|
�d}+rf�
Pp6f pTs[i6 syf
z�/ zfx
cluNnf b'O{ dlxgf k'; / df3df Pl;ofe/ a8{ �n"sf] ;�\qmfds
k|sf]ksf 8/n] nfvf}+ nfv s'v'/fx� gi6 ul/P, dfl/P, lhFpb}
ufl8P ltgLx� hLjwf/L k|f0fL g} xf]Ogg\ eg]h:tf] u/L . t/
Pl;ofsf] dfemsf] b]z g]kfndf a8{ �n" /f]usf] k|j]z ePs} 5}g
eGb} s[lif dGqfnosf s'v'/f ;DaGwL lj1x�sf lj1lKt k|sfzdf cfO/x]
. g]kfnLx� 9'Ss eO/x] . dhfl;t :jfb lnP/ s'v'/fsf] df;' vfO/x]
. g]kfnL cfd hgtfsf]
Hygine and Sanitation
df vf; ;/f]sf/ /fVg'kg]{ :jf:Yo dGqfno eg] df}g /Xof] .
g]kfnsf] /fhwfgL sflGtk'/ dxfgu/df vfB kbfy{x� dWo]
;�\qmd0fsf/L sL6f0f'x�n] rfF8} b"lift kfg]{ k|rlnt kz'
kG5Lx�sf df;' / df5f cflbnfO{ :jf:Yo k|df0f kq -Health
License_
k|fKt u/]/ dfq a]Rg kfpg] k|fjwfg ul/Psf] 5 ls 5}g< xf]Og eg]
of] l5kfsf] �ofDkf] km'6fOsf] xNnf lsg <
sf7df8f}+ dxfgu/sf sf]N8 :6f]/]hx�df /f]u nfu]/ d/]sf v;L
tyf s'v'/fsf df;'x� a]lrb}g egL Plsg ug{ ;Sg] l:ylt al;;s]sf]
5 ls 5}g < of] dxfgu/Ldf o:tf dflg;x� klg 5g\ hf] d/]sf /
d/]/ uf8]sf l;g' klxn] klg vfg] ub{y], clxn] klg vfFb}5g\
zfobkl5 klg vfg] g} 5g\ .
lar/f s'v'/fx�sf] lgd{d lx+;f ul/Psf] ;dfrf/ lbgx'F k9]kl5,
d}n] @)%% ;fnsf] k'; dlxgfsf] cflv/Llt/ cfb/0fLo >L jf;'b]j
df:6/ ;fx]an] lbg'ePsf] �cleJolQm� klqsfsf ;Dkfbs gu]Gb|/fh
zdf{Ho"sf] �PsfGtsf cfkmGtx�� eGg] syf ;�u|x dWo]sf] �d}+rf�
syf ;Demg k'u]+ . clg ;f]Rg yfn]+ a8{ �n"n] xfdL
g]kfnLx�nfO{ slQsf] c;/ kfg{ ;Sb5 . of] ;f]Rg' klg Joy{
nfu]/ cfof] . a]sf/sf] dfyf kRrL;L . b/fhaf6 �PsfGtsf
cfkmGtx�� lstfa lems]/ k9\g yfn]+ �d}+rf� syf . km]l/ k9]+ .
bf]xf]�ofO{ t]x]�ofO{ k9]+ . Tof] syfdf jl0f{t tYo ;s]
c?nfO{ kTof/ gnfUg klg ;S5, t/ olt ;f�xf] la�g] ;To v'b
cfkm}+n] b]v]sf] 5' . zfxL ;]gfdf u0f -Battalion_
sf] x/]s u'Nd -Company_
df Ps Ps cf]6fsf b/n] kmf]xf]/ d}nf cflb ;kmf ;'U3/
ugf{lglDt d]xt/x�sf] b/aGbL g} x'G5 . Aof/]sdf /f]u Aoflwn]
d/]sf v;L, s'v'/f, aFb]n, a�'/ cflbnfO{ Aof/]s Onfsfleq}
ufl8GYof] . t/ laxfg gx'Fb} s;}n] yfx} gkfpg] u/L s'g ;8\sf]
tL d]xt/x� ldn]/ r6\ kfl/;Sby] . Aof/]ssf] lgod cg';f/
z}lIfs sfo{qmdsf] sfo{tflnsf adf]lhd :jf:Yo / ;kmfO{ ;DaGwL
a]nf a]nfdf lzIff lbOg] x'Fbf ltgLx�nfO{ hfgsf/L gePsf] eGg
ldNb}g . g t ltgLx�nfO{ ;DemfO{ a'emfO{ nfUbYof], g t ;hfo
g} lb+bf ltgLx� uf8]sf] 7fpFaf6 lems]/ l;g' vfg g} 5f8\by] .
