Lecon 4

الدرس الرابع

Mona  Sami  etudiante

·      Vocabulaires :

 

Masculin للمذكر	Feminin للمؤنث
Un  etudiant طالب جامى Un  musee متحف Un  cinema سينما Un  theatre مسرح Un  marche سوق Un  article مقال/اداة Un  bulletin شهادة / نشرة Un  busأتوبيس Un Metro مترو Un  Matin صباح Un  Jour يوم/ نهار Un  eleve تلميذ Un soir مساء Un club نادى Un  texte نص Un  stade استاد Un  camatade زميل Un  chant غناء	Une  etudiante طالبة جامعية Une  lettre خطاب Une  bibliotheque مكتبة ((خاصة)) Une  cite مدينة Une  ville مدينة Une semaine أسبوع Une  universite جامعة La  sorbonne جامعة السربون Une  television تلفاز Une  mosquee مسجد Une  eglise كنيسة Une  vie حياة Une  mort موت Une  danse رقص Une  chanson أغنية Une  mere أم Une  gare محطة قطار Une  information معلومة

 

 

 

** Adjectifs :صفات

Masculinللمذكر	Feminin للمؤنث
International دولى Universitaire جامعى Joli حلولطيف Neuf  جديد Long طويل Actif  نشيط Paresseux كسلان	Internationale دولية Universitaire جامععية Jolie حلوة /لطيفة Neuve جديدة Longue طويلة Active نشيطة Paresseuse كسلانة

 

** Les Jours de la semaine أيام الأسبوع

Le  Samedi  السبت Le  Dimanche  الأحد Le  Lundi  الاثنين Le  Mardi الثلاثاء

Le  Mercredi  الأربعاء Le  Jeudi  الخميس Le  Vendredi  الجمعة

** ملاحيظظظظظظظ:- ركز يا عباس ............

1-الأسبوع فى فرنسا يبدأ بيوم الاثنين .

2-أيام الأسبوع تسبق بأداة المعرفة Le .

3-وسيلة المواصلات يأتى قبلها حرف الجر en  فنقول :-

 Ex. Je vais au Cinema en  taxi .

 وكذلك وسائل المواصلات الأتية :-

Autobus (bus) أتوبيس – Metro مترو

Voiture سيارة            -  Taxi تاكسى

4-لاحظ التعبير على الاقدام نقول :-

A   pied على الأقدام

V. prendre يأخذ
Je prends Tu prends Il prend Elle prend	Nous prenons Vous prenez Ils prennent Elles prennent

 

v. Voirيرى
Je  marche Tu  marches Il  marche  Elle  marche	Nous  marchons Vous  marchez Ils  marchent Elles  marchent

 

** ملاحيظظظ..............

1-إذا أتى فى الجملة فعلين نصرف الأول ونضع الثانى فى المصدر .

EX. Ahmed aime  prendre le taxi .

·        المصدر المقصود به الفعل قبل التصريف .

2-كذلك نضع الفعل فى المصدر عندما يأتى قبله حرف جر مثل :-

(pour – de  - a  - sans )

EX. 1)Mohammed va a la gare pour prendre le train .

        2)Le professeur dit aux eleves d  ecouter bien .

L  infinitif المصدر إليكم مجموعة من الأفعال فى المصدر وهى :-
Regarder يشاهد Travailler يعمل Aimer يحب Marcher يمشى Habiter يسكن Jouer يلعب	Voir يرى Etre يكون Aller يذهب Prendre يأخذ Avoir يملك Vivre يعيش

 

** Choisis le mot correct et complete :-

1) Karem prefere ………..au Football.

(Joue – Jouer   )

2) Elle  aime ……… au musee .

(   aller  -  va     )

3) Rana  …………… prendre le bus .

(  aimer  - aime )

4)Mostafa va au stade pour …………….

( Joue  - Jouer  )

5)Rania aime …………………………….

(  marcher = marche)

6)Hala et ses amies …………. Au  cinema .

(  aller  -vont )

** أعزائى الطلبة والطالبات لابد من الاهتمام ة بهذه التعبيرات الهامة :-

Sauf                                ماعدا Comme                            مثل Aussi                               أيضا Tous les jours            كل الأيام Mais                                 لكن Oui                                   نعم

Encore                          مازال Pres de                     قريب من Loin de                     بعيد من Pour                  لكى -  من أجل Sans بدون                             On                           شخص ما Bien sur                      بالتأكيد Non                                    لا

* Mets en order ces phrases :-

رتب هذه الجمل :-

1)aime – tpoutes –matieres –Rami –les –les maths –sauf.

2)sont –les eleves –classe –sauf  - en- Ahmed .

3)va  -Mona – a la – bibliotheque .

4)Soha – prendre –aime – Metro – le .

** لابد من حفظ هذه الكلمات يا مرسى وفوق معايا يافاروق من فضلك :

 

 

* Ou peut – on  lire ces phrases :-

* أين نقرأ هذه الجمل ؟

1)    Chere Mona .

2)    Decouvrir le document .

3)    Rami fort en maths et Faible en Francais .

4)    Nom : Atef prenom : Mohamed .

5)    Lecon 3 p.26 .

6)    Metro : n – m  moyen de transport .

