Isaiah 52.5
Septuagint

di umaV 
diapantoV to onoma mou 
blasfhmeitai en toiV eqnesi

 

New Testament - Romans 2.24

to gar onoma tou qeou 
di umaV 
blasfhmeitai en toiV eqnesin, 
kaqwV gegraptai

Septuagint

On account of you my name is continually blasphemed among the Gentiles
 

New Testament

For the name of God is blasphemed among the Gentiles, because of you, even as it is written 

Masoretic Text

my name continually all the day is blasphemed

Comments:  The MT omits any reference to the Gentiles.

 
Hosted by www.Geocities.ws

1