa de futuros libros con temática amorosa,
entre ellos se encuentran: Todo el amor (1953), colección erótica
y los Cien sonetos de amor (1958) Emir Rodríguez Monegal respecto
de la mujer que inspiró la creación de Los versos del
capitán opina lo siguiente: Estos versos son la primera secuencia
amorosa completa que escribe Neruda en su madurez y están dedicados
a la mujer que será a partir de entonces su única y repetida
Musa (5)
Para concluir esta introducción quiero agregar que la tesina
está dividida en cuatro capítulos, pues asilo requería
el contenido del poemario, en donde se ve la evolución del amor
en la relación de pareja. Mi propósito en este trabajo consiste
en intentar mostrar una visión tanto objetiva si esto es posible
como subjetiva del amor. El primer capitulo trata sobre los sentimientos
delicados que se experimentan en el inicio de la relación amorosa,
el segundo se refiere al éxtasis del amor -expresado por medio de
la pasión-, el tercer capitulo hace alusión a las discrepancias
amorosas -y a una probable separación- y el cuarto
trata sobre la armonía que alcanzan los amantes en la realización
del amor maduro.
Si bien es posible que este trabajo no expresa nada original sobre el
amor, mi intención ha sido comprender de la forma más clara
que me es posible este sentimiento tan complejo.
_____________________
NOTAS
1. Pablo Neruda,
Confieso que he vivido. Memorias, Séptima
edición, México, Seix Barral, 1985, 509 p.
2. Pablo Neruda,
Op. cit, p. 298
3. Idem, p. 299
4. Pablo Neruda.
Los versos del capitán, Segunda edición,
Barcelona, Bruguera, 980, pp.
5. Emir Rodríguez Monegal,
El viajero inmóvil,
Buenos Aíres, Losada, 1966, p. 262
