Aqui ensinarei a como se preencher a ficha, pois aconselho que o resto seja aprendido durante o jogo. Ou prefere ler um livro de 294 páginas apenas para aprender regras? Bem, dando continuidade faremos a ficha passo a passo, crendo então não ser preciso explicar como se preenche Nome(Nome do Personagem), Jogador(Nome do Jogador) e Crônica(Título da História), passemos aos termos desconhecidos.

Hominídeo - Filhote entre Garou e Humano: Você foi criado como humano, por pais humanos. Você não sabia que era um lobisomem até ser quase um adulto e sofrer sua Primeira Mudança. (Alcunha: Macaco)

Impuro - Filhote entre dois Garou: Os seus pais são ambos Garou, mas você é deformado e estéril. Você compreende a cultura Garou mais profundamente que as outras raças, porque foi criado pela própria tribo. (Alcunha: Mulo)

Albino: Não há pigmento em seu pêlo ou pele, em nenhuma das suas formas.

Ataques: Você sofre ataques periódicos de inconsciência e perda de controle dos músculos.

Garras Frágeis: Suas garras são frágeis e se quebram com facilidade.

Chifres ou Cascos: Sua forma Crinos possui cascos: ou isso ou um chifre (ou uma par de chifres) saindo de sua cabeça.

Corcunda: Quasímodo... Igor... Eles não tem nada contra você.

Sentidos Hiperaguçados: As suas habilidades sensoriais são maiores do que a da maioria dos Garou.

Sensibilidade à Prata: Sua suscetibilidade à prata é maior do que a maioria dos Garou.

Terceiro Olho: Você possui um desfiguramento bizarro: um terceiro olho na testa.

Couro Duro: Seu couro grosso e duro resiste a danos (+1 dado nos testes de absorção), mas também apresenta grandes desvantagens.

Sistema Imunológico Fraco: Você tende a ficar doente e permanecer assim com mais freqüência do que os outros integrantes da matilha.

Lupus - Filhote entre Garou e Lobo: Você foi criado como lobo nas regiões selvagens. Você não sabia que era um lobisomem até ser quase completamente maduro. (Alcunha: Selvagem)

Ragabash: Lua Nova - O Trapaceiro: questionador das tradições.

Theurge: Lua Crescente - O Vidente: pesquisador das tradições.

Philodox: Meia Lua - O Juiz: guardião das tradições.

Galliard: Lua Minguante - O Dançarino da Lua: amante das tradições.

Ahroun: Lua Cheia - O Guerreiro: Protetor das tradições.

Fúrias Negras: Composta quase inteiramente por mulheres, as Fúrias Negras são servas da Wyld e as vingadoras dos Garou.

Roedores de Ossos: Vivendo como vagabundos nas ruas da cidade, os Roedores estão sempre bem informados, mas são desprezados por todos.

Filhos de Gaia: A tribo mais moderada. Os Filhos tornaram-se os mediadores dos Garou e os defensores da humanidade. Contudo, seus jovens às vezes se tornam radicais, juntando-se a diversas subculturas.

Fianna: Cada membro desta tribo descende dos Célticos, e os Fianna orgulham-se muitíssimo dessa herança. Eles vivem em qualquer lugar que seus Parentes (ler Antecedentes) se estabeleçam e mantêm contato permanente com eles.

Cria de Fenris: Selvagens e sedentos de sangue, os Crias de Fenris são em sua maioria de descendência nórdica e se orgulham. Eles tendem a dominar os condados e cidades rurais nas quais vivem.

Andarilhos do Asfalto: De todas as tribos, os Andarilhos são os mais adaptados à cidade e aqueles nos quais os Garou menos confiam. Eles tendem a se misturar com o submundo e freqüentemente empregam tecnologia de ponta.

Garras Vermelhas: Compostos inteiramente por lupinos, os Garras Vermelhas acreditam que a melhor forma de salvar Gaia é destruindo de uma vez por todas o câncer que a corrói: a humanidade.

