afFlr/x]5g\
l;+b'/ hfqf ;fOt kv]{/
gofF /]vf xfd|f xftdf sf]g]{x�
cNemfP/ wg'if tf/f]df
xfdLx�nfO{ 

lx+l8/x]5f}+ xfdL
df5fsf] cfFz' ?em]/ gbLdf
hxfF alu/x]sf] x'G5
dfq wldnf] kfgL
xfQL, 3f]8f / afFb/ xfdLx�
ljZjfz u5{g\
xfdLnfO{ grfpg]x�
;s{; df]xgL rflxG5
p7\g a:g / gfRg klg 

cfkmGtsf
w]/} d[To'x� 5g\ xfdL;Fu
cf�g} d[To';Fu pgLx�n] n}hfglal;{Psf
cfFvfx� klg w]/} 5g\ xfdL;Fu
cfFz' gcfP klg
kfgL 5ls{P/ /f]Olbg hfg]sf
cfkm}+ sf]l/lbG5f}+

cf�gf /]vfx�
6'lqmPsf 5}gg\ cf}+nfx�
lxpF 6f]sfO{df k/]/,
v]n} v]ndf Roft]sf 5}gg\
cjf]w aRrfn]
sfuhsf] k'tnL xfdLnfO{ agfP/ 

y'k|}5g\ zAbx� xfdL;Fu
/l;s lx/0fn] :j/ glbP
;'Gb/ uLt cfkm}+ aHg ;S5g\ 

kfgLx� klg y'k|} 5g\
c?n] hdfOlbP
kUn]/ af6f] /f]Hg ;S5g\ 

c:jLsf/ 5 xfd|f] cj
kfgL 5ls{P/ cfFvfel/
?g] cfFz'x�nfO{,
lgzfgfdf 6fF;]/ xfdLnfO{
wg'if tL/n]
gofF /]vf sf]l/lbg] askqx�

;dosf] rqmJo"xdf
cledGo'sf] k|tLs eP/ afFr]sf klg dfG5]
c;fdlos d[To'n] j/0f ul/;s]sf] b'ef{Uo klg dfG5]
e/v/} dfofsf] sf]lknfnfO{
;dosf] x'/Ln] x'TofPsf] :j�k klg dfG5]
sfnrqm yfDg] x'tL eP/ klg
k/flht o'4sf] ljh]tf klg dfG5]
d/]/ klg km"nx� dfly km"n ePsf] Oltxf; klg dfG5]

oL dfG5]x�
xTs]nfsf /]vfx� ;'D;'Dofpb} lx8\5g\
Odfgx�nfO{ lj�kfIf agfpb} lx8\5g\
dfG5]x� kl/xf;sf pbfx/0f e};s]
s'�ktfn] kl/lw gf3]/
cfFvfel/ a]OdfgLsf rZdf r9fO;s]
rqmkydf rSs/ df/]/
b'lgofF uf]nf] 5 eGg] klg dfG5]
d[To'Ghosf] rs6Ldf a;]/
;a} RofK6f] b]Vg] klg dfG5]
cf�g} sfvLd'lg if8oGq ug]{ klg dfG5]
dxf/yLx�sf cfgn] pbfPsf] :jfledfgn]
/lQmd laxfgx�nfO{ 6]jf k'�ofpg] klg dfG5]

cfuf]nfO{ kfgLn] lgefpg ;lsG5
kfgLd} cfuf] nfu] lgefpg] s;/L
c;Lldt k|Zgx� d;fn eP/ hln/x]5g\
cfkm" v'8lsnf ag]/ lgx'l//x]5 h'n'';
dfG5] g x'g\ oL x"nx�
h:sf] ef]s slxn]+ yfSb}g
x/]s s'/fsf] ef]s dfG5]df
of}6f dfG5]sf] slt k]6
of}6f dfG5]df slt ef]s                                                 

s]df of] dg clNemOG5 o;/L alQG5 s]df oxfF <
5f]/Lsf] zj cfo{3f6 / lrtf ===hDd} u/]y]+ ToxfF .
tL ;+:sf/ / lk08�bfg�a6'nf] s] s] u/]sf] dg
o:tf] cfh cwL/ x'G5< hg xf] � ;S5f}+ < atfcf] lsg <
 

;f]Wg] dflg; ;f]W5, ;To s;/L d}n] n'sfpF clg
sfD5g\ cf]7 / v'N5 xfo � d'v of] 5f]/L latL o} egL .
b'Anf] b]x lnO{ o'jf jolt/} a9\b}lyO{ hf] oxfF
oqf] ;'Gb/ ;[li6aLr lar/L �nfpmF / vfpmF� dxfF .
 

of] sf]7f ca z"Go�z"Go 5 x/] � 5f]/L /xGyL hxfF
oL cfFvf lsg RofpF5g\ < 5 ls ;/L 5f]/L a;]sL ToxfF .
sf]7f leq ;d]t k:g klg xf � d}n] g;Sg] ePF
Tof] cf]5\ofg ToxL+ � ToxL+ 5 tlsof � x]g}{ g;Sg] ePF .
 

cfFvf lrDd u/] lg b]Vt5' ;a} lal;{Gg la;]{ klg
:jfyL{ of] b'lgofF 5, u5{ p;s} ;f]wL / vf]hL clg .
aQL Ps lyof], lgEof], 3/ eof] d]/f] cFWof/f] oxfF
cfFvf lrlDng' x]g'{ ef] lg eujfg\ � 5f]/L x/fO{ sxfF <
 

of] b'MvfGt stf ;'gfpg lx8"F < sf] ;'G5 v} b]lVtg
sf]xL xf/�u'xf/ lbG5 ls eg"F � cfwf/ So} b]lVtg .
kL8fsf hlt 5g\ k|;� ;a tL kf]v"F eg] ;lQmg
;Dem]/} lsg leHb5g\ kns oL n]v"F eg] ;lQmg .

kz' lx+;f aGbug]{ a]nf

g/ lx+;f a9\b} uof],

kfgLsf] d'xfg ;'Sb} uP klg

/utsf] vf]nf aUof],

w]/} cfP h'Fuf d';fb}{

w]/}sf] 3/af/ p8\of]

lj=;+= @)^) klg o:t}d} laTof] .

;8sdfq tft]sf] x}g

lxdfn aNg] eof],

cfk; cfk;df n8\bf n8\bf

w]/} l;+pFbf] k'l5of],

rf/} tkm{sf] sf]nfxnn]

/fhwfgL g} el/of]

lj=;+= @)^) klg o:t}d} laTof] .

hLt vf]Hbf vf]Hb}

xf/ g} xf/ xft k�of],

cx�f/sf] t'jfFnf] a9L

s]xL gb]Vg] eof]

t/fO{ kxf8 jg h+un

;a}g} :tAw eof]

lj=;+= @)^) klg o:t} d} laTof] .