;hfo kfP/ klg xF;Lv'zL cfcf�gf] sfd ul//xGy] . /f]u Aoflw
cflbnfO{ krfOlbGy] . la/fdL klg kb}{gy] .
�d}+rf� syf dnfO{ ;a} eGbf dg k/]sf] pTs[i6 syfx� dWo] Ps
xf] . o;sf] d"Nof�g ug]{ xf] eg] c�u|]hL, k|mfG;]nL /
/l;ofnL syfx� eGbf sd geP/ a]hf]8sf] pRr :t/sf] dfGb5' .
;a}n] a'�g ;Sg] olt ;/n tyf ;/; efiffdf / ;'Gb/ tyf cfs{ifs
z}nLdf klg n]Vg ;ls+bf] /x]5 eGg] of] gu]Gb|/fh zdf{sf]
syfsfl/tfsf] gd"gf xf] . k|of]usf] gfddf uGyg el/Psf]
pRrf6nfUbf] csyfsf] af9Ldf o:tf] cy{k"0f{ tyf efjk"0f{ syf
j:t' -Plot_
ePsf] syf k9\g kfpg' Hofb} b'n{e eGg'k5{ . olt ;fgf]
cfsf/df, yf]/} zAbx�df lj:t[t efjo'Qm Pp6f syfdf tLgj6f
syfsf] �k lnPsf], tLgj6} Joy} Joyfn] el/Psf] kfpg'
syflzNksf] 7"nf] ljlzi6tf xf] . o;f] k9\bf ;/n aUg]
kfOPtfklg kl/j]z eg] ;d:ofd"ns tyf hl6n g} kfOG5 . ;dfwfg
ug{ g;lsg] hl6ntfsf] k/fsfi7fdf g} syf 6'�\\luG5 .
nfdf] eof] eg] ugug w]/} x'g] / k6\of/ nfUbf] eO{ e2fkgsf]
cfsf/ lnPsf syf sxfgL k9\g gkfOg] xf]Og . ctM ;+If]kLs/0f
u/]/ n]Vg ;Sg' klg Pp6f snf xf], vzv'lzoft xf] . o;sf]
pbfx/0f rflxF /l;ofnL dxfg\ ;flxTosf/ cGtf]g r]vf]esf syfx�
x'g\ . �d}+rf� ToxL sf]6Ldf u0fgf ug{ ldNg] dfly pSn]sf]
;'Gb/ syf xf] .
�d}+rf� syfdf tLgj6f syf j:t'x� h]lnPsf 5g\ . Psdf cg]s
k[i7e"ldx� a]l/Psf 5g\ . eGg'sf] dtna c? b'O6f syfGt/ k;]sf
5g\ . Pp6f t d"n syf g} eof] h'g laxfgsf] Ps 36gf n3'
Psf�Ldf d~rg ug{ ;lsg] h:t}+ M�
�lsg uf8\g] � xfdL vfG8}g <�
�Tof] vfg' x'Fb}g ttf � Tof] /f]u nfu]/ d/]sf] xf] .�
k"/f hLjg o;} zx/L If]qd} latfPsL . zx/L hLjg b]v]sL, ljsf;
a]xf]/]sL, o:tL a"9L klg o:tf] /f]u nfu]/ d/]sf] l;g'sf]
nf]e u5]{ �
�d/]sf] vfg' x'FG8}g < s] dhL{ ef xh'/ c � d P6�f] a"/L
eof], cem;Dd d}n] o:6} d/]sf] afx]s c? df;' vfPsf]O{ 5}g .�
d}+rfn] a8f] ;/ntfk"j{s atfPsf] ;fFrf] / ;f]emf] s'/f ;'Gg /
krfpg p;nfO{ cToGt ufx|f] eof] .
