Psalm 41.9 |
kai gar o anqrwpoV thV eirhnhV mou ef on hplisa, o esqiwn artouV mou emegalunen ep eme pternismon |
o trwgwn mou
ton arton ephren
ep eme thn prernan autou
|
For even the man of my peace, in whom I trusted, who ate my bread, lifted up his heel against me |
He that eateth my bread lifted up his heel against me |
Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, Who did eat of my bread, Hath lifted up his heel against me |
Comments: The NT, LXX and the MT agree. The NT does not appear to rely upon the LXX wording in this instance. |