Senhores das Sombras: Dominadores e tirânicos, os Senhores das Sombras lutam constantemente para destronar os Presas de Prata da liderança dos Garou. Eles fariam qualquer coisa por poder.

Peregrinos Silenciosos: Os Silenciosos vivem nas ruas, mudando e viajando constantemente. Cruzam quase exclusivamente com ciganos, artistas circenses e outros peregrinos. Eles conhecem muitos segredos do mundo espiritual e mortal.

Presas de Prata: A tribo mais prestigiada. Durante séculos os Presas de Prata cruzaram com os homens e lobos mais nobres. Contudo, por serem endógamos, tornaram-se vulneráveis a doenças.

Portadores da Luz: Intelectuais e contemplativos, os Portadores da Luz vagueiam pelo mundo em busca de conhecimento e verdade, mas também se opõe vigorosamente a Wyrm.

Uktena: Os astutos e misteriosos Uktena são os magos mais capazes entre os Garou, angariando, portanto, a desconfiança de todos os outros.

Wendigo: Os únicos Garou indígenas puros que ainda restam. Os Wendigo são independentes e ferozmente determinados a expulsar os invasores da América do Norte.

Alfa: Você acredita que nasceu para liderar.

Valentão: Você é conhecido como uma ameaça, um cara durão e violento.

Criador: Sua noção de propósito vai além de suas próprias necessidades; você tenta criar algo de valor duradouro para aqueles que o sucederão.

Burocrata: As leis foram criadas por um motivo, e você faz questão de segui-las.

Samaritano: Você tem o coração mole e sente a necessidade de cuidar dos desafortunados.

Competidor: Para você é tudo ou nada. A emoção da vitória é a única que você reconhece; é o que o leva adiante.

Confidente: Você compreende os outros, e mais importante, gosta deles.

Esperto: Por que trabalhar duro e quebrar as costas quando você pode conseguir que alguém faça o serviço?

Filhote: Você ainda é imaturo em personalidade e temperamento: uma criança que nunca cresceu.

Ranzinza: Você tem o coração de um velho lobo teimoso, irritante e rude, de aparência carrancuda e senso de humor negro (se é que você tem senso de humor).

Excêntrico: Sempre existem pessoas que não se enquadram e você é uma delas.

Diretor: Você despreza o caos e a desordem e tende a assumir o controle e organizar as coisas para reprimir a anarquia.

Explorador: Existem muitas coisas que você nunca viu ou fez em sua vida. Há todo um mundo a ser explorado lá fora.

Fanático: Você é consumido por uma causa. Ela é a força matriz da sua vida.

Conformista: Todos os grandes líderes precisam de seguidores e você está sempre pronto para receber ordens.

Galante: Você é tão extravagante quanto imoral; alguns o vêem como ladino, um Don Juan, um libertino ou um ídolo de milhões - mas você vê a si mesmo como todas essas coisas.

Farrista: O Apocalipse está chegando - portanto, divirta-se o mais que puder.

Comediante: Você é o bobo, idiota, sátiro, palhaço ou cômico do grupo, sempre fazendo graça de si mesmo e dos outros.

Juiz: Você procura tornar as coisas melhores ao agir como um mediador, árbitro e pacificador.

Lobo Solitário: Você é o tipo de Garou que está sempre sozinho, mesmo no meio de uma multidão.

Mártir: Muitos Garou tem o instinto de mártir, mas apenas alguns o deixam aflorar.

Predador: O impulso selvagem é dentro de você. Matar ou morrer, sobrevivência do mais forte.

Rebelde: Você faz o que quer, quando quer e onde quer.

Garou Relutante: Ser um lobisomem é legal e dá para entender a necessidade da “mudança”, mas por que tinha que acontecer logo com você?

Exibicionista: Você anseia por aprovação e elogios e faz tudo para conseguir isso - até mesmo arriscar-se e às coisas que você ama.