o; kl/l:yltdf d klg �pm� h:t} ls+st{Joljd"9 x'g] l:yltdf
kfP/ s] dfq n]Vg] ca egL ;'em kfpFlbg . bl/b|tfsf] o:tf]
;f]Rg} g;lsg] b'lvof gf/Lsf] ljjztf � of] eGbf slt jLeT; �
bf]>f] syf M�
lgDg ju{sL c5't elgg] d}Frfsf] syf hf] ldNsg] h'7f]�k'/f]
vfP/ afFr]sL, 6f]nsf] ;a}sf] cfFug / rkL{ ;kmf ug]{, xftn]
RjfkmL a9fb}{ kmt\kmtfO/xg] b'MlvgL a"9Lsf] cefj} cefjn]
el/Psf] sxfgL . cfkmGt eGg' sf]xL gePsL, 5Ssf kGhf s]xL
ghfGg] ;f]emL gf/LnfO{ cf�g} Ps dfq ;Gtfg 5f]/L / HjfO+{n]
7lulbPsf] dd{:kzL{ b'Mv lk/fpsf] sxfgL .
t]>f] syf
M�
p;sf] cf�g} lghL sxfgL Pp6f dWod juL{o sd{rf/Lsf] ;+3if{sf]
ufyf . p;sf] ;flxlTos ;fyLn] ;'gfPsf] s'/f � nf]Ug] :jf:gLdf
k|]dsf] k|tLs cfbfg k|bfgsf s'/f, r'Dag cfln�gsf s'/f, ;w}F
c�f hfFbf / cfpFbf kltn] kTgLnfO{ DjfOF vfg] s'/f . cg]s ;Dembf
klg ;Demgf cfPg DjfOF vfPsf] s'/f . kmut ;DemG5 :jf:gL
le�ofPkl5 s]xL lbgb]lv g} bfn, rfdn, g"g, t]n / a];f/ cflbdf
cNdlnPsf s'/f . la/fdL :ofxf/]sf s'/f, cf}ifwL lsg]sf s'/f,
cf�gL :jf:gLl;tsf] ugug jfbljjfbsf s'/f, ;'Ts]/L :ofxf/]sf
s'/f, l/g sf9\g' k/]sf s'/f . s'g} t]n k]Ng] gfl/Psf] a'9f]
uf]�h:tf] ;w}F pxL ef/L af]s]/ pxL af6f], pxL rfn, pxL ultdf
lxl8/x]sf] s'/f . lhGbuLdf sxLF s]xL pknlAw gePsf] s'/f .
;'v eg]sf] s] xf] stfaf6 cfpF5 yfxf gePsf] s'/f .
em08} b'O{ kfgf hltdf ;d]l6Psf] olt ;fgf] syfdf b'Mv} b'Mvsf]
ljzfn Joyf, afFRgnfO{ ug'{kg]{ ;+3if{do hLjgsf] hLjGt ufyf �
afFr'Gh]n dflg;n] lhGbuLel/ ug'{kg]{ ;+3if{, em]Ng'kg]{ b'Mv
kL8f o:t} t x'g\ lg . syfsf/ gu]Gb|/fh zdf{n] cf�gf] 3/l5d]s
j/k/sf ;dfhsf] / cfkm" klg tn cf]ln{P/ tNnf] ju{sf ;dfhsf]
oyfy{ �k cfTd;ft\ u/]/ lrq0f ug'{ePsf] o; syfaf6 5n{� x'G5 .
bl/b|tfsf] o:tf] aLeT; uNk oyfy{ tyf dfld{s tj/df cToGt ;kmntfk"j{s
syfsf/af6 cYof{OPsf] 5 . ;a}n] a'�g] ;lhnf] / ;f]emf] kl/kf6Ldf
n]lvPsf] syfdf n]vssf] cleJolQmleq yfxf gkfpg] u/L kfqx�n]
ef]u]sf dd{x� leq Jo�\Uo klg bzf{pg' of] pxfFsf] syflzNksf]
ljz]iftf xf] .
@)^)
kmfNu'0f klxnf] xKtf
�cflzofgf� /� rf]s
@@@�$& uNsf]kfvf dfu{, 7d]n sf7df8f}+
kmf]g M $$!!()#. |