Psalm 118.22-23
Septuagint

liqon on apedokimasan oi oikodomounteV, 
outoV egenhqh eiV kefalhn gwniaV.  
para kuriou egeneto auth, 
kai esti qaumasth en ofqalmoiV hmwn
 

New Testament - Matthew 21.42

liqon on apedokimasan oi oikodomounteV, 
outoV egenhqh eiV kefalhn gwniaV:  
para kuriou egeneto auth 
kai estin qaumasth en ofqalmoiV hmwn

Mark 12.10-11

liqon on apedokimasan oi oikodomounteV, 
outoV egenhqh eiV kefalhn gwniaV:  
para kuriou egeneto auth 
kai estin qaumasth en ofqalmoiV hmwn
 

Septuagint

The stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner.  This has been done of the Lord; and it is wonderful in our eyes

New Testament

Matthew 21.42:  The stone which the builders rejected, The same was made the head of the corner; This was from the Lord, And it is marvellous in our eyes

Mark 12.10-11:  The stone which the builders rejected, The same was made the head of the corner; This was from the Lord, And it is marvellous in our eyes

Masoretic Text

The stone which the builders rejected Is become the head of the corner.  This is Jehovah’s doing; It is marvellous in our eyes

Comments:  The NT, LXX and MT agree.

 
Hosted by www.Geocities.ws

1