|
Crawford, Texas, 4 de agosto (Redacción RG / AP).- Un cabecilla de al-Qaida amenazó con provocar más atentados en Londres y que el culpable será el primer ministro Tony Blair. En un video transmitido por el canal árabe Al-Yazira, el subjefe de la red terrorista Ayman al-Zawahri declara: "Blair les ha traído destrucción en el centro de Londres y traerá más si Dios quiere". Responsabilizó a Blair por los atentados en tres trenes subterráneos y un autobús en Londres el 7 de julio, en que murieron 56 personas. En Crawford, Texas, el presidente George W. Bush afirmó que las amenazas no harán retroceder a Estados Unidos en el Medio Oriente. "Nos mantendremos en la ofensiva contra esa gente", respondió Bush con respecto a las declaraciones de al-Zawahri. "Ellos son terroristas y son asesinos, que matan a la gente inocente... con el objeto de imponer su visión obscura del mundo", destacó Bush en una conferencia de prensa acompañado del presidente de Colombia, Alvaro Uribe. En Londres, la oficina de Blair se abstuvo de hacer declaraciones sobre la grabación. Al-Zawahri, un doctor egipcio que fusionó su grupo extremista con la organización al-Qaida del líder Osama bin Laden en Afganistán a fines de la década de 1990, se le ve en el video con un fusil Kalashnikov frente a un fondo de color arena. En referencia a las naciones que han aportado soldados a la ocupación extranjera de Irak, el jefe terrorista dice: "En cuanto a las naciones que participan en la Cruzada, les ofrecemos una tregua si salen de suelo islámico". "¿No les ha dicho ya el jeque Osama bin Laden que no podrán soñar con seguridad hasta que haya seguridad en Palestina y hasta que todos los ejércitos infieles abandonen la tierra de Mahoma?", añadió al-Zawahri. "En vez de eso, ustedes derraman ríos de sangre en nuestros países y nosotros hacemos estallar los volcanes de furia en vuestros países". No mencionó otras naciones además de Gran Bretaña, pero parecía referirse a los ataques de Madrid del año pasado que fueron vinculados a al-Qaida. "Nuestro mensaje es claro: ustedes no estarán seguros hasta que no se retiren de nuestra tierra, dejen de robarse nuestro petróleo y nuestra riqueza y dejen de respaldar a líderes corruptos", destacó al-Zawahri. Bush respondió a los periodistas sobre las amenazas de al-Zawahri. "Los comentarios del segundo de al-Qaida ponen en claro que Irak forma parte de esta guerra al terrorismo, y estamos en guerra", señaló Bush. "Tal como ya he manifestado al pueblo estadounidense, la gente como Zawahri tiene una ideología que es oscura, borrosa y atrasada", agregó el presidente. "Ellos no confían, no aprecian a las mujeres. Si uno no está de acuerdo con su estrecho punto de vista religioso, te azotan en la plaza pública". El presidente estadounidense dijo que al-Zawahri "formaba parte del equipo que nos atacó el 11 de septiembre del 2001". "Parte de ese objetivo es alejarnos del extenso Medio Oriente: precisamente es lo que dijo Zawahiri. Nos está amenazando. Se han enfrentado a una nación que se defenderá", dijo Bush. "Mantendremos el rumbo. Completaremos el trabajo en Irak", añadió. Es la primera grabación de video en que aparece al-Zawahri desde septiembre del 2004, cuando dijo que Estados Unidos estaba a punto de ser derrotado en Irak y Afganistán. Esa grabación también fue transmitida por Al-Yazira. (Con Información de Deb Riechmann / Hacienda de Bush en Crawford, Texas) |