Sobrevivente: Viver é o que você faz melhor e o que mais gosta de fazer.

Tradicionalista: Você é um indivíduo ortodoxo, conservador e extremamente tradicionalista. Você sabe que a história se repete, portanto procura no passado às soluções para os problemas de hoje.

Visionário: Muitos poucos são corajosos, fortes ou imaginativos o suficiente para olharem além do sufocante domínio mundano em busca de algo mais.

Força: Essa é a medida de sua força física - sua capacidade em erguer e carregar peso, e mesmo causar danos físicos.

Destreza: Esta característica é uma medida do seu estado físico geral - velocidade, rapidez e agilidade.

Vigor: Vigor é uma medida de saúde geral e resistência à dor.

Carisma: O carisma é uma medida de sua aptidão em seduzir e fascinar os outros.

Manipulação: Essa característica mede a sua aptidão em tirar proveito das outras pessoas, como quando deseja levar outro indivíduo a fazer alguma coisa.

Aparência: Essa característica descreve a sua aparência em termos de atratividade e força de presença.

Percepção: Essa característica indica o seu grau de consciência do ambiente que o cerca.

Inteligência: A sua inteligência representa tanto sua memória, como sua habilidade para aprender e pensar.

Raciocínio: O atributo Raciocínio descreve a sua capacidade de reagir com rapidez e correção a situações novas, assim como a sua agudeza de pensamento e inteligência.

Prontidão: A Prontidão simplesmente indica o quão ciente você está do mundo à sua volta.

Esportes: Esta Habilidade é usada para ver se você é capaz desde subir em uma árvore até nadar em uma tempestade.

Briga: Você sabe como lutar desarmado.

Esquiva: Os seus níveis nesta área descrevem a capacidade em evitar tanto ataques com armas brancas até projéteis.

Empatia: Você freqüentemente é capaz de discernir os motivos por trás das ações de uma pessoa simplesmente ouvindo-a.

Expressão: Os personagens com nível elevado em Expressão são inesquecíveis, mas apenas em sua capacidade de transmitir sentimentos.

Intimidação: Você compreende a ciência de intimidar, e sabe como usá-la para conseguir o que deseja.

Instinto Primitivo: O Impulso Primitivo mede não apenas sua capacidade em funcionar como lobo, mas também como meio-lobo.

Manha: O Talento Manha permite-lhe misturar-se na cena local sem chamar a atenção sobre si.

Lábia: O domínio desta habilidade torna-o o melhor dos oradores, ou o melhor dos espiões.

Outros Talentos: Busca, Fraude, Intriga, Instrução, Ventriloquismo.

Empatia com Animais: Os personagens habilitados nesta perícia não apenas podem predizer as ações dos animais, mas também usar esse conhecimento para acalmá-los ou enfurecê-los.

Condução: Você é capaz de dirigir um carro, e talvez também outros veículos.

Etiqueta: Você sabe como conviver bem com a sociedade mortal.

Armas de Fogo: A Perícia Armas de Fogo significa que você possui um amplo conhecimento em armas e seu uso.

Liderança: Você consegue fazer as pessoas seguirem os seus comandos e obedecerem às suas ordens mediante exemplo e exercício da autoridade.

Armas Brancas: A eficiência nesta Perícia possibilita usar armas de mão, como: facas, machados, espadas e cassetetes.

Atuação: Você é capaz de desempenhar ações artísticas como cantar, tocar guitarra e representar.

Reparos: Você está apto a consertar dispositivos simples ou complexos de todos os tipos. Isso inclui portas, carros, etc...

Furtividade: Furtividade é a capacidade de esgueirar-se ou esconder-se sem ser visto ou ouvido.

Sobrevivência: A Perícia Sobrevivência inclui a habilidade em buscar abrigo, encontrar um rota direta até algum lugar, obter segurança relativa no meio e rastrear.