** qui peut – dire ces phrases

من يقول هذه الجمل مطلوب شخص واحد فقط

** A qui peut – dire ces phrases :-

* إلى من نقول الجمل الآتية :-

* qui peut – dire ces phrases :

* من يقول هذه الجمل :-

1)    Je vais a l  universite a  9 – h .

2)    Je suis fort en sciences .

3)    Donnez – moi vos cahiers .

4)    Votre Fille est faible en maths .

5)    Les professeurs ne sont pas contents de votre Fils .

6)    Monsieur ou est le stade s il vous ploit .

7)    Etudie bien ou je dis a papa Mona .

 

 

* qui parle a qui et ou

·        من يتحدث إلى من وأين

·        المطلوب تحديد المتحدث والمتحدث إليه والمكان الذى نسمع فيه الجمل :-

1)qui est absent aujourd hui ?

2)votre Fils est moyen en Francais .

3)Maman , Je vais au club avec ma soeur .

4)Je veux acheter ce livre c est combien Monsieur ?

5)Va a ta  place .

6)Fermez vos cahiers .

7) Tu es un bon eleve .

** أدوات استفهام هامة :

Est  ce  que                                                 هل؟ Comment                                  كيف – ما ؟ Pourquoi                                           لماذا؟ Ou                                                     أين؟ Quand                                               متى؟ Qui                                                    من ؟ Que                                                   ماذا ؟ Quel – quelle                                 ما- أى ؟

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

·        يأتى السؤال فى الامتحان هكذا إجابات أوجد لها أسئلة .

·        أوجد أسئلة  Trouve les questions  

·        أو اقترح أسئلة Pose des questions

1)Oui , J , aime le Football .

2)Je m appelle Ahmed .

3)Hala vit en Egypte .

4)Je prefere le tennis .

5)Noha prefere les sciences .

6)Je vais au lycee a 7 h.

7)Je vais bien merci .

8)Elle va a la gare pour prendre le train .

9)Nous sommes le Samedi .

10)Il va a  l ecole  en Metro .

** اكتبى أربع جمل تخبرى صديقتك عما تفعليه فى يوم العطلة :-

1)Je Fais mes devoirs .

2)Je vois mes amies .

3)Je regarde la television .

4)Je joue au tennis au club .

5)Je vais au cinema .

6)Je sors avec papa a choubra .

7)J , etudie mes lecons .

** أدوات التجزئة :

1- du 2-de la  3- de  l 4- des

1-تسبق اسم مفرد مذكر مبدوء بحرف ساكن 2- تسبق اسم مفرد مؤنث مسبوق بحرف ساكن 3-تسبق اسم مفرد مبدوء بحرف متحرك 4-تسبق اسم جمع بنوعيه

** ملحوظة : كل هذه الأدوات بمعنى من – أو عن :

 1-الآداة du كان أصلها de+le فتصبح du .

 2-الآداة des كان أصلها de+les فتصبح des .

 3-الآداة de la  تبقى كما هى de + la  لا تتغير .

 4- الآداة de  l  تبقى كما هى de + l لا تتغير .

* تسبق هذه الأدوات بعض من التعبيرات مثل :-

Pres قريب

Loin بعيد

A  cote بجانب

** Choisis le bon groupe اختار الاجابة الصحيحة

1)J , habite pres ……… ecole ( du – de l ,- des )

2)Il habite loin ….lycee ( de la – du des )

3)Tu habites pres …..cite universitaire (de la – des de l ,)

4)Hoda habite loin ……cinema (du –de la – des )

5)J  habite loin ….. gare ( du – des de la )

 

** ماذا تقول بالفرنسية فى المواقف الآتية ؟

1)تسأل صديقك إذا كان يسكن بعيدا عن المدرسة .

Tu habites lion de l ecole ?

2)تخبر صديقك أنك تفضل أن تمشى عند الذهاب للمدرسة .

Je prefere marcher pour aller a lecole .

3)تخبر صديقك أن شارل يحب أن يرى المباراة فى الاستاد .

 Charles aime voir le match au stade .

4)تسأل صديقك عن وظيفة أخيه .

Quelle est la profession de ton Frere ?

5)تخبر مدرسك بأنك تذهب إلى المدرسة بالاتوبيس

De vais a l ecole en bus .

6)تخبر صديقك الفرنسى أتك تذهب إلى المدرسة  كل يوم ما عدا الجمعة .

Je vais a l ecole chaque jour sauf  le Vendredi .

7)تقول أنك لا تحب كرة التنس ولكن تفضل كرة القدم .

Je n  aime pas le tennis mais , je prefere  le Football .

8)تخبر صديقك الفرنسى أنك تذهب إلى مكتبة المدرسة يوم الاثنين .

Le Lundi , Je vais a la bibliotheque .

9)تقول:منزلى قريب من مدرستى :-

Ma maison est pres de mon ecole .

10)تخبر صديقك أنط تحب كل اللغات ماعدا الإيطالية (ليه يا ولداه مالها الايطالية)

J aime toutes les langues sauf l  Italienne.

11)يبدى سعادتك برؤية صديقك الفرنسى .

Je suis tres content de te voir .

12)تعلن عن سبب ذهابك إلى المدرسة بالأتوبيس .

Car , J , habite loin de l ecole .

** ابحث عن هذه الكلمات :
1- le  travail .

2- le devoir .

3- la profession .

4- la voiture .

5-le  mecanicien .