Assista

Que engraçado... ^^" Sabem que ganhei essa revista por um acaso? Lá estava eu, no shopping, mais precisamente na Lojas Americanas. E você dá de cara com aqueles chatos que ficam te empurrando assinatura de revista! Enrolei os carinhas, disse que não queria... mas no final de contas acabei levando uma Atrevida pra casa (nem sei o porquê). Grande coisa... de julho do ano passado. 
Eu nem havia reparado no filme na primeira leitura. Mas depois percebi o pequeno artigo e me interessei pela sinopse... tá certo que essa sinopse não está lá muito certa, né? Aliás, tem umas sinopses do filme espalhadas pela rede que, quando você lê, fica se perguntando se a pessoa que publicou aquilo realmente assistiu à Assunto de meninas...  -_-   

Por Manu Otohime

Você pode assistir ao filme em VHS, DVD e mesmo na televisão, se possuir TV à cabo, mais precisamente o canal Cinemax. Na primeira vez, eu vi em VHS. Bom... a imagem não é muito boa, mas não importa, né? Recomendo o DVD. Além de ótimo som e imagem, há também o trailer, o making of, seleção de cenas e legendas, galeria de fotos, filmografia e widescreen (o brasileiro, claro). 

Assunto de meninas em exibição nas TVs à cabo (Cinemax prime, HBO plus)

 

 

01: Créditos Iniciais                                                            
02: A Novas Escola
03: As novas amigas
04: Uma carta para a mãe
05: Victoria e Pauline
06: Pássaros empalhados
07: Esclarecendo tudo                                
08: Um dia Negro
09: Vou sair com um amigo
10: O que as pessoas pensam
11: Colapso nervoso
12: Uma experiência dolorosa
13: O caminho
14: O duelo
15: Créditos finais

 

DVD CANADENSE: região 1
 
Informações especiais:
- widescreen
- 5.1 dolby digital
- trailer
- bastidores
- galeria de foto
- escolha de cena
- menus interativos
- idiomas: Inglês e Francês

01: Back to School (de volta a escola)
02: Newcomer (recém-chegado)
03: The First Day (o primeiro dia)
04: In Confidence (em segredo)
05: Broken Wing (asa quebrada)
06: Secret Garden (jardim secreto)
07: Love is... (amor é...)
08: Escaping the Truth (escapando a verdade)
09: As a Friend (como amiga)
10: Declaration (declaração)
11: Broken Heart (coração partido)
12: Bad News (más notícias)
13: Last Waltz (última valsa)
14: Duel (duelo)
15: End Credits (créditos finais)

 

DVD AMERICANO: região 1 
Informações especiais:
- widescreen
- 5.1 dolby digital
- trailer
- legendas em inglês e espanhol
- menus interativo
- escolha de cena

01: gray mouse (rato cinzento)
02: lost girls (garotas perdidas)
03: rage more (ira total)
04: gabbing (tagarelando)
05: dear mother (querida mãe)
06: in transition (em transição)
07: no pain, no gain (sem dor, não há ganho)
08: clean dirty (sujeira limpa)
09: at night (à noite)
10: boy crazy (garoto louco)
11: love is (amor é)
12: out (lá fora)
13: business (assunto)
14: you should know (você deve saber)
15: like a girl (como uma garota)
16: say it once (dizendo uma única vez)
17: what is funny (o que é engraçado)
18: lady m (lady Mcbeth)
19: reaching out (estedendo a mão)
20: dancing (dançando)
21: girly girls (garotinhas frágeis)
22: stage fight (cena de luta)
23: taking flight (alçando vôo)
24: credits (créditos)

 

DVD ALEMÃO: região 2
Informações especiais:

- widescreen
- 5.1 dolby digital
- trailer
- menus interativos
- informações sobre os atores
- escolha de cena
- idiomas: inglês e alemão

01: Ankunft im Internat (chegada ao internato)
02: Teeparty (festa do chá)
03: Der erste Tag (o primeiro dia)
04: Briefe an die Mutter (carta para a mãe)
05: Zukunftspläne (planos para o futuro)
06: Der Raubvogel (o falcão)
07: Morgendliche Überraschung (surpresa matinal)
08: Liebe und Dichtung (amor e poesia)
09: Nächtliche Aktionen (ação noturna)
10: Es ist aus (acabou)
11: Paulie kämpft (Paulie esforça-se)
12: Pure Verzweiflung (puro desespero)
13: Das Schulfest (a festa da escola)
14: Zu allem bereit (preparada para qualquer coisa)
15: Das Duell (o duelo)
16: Letzte Konsequenz (última conseqüência)
17: Abspann (créditos)

 

DVD JAPONÊS: região 2
Informações especiais:

- normal screen
- dolby SRD
- 100 min
- idioma inglês com legendas em japonês
- idioma: japonês
-
Entrevista - um excelente video sobre o making of (cerca de 30 min)
- theatralic trailer
- trailer original

 

DVD CHINÊS: região 5
Special features:
- Anamorphic Widescreen format
- Original Language Dolby Digital Sound Tracks
- Captioned Chinese (T. Chinesze and S.Chinese) and English Subtitles
- Theatrical Trailer
- Interactive Moving Menu

 

DVD BRITÂNICO (UK DVD) 
1. a bad feeling (um mau pressentimento)
2. the lost girls (as garotas perdidas)
3. no dickheads allowed (proibida a entrada de babacas)
4. hey, new girl! (ei, novata!)
5. X = ?
6. blood mother (mãe verdadeira)
7. a new age (uma nova era)
8. serious nightmares (terríveis pesadelos)
9. no pain, no gain (sem dor não há ganho)
10. a "clean" dirty (sujeira limpa)
11. 21st century (século XXI)
12. LOVE (amor)
13. going out 
14. wooden doll (boneca de madeira)
15. seeds (sementes)
16. like a girl (como uma garota)
17. what i can do (o que posso fazer)
18. this dull world (esse mundo estúpido)
19. the wound it makes
20. a life (uma vida)
21. for Tory (por Tori)
22. Mary Brave (Mary Brava)
23. my girlfriend (minha namorada)
24. Paulie

 

O filme também foi lançado em países de língua espanhola com o título "El último suspiro". Esta seria a capa do DVD/VHS.

 

"Assunto de meninas" lançado nos cinemas portugueses recentemente (cartaz) com o título "A outra metade do amor".

 

Versão italiana: L'altra meta' dell' amore - A outra metade do amor, mesmo título português
Hosted by www.Geocities.ws

1