Outras Perícias: Pilotar, Cozinhar, Navegar, Pintar, Arquerismo, Demolições, Disfarce, Escape, Saque Rápido, Jogo, Hipnotismo, Meditação, Armadilhas.

Computador: Você entende de operação e programação de computadores, sendo capaz inclusive de projetar um sistema.

Enigmas: O Conhecimento em Enigmas ajuda os jogadores a resolver os mistérios criado pelo mestre.

Investigação: Você é treinado para notar todos os tipos de detalhes que poderiam ser ignorados pelos outros.

Direito: Lei não é brinquedo de criança, e aqueles com conhecimento em Direito estão aptos a usá-la em seu benefício.

Lingüística: Para cada nível de Lingüística, o seu personagem pode falar fluentemente outro idioma.

Medicina: A Medicina é o estudo do corpo humano e das técnicas usadas para curar seus males.

Ocultismo: Esta compreensão do lado mais sinistro do mundo inclui conhecimento de maldições, vodu, magia e misticismo.

Política: Este conhecimento proporciona uma familiaridade com a política do dia, incluindo as pessoas que estão no comando e como elas chegaram lá.

Ritos: Os Ritos cobrem o conhecimento que um lobisomem tem das tradições, história, mitos e liturgias dos Garou.

Ciências: Você tem pelo menos um conhecimento básico em física, química, botânica, biologia, geologia e astronomia.

Outros Conhecimentos: Ciência Militar, Psicologia, Teologia, Conhecimento de Área, Cosmologia, Herborismo, Venenos, Cultura da Wyrm.

Aliados: Os seus aliados são pessoas que o ajudam e apóiam - podem ser família, amigos ou até mesmo uma organização com a qual você mantenha relações.

Contatos: Você conhece pessoas com estilos de vida e posições muito diferentes; juntas, essas pessoas formam uma rede de informações e auxílio que pode ser tremendamente útil.

Fetiche: Um fetiche é um objeto concreto com um espírito aprisionado em seu interior. Repleto de significado para os Garou, o Fetiche é um pertence de valor altíssimo, que possui muitos poderes concedidos pelo espírito aprisionado.

Parentes: Você mantém contato com determinados humanos ou lobisomens que, embora descendam dos Garou, não receberam o “gene”, sendo para todos os efeitos, membro normais de suas espécies.

Mentor: Esta Característica descreve um ou mais anciões que cuidam de você. O seu mentor pode aconselhá-lo, protegê-lo, intervir ao seu favor junto a outros anciões, ensiná-lo, avisá-lo de uma ameaça potencial, etc...

Vida Passada: Os Garou possuem uma memória ancestral bem mais aguçada do que os humanos. A maioria dos lobisomens pode lembrar efetivamente de cenas das vidas de seus antepassados distantes.

Raça Pura: Este Antecedente determina o seu “pedigree” - a sua linhagem e ascendência, assim como as suas marcas de nascença e heranças genéticas. Os Garou que possuem níveis altos de Raça Pura são reverenciados como heróis do passado.

Recursos: Esta característica descreve os seus recursos financeiros ou o acesso que você tem a eles. Os seus recursos não são exatamente bens líquidos, mas na maioria das vezes é possível vendê-los para obter dinheiro.

Rituais: Esta característica descreve quantos rituais o personagem conhece no começo do jogo. Este nível pode representar um ritual grande ou uma variedade de rituais pequenos, cujos valores totais equivalham ao nível em Rituais.

Totem: Esta característica não se aplica diretamente ao personagem, mas ao totem da matilha. Na verdade, os pontos de Antecedentes investidos nessa característica por todos os personagens da matilha são somados.

Fúrias Negras: Sem restrições.

Roedores de Ossos: Os Roedores de Ossos não podem comprar Vida Passada, Raça Pura e/ou Recursos.

Filhos de Gaia: Sem restrições.

Fianna: Sem restrições.

Cria de Fenris: A Cria de Fenris não pode comprar Contatos ou Mentor.

Andarilhos do Asfalto: Os Andarilhos do Asfalto não podem comprar Mentor, Vida Passada ou Raça Pura.

Garras Vermelhas: Os Garras Vermelhas não podem comprar Aliados, Contatos ou Recursos. Seus únicos Parentes são os lobos.

Senhores das Sombras: Os Senhores das Sombras não podem comprar Aliados ou Mentor.

Peregrinos Silenciosos: Os Silenciosos não podem comprar Vida Passada ou Recursos.

Presas de Prata: Os personagens Presas de Prata devem gastar pelo menos três pontos de Antecedentes em Raça Pura.

Portadores da Luz: Os Portadores da Luz não podem comprar Aliados, Fetiches ou Recursos.

Uktena: Sem restrições.

Wendigo: Os Wendigo não podem comprar Contatos ou Recursos.

Hominídeo: Persuasão, Odor de Ser Humano.

Impuro: Criar Elemento, Sentir a Wyrm.

Lupus: Sentidos Aguçados, Salto do Canguru.

Ragabash: Embaçamento da Própria Forma, Abrir Selos, Sentir Odor de Água Corrente.

Theurge: Toque da Mãe, Sentir a Wyrm, Falar com Espíritos.

Philodox: Resistir à Dor, Sentir Odor da Forma Verdadeira, Verdade de Gaia.

Galliard: Falar com Animais, Chamado da Wyld, Comunicação Mental.

Ahroun: Garras Afiadas, Inspiração, O Toque da Decadência;

Fúrias Negras: Sentidos Aguçados, Sentir a Wyrm.

Roedores de Ossos: Culinária, Sentir Odor de Mel.

Filhos de Gaia: Toque da Mãe, Resistência à Dor.

Fianna: Persuasão, Resistência a Toxinas.

Cria de Fenris: Garras Afiadas, Resistência à Dor.

Andarilhos do Asfalto: Controle de Máquinas Simples, Persuasão.

Garras Vermelhas: Falar com Animais, Sentir Odor de Água Corrente.

Senhores das Sombras: Aura de Confiança, Rajada Fatal.

Peregrinos Silenciosos: Sentir a Wyrm, Velocidade do Pensamento.

Presas de Prata: Projetar Labareda, Sentir a Wyrm.

Portadores da Luz: Equilíbrio, Sentir a Wyrm.

Uktena: Sentir Magia, Ocultamento.

Wendigo: Chamado dos Ventos, Camuflagem.

Ragabash: 3 em qualquer combinação.

Theurge: Sabedoria 3.

Philodox: Glória 2, Sabedoria 1.

Galliard: Glória 2, Honra 1.

Ahroun: Glória 2, Honra 1.

Hominídeo - Gnose Inicial: 1

Impuro - Gnose Inicial: 5

Lupus - Gnose Inicial: 3

Ragabash - Fúria Inicial: 1

Theurge - Fúria Inicial: 2

Philodox - Fúria Inicial: 3

Galliard - Fúria Inicial: 4

Ahroun - Fúria Inicial: 5

Fúrias Negras - Força de Vontade Inicial: 3

Roedores de Ossos - Força de Vontade Inicial: 4

Filhos de Gaia - Força de Vontade Inicial: 4

Fianna - Força de Vontade Inicial: 3

Cria de Fenris - Força de Vontade Inicial: 3

Andarilhos do Asfalto - Força de Vontade Inicial: 3

Garras Vermelhas - Força de Vontade Inicial: 3

Senhores das Sombras - Força de Vontade Inicial: 3

Peregrinos Silenciosos - Força de Vontade Inicial: 3

Presas de Prata - Força de Vontade Inicial: 3

Portadores da Luz - Força de Vontade Inicial: 5

Uktena - Força de Vontade Inicial: 3

Wendigo - Força de Vontade Inicial: 4